第62回正倉院展
正倉院展は約9000件を数える正倉院宝物の中から、宝庫の開封にあわせて70件ほどを展示するもので、今年で62回を迎えます。平城遷都1300年と光明皇后ご遠忌1250年に当たる今年は、正倉院を代表する宝物が数多く出陳されます。出陳点数は北倉19件、中倉21件、南倉28件、聖語蔵3件の計 71件で、うち14件が初出陳です。
出陳品の内容は宝物の全体像が概観できる構成になっていますが、聖武天皇・光明皇后の遺愛品、東大寺の法要に用いられた品々、工匠具や木簡・文書など平城京に生きた人々の暮らしを伝える品、そして近年新事実の発見で話題を集めた紙に関する宝物が多く出陳されることに特徴があります。
聖武天皇・光明皇后のご遺愛品には、世界唯一の古代の五絃琵琶の遺例として名高い螺鈿紫檀五絃琵琶(らでんしたんのごげんびわ)のほか、皇后が薬を大仏に献納した際の目録『種々薬帳(しゅじゅやくちょう)』とそれに記された薬物、天皇の身近に置かれた山水夾纈屛風(さんすいきょうけちのびょうぶ)、鳥草夾纈屛風(とりくさきょうけちのびょうぶ)が出陳されます。また、狩の図様が全面に表された銀壺(ぎんこ)、東大寺への献物品を入れた密陀絵皮箱(みつだえのかわばこ)や蘇芳地彩絵箱(すおうじさいえのはこ)、シルクロードの香りが感じられる漆胡樽(しっこそん)や佐波理水瓶(さはりのすいびょう)、細密な銀装飾が見事な銀平脱鏡箱(ぎんへいだつのかがみばこ)など、宝庫で指折りの名品が出陳されています。そして、文書では藤原仲麻呂、良弁や道鏡など、歴史上著名な人物の署名も見ることができます。
一年に一度のこの機会に、奈良時代を生きた人々の息吹を感じていただければ幸いです。
奈良国立博物館ホーム・ページより
今回の目玉はこれです。インド起源と言われる5絃琵琶だけど、
これほどまでに美しい8世紀の、螺鈿五絃琵琶は世界の何処にも無い。
螺鈿紫檀五絃琵琶
現代のエレクトリックギターに生かされた象嵌
제62회 정창원전
정창원전은 약 9000건을 세는 정창원 보물중에서, 보고의 개봉에 맞추어 70건 정도를 전시하는 것으로, 금년에 62회를 맞이합니다.히라죠오 천도 1300년과 고묘 고고 3주기 이후의 기일 1250년에 해당되는 금년은, 정창원을 대표하는 보물이 많이 출품 됩니다.출품 점수는 북창 19건, 나카쿠라 21건, 남창 28건, 성어장 3건의 합계 71건으로, 중 14건이 초출진입니다.
출품품의 내용은 보물의 전체상을 개관 할 수 있는 구성이 되어 있습니다만, 쇼무 덴노·고묘 고고의 유애품, 도다이사의 법요에 이용된 물건들, 공장도구나 목간·문서 등 헤이조쿄에 산 사람들의 생활을 전하는 물건, 그리고 근년 신사실의 발견으로 화제를 모은 종이에 관한 보물이 많이 출품 되는 것에 특징이 있습니다.
쇼무 덴노·고묘 고고의 유애품에는, 세계 유일한 고대의 5현비파의 유례로서 유명한 나전 자단5현비파(나전 한 의 원)외, 황후가 약을 대불에 헌납했을 때의 목록 「여러 가지약장(여러 가지나 어조)」와 거기에 기록된 약물, 천황의 가까이에 놓여진 산수협힐