伝統文化



Firefox以外で、この投稿の写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。



8月の上旬、彼女と、近場(東京都心)で休日を過ごした時の物です。



この時の初日(以下、この日と書きます)は、この前日に我が家(東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します)に泊まった彼女と、一晩中起きていて、朝8時過ぎに寝て、午後3時頃に起きて、遅い朝食兼昼食を軽く食べた後、彼女と夕方から出掛けました。

この日は、まず、COREDO室町(muromachi)(日本橋(nihonbashi)areaにある商業ビルの一つ。実質的には、デパートの様な物)で、この時、開催されていた(ちなみに、今季は、9月23日まで開催予定の様です)、アートアクアリウム(art aquarium)と言う催しを見ました。


日本橋(nihonbashi)area(東京都心部の中でも、中心的な地域に位置する)は、江戸(edo)時代(17世紀)から、東京を代表する一等商業地です。




COREDO室町(muromachi)の、パンフレット(leaflet)。





写真以下7枚。COREDO室町(muromachi)、及び、その周辺の、金魚(goldfish)を、テーマとした、夏の、催しの、パンフレット。(leaflet)。






































写真以下28枚。COREDO室町(muromachi)(日本橋(nihonbashi)areaにある商業ビルの一つ。実質的には、デパートの様な物)で、この時、開催されていた(ちなみに、今季は、9月23日まで開催予定の様です)、アートアクアリウム(art aquarium)と言う催しを見ました。アートアクアリウム(art aquarium)は、一言で説明すれば、金魚(goldfish)の水族館(public aquarium)と、art(現代art)が融合した様な催しです。

























































































































































写真以下9枚。この日の夕食は、COREDO室町(muromachi)で、適当に目に付いた、イタリア料理レストランで食べました。このイタリア料理レストランは、この時、初めて利用しましたが、カジュアル(casual)なレストランでしたが、落ち着いた雰囲気のレストランで、味も、中々、良く、良かったです。



奧は、この時、彼女が飲んだ飲み物の一つで、アルコール(alcohol)の入っていない飲み物。ちなみに、彼女は、お酒(アルコール(alcohol))は弱いです。手前は、この時、私が飲んだ飲み物の一つで、ブラッドオレンジ(blood orange)ミモザ(mimosa)。ちなみに、この時、私は、別の種類の、ミモザ(mimosa)も、飲みました。





この時、私が飲んだ飲み物の一つで、リモンチェッロ(limoncello)の、ソーダ(炭酸水)割り。この時、私は、飲み物は、お酒(アルコール(alcoholic)飲料)は、この他、ワイン(wine)を飲みました。


ちなみに、私は、お酒(アルコール(alcohol))は強いです。

以下、「」内。私の前の投稿文より。。。

「ちなみに、私は、両親とも、酒に強くて酒飲みでw、遺伝により、酒は強いです。酒は、基本、どんなに飲んでも酒に飲まれる事はありませんw それは、ウイスキーをストレートでボトル1本を超えて、比較的短時間で飲めば、時間差で後から腰は抜けますが(学生の頃の話w)、どんなに飲んでも、性格は、普段よりも陽気で上機嫌になる位で、大きくは変わりません。

日本酒、ワイン、ウイスキー、ビール、焼酎なんでも行けますが、私は、お酒の飲み方は、本来的には、ウイスキーの様な、濃いお酒を、ロックで、チビリチビリと飲むのが好きです。」





写真以下6枚。このイタリア料理レストランで食べた、この日の夕食。


写真以下6枚は、二人で分けて食べました。


写真以下2枚。魚介(seafood)のマリネ(marinade)、グレープフルーツ(grapefruit)とフィノッキオ(finocchio)添え。











写真以下2枚。小海老(海老)と帆立(scallop)の、オーブン焼き(焼き物)、ガーリックバター(garlic butter)風味。












サフラン(saffron)クリーム(cream)、モッツァレラ(mozzarella)、玉葱、ゴルゴンゾーラ(Gorgonzola)、ベーコン(bacon)、マッシュルーム(mushroom)の、ピザ(pizza)。





ペスカトーレ(魚介類(seafood)の)、パスタ(pasta)。





デザート(dessert)。アフォガート(affogato)。一人一皿ずつ(写真は、一人分)。二人共、同じ、デザート(dessert)(アフォガート(affogato))を食べました。




写真以下13枚。夕食後は、COREDO室町(muromachi)の周辺を少し散歩しました。









三越(Mitsukoshi)、日本橋(nihonbashi)店の、本館(honkan)の建物(1927年に建てられた物です)。三越(Mitsukoshi)、日本橋(nihonbashi)店は、東京を代表する高級デパートの一つとなっています。三越(Mitsukoshi)、日本橋(nihonbashi)店は、時代に合せて建物を建て替えてはいるものの、17世紀から、同じ場所で営業を行っています。現在の、三越(Mitsukoshi)、日本橋(nihonbashi)店の建物は、1927年に建てられた、本館(honkan)の建物と、2004年に建てられた、(現在の)新館(shinkan)の建物から成り、1927年に建てられた、重厚な、近代建築の本館(honkan)の建物は、現在の、三越(Mitsukoshi)、日本橋(nihonbashi)店を象徴する建物となっています。


























































写真以下。COREDO室町(muromachi)の周辺を散歩した後は、COREDO室町(muromachi)に入っている、シネマコンプレックス(multiplex)で、映画、「天気の子」を見ました。

こちらの投稿も、参照して下さい。
「君の名は。」を、ようやく見た→
/jp/board/exc_board_3/view/id/2876475?&sfl=membername&stx=nnemon








売店で買って、映画を見ながら飲んだ、タピオカミルクティー(bubble tea)。二人共、タピオカミルクティー(bubble tea)を飲みました。


「天気の子」の感想について簡単に述べると、映像の美しさとストーリー展開等、総合的に「君の名は。」に及びませんでしたが、佳作と言った感じで、楽しめた映画でした(彼女も同様の感想です)。








写真以下8枚。おまけ。女性向けの、無料の情報誌より。。。

以下、参考の投稿。
フットネイル→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2896490?&sfl=membername&stx=nnemon




調度、表紙が、「天気の子」。






































都心で過ごす休日後編へ続く。。。


都心で過ごす休日後編は、以下です。


都心で過ごす休日後編→

/jp/board/exc_board_14/view/id/2908638?&sfl=membername&stx=nnemon






 


도심에서 보내는 휴일 전편



Firefox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.



8월의 초순, 그녀와 근처(도쿄도심)에서 휴일을 보냈을 때의 물건입니다.



이 때의 첫날(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 일전에일에 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)에 묵은 그녀와 밤새 일어나고 있고, 아침 8시 지나 자고, 오후 3 시경에 일어나고, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 가볍게 먹은 후, 그녀와 저녁부터 나갔습니다.

이 날은, 우선, COREDO 무로쵸(muromachi)(니혼바시(nihonbashi) area에 있는 상업 빌딩의 하나.실질적으로는, 백화점과 같은 물건)으로, 이 때, 개최되고 있던(덧붙여서, 이번 시즌은, 9월 23일까지 개최 예정의 님입니다), 아트 아쿠아리움(art aquarium)이라고 하는 행사를 보았습니다.


니혼바시(nihonbashi) area(도쿄도심부안에서도, 중심적인 지역에 위치한다)는, 에도(edo) 시대(17 세기)부터, 도쿄를 대표하는 일등 상업지입니다.




COREDO 무로마치(muromachi)의, 팜플렛(leaflet).





사진 이하 7매.COREDO 무로마치(muromachi), 및, 그 주변의, 금붕어(goldfish)를, 테마로 한, 여름의, 행사의, 팜플렛.(leaflet).






































사진 이하 28매.COREDO 무로쵸(muromachi)(니혼바시(nihonbashi) area에 있는 상업 빌딩의 하나.실질적으로는, 백화점과 같은 물건)으로, 이 때, 개최되고 있던(덧붙여서, 이번 시즌은, 9월 23일까지 개최 예정의 님입니다), 아트 아쿠아리움(art aquarium)라고 하는 행사를 보았습니다.아트 아쿠아리움(art aquarium)는, 한마디로 설명하면, 금붕어(goldfish)의 수족관(public aquarium)와 art(현대 art)가 융합한 님행사입니다.

























































































































































사진 이하 9매.이 날의 저녁 식사는, COREDO 무로마치(muromachi)로, 적당하게 눈에 띈, 이탈리아 요리 레스토랑에서 먹었습니다.이 이탈리아 요리 레스토랑은, 이 때, 처음으로 이용했습니다만, 캐쥬얼(casual)인 레스토랑이었지만, 침착한 분위기의 레스토랑에서, 맛도, 꽤, 자주(잘), 좋았습니다.



오는, 이 때, 그녀가 마신 음료의 하나로, 알코올(alcohol)이 들어 있지 않은 음료.덧붙여서, 그녀는, 술(알코올(alcohol))은 약합니다.앞은, 이 때, 내가 마신 음료의 하나로, 블래드 오렌지(blood orange) 미모사(mimosa).덧붙여서, 이 때, 나는, 다른 종류의, 미모사(mimosa)도, 마셨습니다.





이 때, 내가 마신 음료의 하나로, 리몬체로(limoncello)의, 소다(탄산수) 나누기.이 때, 나는, 음료는, 술(알코올(alcoholic) 음료)은, 이 외, 와인(wine)을 마셨습니다.


덧붙여서, 나는, 술(알코올(alcohol))은 강합니다.

이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...

「덧붙여서, 나는, 부모님 모두, 술에 강해서 술꾼으로 w, 유전에 의해, 술은 강합니다.술은, 기본, 아무리 마셔도 술에 먹히는 일은 없습니다 w그것은, 위스키를 스트레이트로 보틀 1개를 넘고, 비교적 단시간에 마시면, 시간차이로 나중에 허리는 빠집니다만(학생의 무렵의 이야기 w), 아무리 마셔도, 성격은, 평상시보다 밝고 매우 기분이 좋아 지는 정도로, 크지는 바뀌지 않습니다.

일본술, 와인, 위스키, 맥주, 소주 뭐든지 갈 수 있습니다만, 나는, 술의 마시는 방법은, 본래적으로는, 위스키와 같은, 진한 술을, 락으로, 치비리치비리와 마시는 것을 좋아합니다.」





사진 이하 6매.이 이탈리아 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.


사진 이하 6매는, 둘이서 나누어 먹었습니다.


사진 이하 2매.어개(seafood)의 마리네(marinade), 그레이프 후르츠(grapefruit)와 피녹키오(finocchio) 더해져라.











사진 이하 2매.코카이로(새우)와 범립(scallop)의, 오븐 구이(구이), 걀릭 버터(garlic butter) 풍미.












saffron(saffron) 크림(cream), 모짜렐라(mozzarella), 양파, 골곤 조라(Gorgonzola), 베이컨(bacon), 머시룸(mushroom)의, 피자(pizza).





페스카토레(어패류(seafood)의), 파스타(pasta).





디저트(dessert).아포가트(affogato).일인일명씩(사진은, 일인분).두 명모두, 같을, 디저트(dessert)(아포가트(affogato))를 먹었습니다.




사진 이하 13매.저녁 식사 후는, COREDO 무로마치(muromachi)의 주변을 조금 산책했습니다.









미코시(Mitsukoshi), 니혼바시(nihonbashi) 점의, 본관(honkan)의 건물(1927년에 지어진 것입니다).미코시(Mitsukoshi), 니혼바시(nihonbashi) 점은, 도쿄를 대표하는 고급 백화점의 하나가 되고 있습니다.미코시(Mitsukoshi), 니혼바시(nihonbashi) 점은, 시대에 배합하고 건물을 개축하고는 있지만, 17 세기부터, 같은 장소에서 영업을 실시하고 있습니다.현재의, 미코시(Mitsukoshi), 니혼바시(nihonbashi) 점의 건물은, 1927년에 지어진, 본관(honkan)의 건물과 2004년에 지어진, (현재의) 니이다테(shinkan)의 건물로부터 완성되어, 1927년에 지어진, 중후한, 근대 건축의 본관(honkan)의 건물은, 현재의, 미코시(Mitsukoshi), 니혼바시(nihonbashi) 점을 상징하는 건물이 되고 있습니다.


























































사진 이하.COREDO 무로마치(muromachi)의 주변을 산책한 다음은, COREDO 무로마치(muromachi)에 들어가 있는, 시네마 컴플렉스(multiplex)로, 영화, 「날씨의 아이」를 보았습니다.

이쪽의 투고도, 참조해 주세요.
「너의 이름은.」(을)를, 간신히 보았다→
/jp/board/exc_board_3/view/id/2876475?&sfl=membername&stx=nnemon








매점에서 사고, 영화를 보면서 마신, 타피오카 밀크티(bubble tea).두 명모두, 타피오카 밀크티(bubble tea)를 마셨습니다.


「날씨의 아이」의 감상에 대해 간단하게 말하면, 영상의 아름다움과 스토리 전개등 , 종합적으로 「너의 이름은.」에 이르지 않았습니다만, 가작이라고 한 느낌으로, 즐길 수 있던 영화였습니다(그녀도 같은 감상입니다).








사진 이하 8매.덤.여성취향의, 무료의 정보지보다...

이하, 참고의 투고.
풋 네일→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2896490?&sfl=membername&stx=nnemon




세간, 표지가, 「날씨의 아이」.






































도심에서 보내는 휴일 후편에 계속 된다...


도심에서 보내는 휴일 후편은, 이하입니다.


도심에서 보내는 휴일 후편→

/jp/board/exc_board_14/view/id/2908638?&sfl=membername&stx=nnemon








TOTAL: 28

番号 タイトル ライター 参照 推薦
28
No Image
桜の花見(hanami)旅行3 nnemon 09-30 64 0
27
No Image
私の街の神社の秋祭り他 nnemon 09-25 87 0
26
No Image
アートアクアリウム(動画) nnemon 09-20 88 0
25
No Image
高原の美術館 nnemon 09-11 137 0
24
No Image
VAMPIRE CAFE等 nnemon 09-11 89 0
23
No Image
都心で過ごす休日前編 nnemon 08-23 188 0
22
No Image
都心で過ごす休日後編 nnemon 08-23 167 0
21
No Image
夏祭りスイーツバイキング nnemon 08-23 126 0
20
No Image
箱根・湘南小旅行1 nnemon 07-23 188 0
19
No Image
箱根・湘南小旅行2 nnemon 07-23 162 0
18
No Image
箱根・湘南小旅行3 nnemon 07-23 170 0
17
No Image
梅の花見小旅行5 (2) nnemon 07-16 191 0
16
No Image
平塚(hiratsuka)七夕(tanabata)祭り nnemon 07-08 227 0
15
No Image
ムーミン(Moomin)展等 nnemon 07-04 276 0
14
No Image
東寺の仏像展等(近場で過ごす休日)前編 nnemon 07-04 221 0
13
No Image
東寺の仏像展等(近場で過ごす休日)後編  nnemon 07-04 247 0
12
No Image
河口湖、1泊2日の小旅行3(山梨県の伝統料理等) nnemon 05-29 260 0
11
No Image
河口湖、1泊2日の小旅行2(歴史のあるホテル) nnemon 05-29 251 0
10
No Image
河口湖、1泊2日の小旅行1(久保田一竹美術館) nnemon 05-29 221 0
9
No Image
箱根ホテル(歴史のあるホテル) nnemon 05-13 339 0