うちの町内

 

 

 

前回の、投稿を、ご覧になられている方は、「以下、八方尾根(happo one)でスキー(skiing)前編からの続きです。。。」と言う文から、ご覧下さい。

 

2月の下旬に、長野(nagano)県の北西部の白馬(hakuba)areaの、八方尾根(happo one)スキー場で、2泊3日で、スキー(skiing)をして来た時の物です。

 

この時は、白馬(hakuba)areaに向かう前日、仕事を終えた後、我が家を出て、東京の我が家から自動車で2時間半程の、長野(nagano)県の中南部の高原地帯にある別荘(別荘とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅です)に向かい、別荘に宿泊し、翌日、別荘から、白馬(hakuba)areaに向かいました(東京の我が家から、直接、長野(nagano)県の北部の、白馬(hakuba)areaに行くよりも、長野(nagano)県の中南部の別荘から足を延ばす方が、ずっと楽です)。

 

長野(nagano)県の北西部の白馬(hakuba)areaには、多くのスキー場があり、白馬(hakuba)areaは、日本最大級の、スキーリゾート(ski resort)地帯となっています。八方尾根(happo one)スキー場は、白馬(hakuba)areaにある、規模の大きなスキー場の一つで、1928年からの歴史を有する、スキー場です。ちなみに、白馬(hakuba)areaには、多くのスキー場がありますが、私は、個人的に、白馬(hakuba)areaにあるスキー場の中では、今まで、八方尾根(happo one)スキー場(この時、スキー(skiing)をしたスキー場)で、最も多くスキー(skiing)をして来ており(以前は、雪質が最も良い時期である、1月後半から2月の前半に、八方尾根(happo one)スキー場で、よくスキー(skiing)をしていました。今回は、行こうと思ったのが、遅かった事(私達は、旅行に行く場所・遊びに行く場所等を、突発的に決める事も、結構ありますw)等により、2月の下旬になりましたが。。。)、その次に、白馬(hakuba)五竜(goryu)&47スキー場(白馬(hakuba)五竜(goryu)スキー場と、白馬(hakuba)47スキー場は、別々のスキー場だが、ゲレンデ(ski slopes)が、繋がっており、一つの大きなスキー場と見る事も可能。やはり、白馬(hakuba)areaの、規模の大きなスキー場の一つ)で、多く、スキー(skiing)をして来ています。

 

八方尾根(happo one)スキー場は、標高約2,700mの山の斜面に広がる、スキー場で、最長滑走距離は、8km、標高差は、1,071mあります。1928年からの歴史を有しますが、本格的に整備されたのは、1950年代末の様です。八方尾根(happo one)スキー場は、1998年の長野(nagano)冬季オリンピック(Olympics)(第18回冬季オリンピック(Olympics)。1972年の、北海道(hokkaido)の札幌(sapporo)冬季オリンピック(Olympics)(第11回冬季オリンピック(Olympics))に次いで、アジアで、2番目に開催された、冬季オリンピック(Olympics))の、競技会場となったスキー場の一つです。八方尾根(happo one)スキー場では、今まで、たくさん、スキー(skiing)をして来ているので(個人的に、別荘周辺の、よくスキー(skiing)をしている、スキー場(別荘周辺の、よくスキー(skiing)をしている、スキー場は、複数あります)を除けば、今まで、一番、たくさんスキー(skiing)をして来ている、スキー場です)、ちょっと飽き気味かなと思っていても、滑ると(スキー(skiing)をすると)、気持ちが良く、やはり、とても良いスキー場だなと再認識するスキー場です。

 

 

以下、八方尾根(happo one)でスキー(skiing)前編からの続きです。。。

 

写真以下。この時の、最終日(白馬(hakuba)areaでの3日目。以下、この日と書きます)に撮影した、八方尾根(happo one)スキー場(及び、八方尾根(happo one)スキー場から)の景色。スキー場の、最も高い場所は、標高1,831m、最も低い場所は、標高760mで、標高差は、1,071mあります。標高約2,700mの山の斜面に広がるスキー場で、標高3,000m近い山々が、間近に迫るスキー場です。ちなみに、日本には、標高3,000m以上の山は、21、標高2,800m以上の山は、64、標高2,700m以上の山は、90、標高2,500m以上の山は、131、標高2,000m以上の山は、225ある様です。その内、幾つが、長野(nagano)県にあるのかは、面倒臭いので、調べませんでしたが、長野(nagano)県には、高い山が、たくさんあります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下13枚。この日の、昼食は、八方尾根(happo one)スキー場の、景色が、素晴らしい、高級イタリア料理・フランス料理レストランに併設されているカフェ(cafe)(カフェ(cafe)からの景色も、良い)で食べました。レストランの方は、高級イタリア料理・フランス料理レストランですが、(私達が、この時、利用した)カフェ(cafe)の方は、手頃な値段で利用出来ます。

 

 

写真以下10枚。このカフェ(cafe)の窓からの景色。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下3枚。このカフェ(cafe)で食べた、この日の昼食。二人共、スープ(soup)とサンドイッチ(sandwich)の組み合わせを食べました。

 

写真以下2枚。私が食べた、スープ(soup)と、サンドイッチ(sandwich)。クラムチャウダー(clam chowder)と、ハム(ham)とチーズ(cheese)のサンドイッチ(sandwich)。


 

 

写真左。クラムチャウダー(clam chowder)。

 

 

 

 

 

 

 

ハム(ham)とチーズ(cheese)のサンドイッチ(sandwich)。

 

 

 

 

 

 

ワッフル(waffle)。ワッフル(waffle)は、一つ注文し、二人で分けて食べました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この日は、3日連続のスキー(skiing)で、少し疲れが出て来た(もう、若くないw)事と、(白馬(hakuba)areaと、長野(nagano)県の中南部areaにある、私の別荘の間を、片道、自動車を運転するのは、楽ですが)、白馬(hakuba)areaと、東京の我が家の間を、片道、自動車を運転するのは、少し大変なので(もう、若くないw)、少し早目にスキー(skiing)を終え、温泉に入ってから、東京の我が家に帰って来ました(この日の夕食は、帰りに、高速道路(motorway)のSA・PA(rest area)で、食べました)。

 

 

八方尾根(happo one)でスキー(skiing)、終わり。。。

 

 

 

 


핫포오네(happo one)에서 스키(skiing) 후편.

 

 

 

전회의, 투고를, 보리고 있는 분은, 「이하, 핫포오네(happo one)에서 스키(skiing) 전편으로부터의 계속입니다...」라고 하는 문장으로부터, 봐 주세요.

 

2월의 하순에, 나가노(nagano) 현의 북서부의 백마(hakuba) area의, 핫포오네(happo one) 스키장에서, 2박 3일로, 스키(skiing)를 하고 왔을 때의 물건입니다.

 

이 때는, 백마(hakuba) area로 향하는 전날, 일을 끝낸 후, 우리 집을 나오고, 도쿄의 우리 집으로부터 자동차로 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 중남부의 타카하라 지대에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 것 같은 전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)으로 향해, 별장에 숙박해, 다음날, 별장으로부터, 백마(hakuba) area로 향했던(도쿄의 우리 집으로부터, 직접, 나가노(nagano) 현의 북부의, 백마(hakuba) area에 가는 것보다도, 나가노(nagano) 현의 중남부의 별장으로부터 발길을 뻗치는 분이, 훨씬 편합니다).

 

나가노(nagano) 현의 북서부의 백마(hakuba) area에는, 많은 스키장이 있어, 백마(hakuba) area는, 일본 최대급의, 스키 리조트(ski resort) 지대가 되고 있습니다.핫포오네(happo one) 스키장은, 백마(hakuba) area에 있는, 규모의 큰 스키장의 하나로, 1928년부터의 역사를 가지는, 스키장입니다.덧붙여서, 백마(hakuba) area에는, 많은 스키장이 있습니다만, 나는, 개인적으로, 백마(hakuba) area에 있는 스키장 중(안)에서는, 지금까지, 핫포오네(happo one) 스키장(이 때, 스키(skiing)를 한 스키장)로, 가장 많이 스키(skiing)를 하고 오고 있어(이전에는, 눈의 성질이 가장 좋은 시기인, 1월 후반부터 2월의 전반에, 핫포오네(happo one) 스키장에서, 자주(잘) 스키(skiing)를 하고 있었습니다.이번은, 가려고 했던 것이, 늦었던 일(저희들은, 여행하러 가는 장소·놀러 가는 장소등을, 돌발적으로 결정하는 일도, 상당히 있는 w) 등에 의해, 2월의 하순이 되었습니다만...), 그 다음에, 백마(hakuba) 5용(goryu)&47 스키장(백마(hakuba) 5용(goryu) 스키장과 백마(hakuba) 47 스키장은, 다른 스키장이지만, 겔렌데(skislopes)가, 연결되고 있어 하나의 큰 스키장이라고 보는 일도 가능.역시, 백마(hakuba) area의, 규모의 큰 스키장의 하나)로, 많아, 스키(skiing)를 하고 와있습니다.

 

핫포오네(happo one) 스키장은, 표고 약 2,700 m의 산의 경사면에 퍼지는, 스키장에서, 최장 활주 거리는, 8 km, 표고차이는, 1,071 m 있습니다.1928년부터의 역사를 가집니다만, 본격적으로 정비된 것은, 1950년대말의 같습니다.핫포오네(happo one) 스키장은, 1998년의 나가노(nagano) 동계 올림픽(Olympics)( 제18회 동계 올림픽(Olympics).1972년의, 홋카이도(hokkaido)의 삿포로(sapporo) 동계 올림픽(Olympics)( 제11회 동계 올림픽(Olympics))에 이어, 아시아에서, 2번째에 개최된, 동계 올림픽(Olympics))의, 경기 회장이 된 스키장의 하나입니다.핫포오네(happoone) 스키장에서는, 지금까지, 많이, 스키(skiing)를 하고 와있으므로(개인적으로, 별장 주변의, 자주(잘) 스키(skiing)를 하고 있는, 스키장(별장 주변의, 자주(잘) 스키(skiing)를 하고 있는, 스키장은, 다수 있습니다)를 제외하면, 지금까지, 제일, 많이 스키(skiing)를 하고 와있는, 스키장입니다), 조금 싫증 기색일까라고 생각해도, 미끄러지면(스키(skiing)를 하면), 기분이 좋고, 역시, 매우 좋은 스키장이다재인식하는 스키장입니다.

 

 

이하, 핫포오네(happo one)에서 스키(skiing) 전편으로부터의 계속입니다...

 

사진 이하.이 때의, 마지막 날(백마(hakuba) area로의 3일째.이하, 이 날이라고 씁니다)에 촬영한, 핫포오네(happo one) 스키장(및, 핫포오네(happo one) 스키장으로부터)의 경치.스키장의, 가장 높은 장소는, 표고 1,831 m, 가장 낮은 장소는, 표고 760 m로, 표고차이는, 1,071 m 있습니다.표고 약 2,700 m의 산의 경사면에 퍼지는 스키장에서, 표고 3,000 m 가까운 산들이, 가까이 강요하는 스키장입니다.덧붙여서, 일본에는, 표고 3,000 m이상의 산은, 21, 표고 2,800 m이상의 산은, 64, 표고 2,700 m이상의 산은, 90, 표고 2,500 m이상의 산은, 131, 표고 2,000 m이상의 산은, 225있는 것 같습니다.그 안, 몇이, 나가노(nagano) 현에 있는지는, 귀찮기 때문에, 조사하지 않았습니다만, 나가노(nagano) 현에는, 높은 산이, 많이 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 13매.이 날의, 점심 식사는, 핫포오네(happo one) 스키장의, 경치가, 훌륭한, 고급 이탈리아 요리·프랑스 요리 레스토랑에 병설되고 있는 카페(cafe)(카페(cafe)로부터의 경치도, 좋다)에서 먹었습니다.레스토랑은, 고급 이탈리아 요리·프랑스 요리 레스토랑입니다만, (저희들이, 이 때, 이용한) 카페(cafe)는, 적당한 가격으로 이용 할 수 있습니다.

 

 

사진 이하 10매.이 카페(cafe)의 창으로부터의 경치.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.이 카페(cafe)에서 먹은, 이 날의 점심 식사.두 명모두, 스프(soup)와 샌드위치(sandwich) 의 편성을 먹었습니다.

 

사진 이하 2매.내가 먹은, 스프(soup)와 샌드위치(sandwich).클램 차우더(clam chowder)와 햄(ham)과 치즈(cheese)의 샌드위치(sandwich).


 

 

사진왼쪽.클램 차우더(clam chowder).

 

 

 

 

 

 

 

햄(ham)과 치즈(cheese)의 샌드위치(sandwich).

 

 

 

 

 

 

와풀(waffle).와풀(waffle)은, 하나 주문해, 둘이서 나누어 먹었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이 날은, 3일 연속의 스키(skiing)로, 조금 피로가 온( 이제(벌써), 젊지 않은 w) 일과(백마(hakuba) area와 나가노(nagano) 현의 중남부 area에 있는, 나의 별장의 사이를, 편도, 자동차를 운전하는 것은, 편합니다만), 하쿠바(hakuba) area와 도쿄의 우리 집의 사이를, 편도, 자동차를 운전하는 것은, 조금 큰 일이어서( 이제(벌써), 젊지 않은 w), 조금 빨리 스키(skiing)를 끝내고 온천에 들어가고 나서, 도쿄의 우리 집에 돌아왔던(이 날의 저녁 식사는, 오는 길에 , 고속도로(motorway)의 SA·PA(rest area)로, 먹었습니다).

 

 

핫포오네(happo one)에서 스키(skiing), 마지막...

 

 

 

 

 



TOTAL: 415

番号 タイトル ライター 参照 推薦
55
No Image
八方尾根(happo one)でスキー(skiing....... jlemon 2013-04-24 1673 0
54
No Image
八方尾根(happo one)でスキー(skiing....... jlemon 2013-04-24 25382 0
53
No Image
適当に郊外散歩。 jlemon 2013-04-19 14424 0
52
No Image
三浦(miura)半島drive後編。 jlemon 2013-04-19 2191 0
51
No Image
三浦(miura)半島drive前編。 jlemon 2013-04-19 14320 0
50
No Image
横浜散歩&食べ物。 jlemon 2013-04-06 5430 0
49
No Image
適当に、桜。 jlemon 2013-04-06 3050 0
48
No Image
東京散歩4 jlemon 2013-03-29 19838 0
47
No Image
東京散歩3 jlemon 2013-03-29 17957 0
46
No Image
東京散歩2 jlemon 2013-03-29 4680 0
45
No Image
東京散歩1 jlemon 2013-03-29 2910 0
44
No Image
晩秋の、日本の田舎風景後編。 jlemon 2013-03-21 1278 0
43
No Image
晩秋の、日本の田舎風景前編。 jlemon 2013-03-21 2869 0
42
No Image
12月上旬の東京散歩3 jlemon 2013-03-16 1325 0
41
No Image
12月上旬の東京散歩2。 jlemon 2013-03-14 1269 0
40
No Image
12月上旬の東京散歩1 jlemon 2013-03-12 11598 0
39
No Image
適当に、東京の昼食。 jlemon 2013-03-09 2459 0
38
No Image
上野(ueno)散歩後編。 jlemon 2013-02-20 18051 0
37
No Image
上野(ueno)散歩前編。 jlemon 2013-02-20 1813 0
36
No Image
江ノ島(enoshima)散歩。 jlemon 2013-02-11 16842 0