INFINITI
『QX60モノグラフ』を発表…次世代3列シートSUVの方向性！
日産自動車は9月25日、「インフィニティ」ブランドのコンセプトカー、『QX60モノグラフ』を発表した。次世代3列シートSUVのデザインの方向性を示すスタディだ。より具体的には、インフィニティによる今後の『QX60』の変革のビジョンを示したもの。
日産では、「輝くプラチナカラーをまとったインフィニティQX60モノグラフは、人気のファミリー向けSUVにラグジュアリー層を意識した風格あるデザインをもたらす」という。QX60モノグラフでは、エレガントで力強い新たなデザインの方向性を打ち出した。細部のデザインでは日本の伝統に着想を得たという。
■News Source （Response）
https://response.jp/article/2020/09/25/338736.html
INFINITI
「QX60 모노그래프」를 발표…차세대 3열시트 SUV의 방향성!
닛산 자동차는 9월 25일, 「인피니티」브랜드의 컨셉카, 「QX60 모노그래프」를 발표했다.차세대 3열시트 SUV의 디자인의 방향성을 나타내는 스터디다.보다 구체적으로는, 인피니티에 의한 향후의 「QX60」의 변혁의 비전을 나타낸 것.
닛산에서는, 「빛나는 플라티나 칼라를 휘감은 인피니티 QX60 모노그래프는, 인기의 패밀리를 위한 SUV에 럭셔리층을 의식한 풍격 있다 디자인을 가져온다」라고 한다.QX60 모노그래프에서는, 우아하고 강력한 새로운 디자인의 방향성을 밝혔다.세부의 디자인에서는 일본의 전통에 착상을 얻었다고 한다.
■News Source (Response)
https://response.jp/article/2020/09/25/338736.html