食べ物





Firefox以外で、この投稿の写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。


以下の投稿の続きです。。。

沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)1(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3078632?&sfl=membername&stx=nnemon2
沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)2(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3082976?&sfl=membername&stx=nnemon2
沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)3(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3085271?&sfl=membername&stx=nnemon2




かなり前の事ですが、2016年の10月の後半に、彼女と、那覇(naha)に1泊、石垣(ishigaki)島(沖縄(okinawa)県の南部に位置する島)に4泊の、沖縄(okinawa)旅行に行った時の物です(投稿の機会を失っていて、放置していた物)。



10月の後半とは言っても、沖縄(okinawa)は、まだ海水浴時期で、現地では、連日、昼間は気温が30度を超え、海水の温度も調度良く、海水浴に最適な気候でした(私達は海水浴を充分楽しみました)。気温は、高いのですが、日差しは、真夏に比べると遥かに弱く(日本本土に比べて日差しが強い沖縄(okinawa)基準で)真夏に比べると日焼けを防ぐ対策をそれ程入念にしなくても良いと言う点においても海水浴に最適な気候でした。




以下、「以下、沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)3からの続きです。。。」と言う文までは、前回までの投稿と重複します。前回の投稿を、ご覧になった方は、飛ばして下さい。



沖縄(okinawa)県は、日本の47の都道府県(prefecture)の内の一つで、日本の都道府県(prefecture)の中で、最南端に位置する県です(沖縄(okinawa)県の気候は、熱帯性から亜熱帯性となっています。ちなみに、日本は、南北に約2,800kmあり、北海道(hokkaido)(日本の最北端に位置する県)の気候は、亜寒帯気候となっています)。沖縄(okinawa)県は、1879年まで、琉球(ryukyu)王国と言う独立国だった為、日本の中で、かなり個性的な文化を有する地域となっています(沖縄(okinawa)県の伝統文化は、地理的条件及び、中継貿易国として栄えた歴史から、とても大雑把言えば、日本・中国・東南アジア・オセアニア(Oceania)の要素が入り混じった文化と言う感じかな。。。)。



沖縄(okinawa)県は、非常に多くの熱帯的で美しいビーチ(beach)と魅力的な文化を有する事から、日本の他地域から、非常に多くの観光客・保養客が訪れます。

 
沖縄(okinawa)県は、沖縄(okinawa)本島(hontou)(沖縄(okinawa)県の中心となっている、沖縄(okinawa)県で最大の島であると共に、最大の人口を有する島)及び、その周辺の島々から成ります。沖縄(okinawa)県は、東西約1,000km、南北約400kmの海域に広がる、約160の島々により構成されています。沖縄(okinawa)本島(hontou)(沖縄(okinawa)県の中心となっている、沖縄(okinawa)県で最大の島)から、波照間(hateruma)島(沖縄(okinawa)県最南端の有人島であると共に、日本最南端の有人島)までは、南西に400km以上、沖縄(okinawa)本島(hontou)から、与那国(yonaguni)島(沖縄(okinawa)県最西端の島であると共に、日本最西端の島。有人島)までは、南西に、約500kmあります。沖縄(okinawa)県は、前述の通り、約160の島々により構成されていますが、沖縄(okinawa)県の島々の、ほとんどが、熱帯的な、とても美しい海に囲まれています。沖縄(okinawa)県の、約160の島々の内、有人島(人が居住している島)は、46から49くらい(資料によって異なる)、また、有人島の内、美しいビーチ(beach)があると言う事(まあ、前述の通り、沖縄(okinawa)県の島々の、ほとんどが、熱帯的な、とても美しい海に囲まれているのですが。。。)と、宿泊施設が整っていると言う事の、二つの条件を満たす島は、沖縄(okinawa)本島(hontou)(沖縄(okinawa)県の中心となっている、沖縄(okinawa)県で最大の島)を含み、30くらいだと思います。ちなみに、沖縄(okinawa)県では、有人島から、美しいビーチ(beach)を有する無人島への、海水浴ツアー(tour)も、盛んに行われています。沖縄(okinawa)本島(hontou)のビーチ(beach)の海も十分美しいですが、一般的に、沖縄(okinawa)県の、沖縄(okinawa)本島(hontou)以外の島々のビーチ(beach)の海は、より美しいと思います(まあ、沖縄(okinawa)本島(hontou)は、多くの人々が暮らし、多くの観光客・保養客が訪れるので、仕方がないと思います。沖縄(okinawa)本島(hontou)のビーチ(beach)の海も、東京に住んでいる、私からすれば、十分過ぎる程、美しいですが。。。)。



沖縄(okinawa)県は、もちろん、日本における、スキューバダイビング(scuba diving)のメッカ(ある物事の中心地として、それに関係する多くの人が集まったり、あこがれたりする場所)である事は、言うまでもありません(ちなみに、沖縄(okinawa)県の海の、珊瑚(coral)の種類の数は、オーストラリアの、グレートバリアーリーフ(Great Barrier Reef)の、珊瑚(coral)の種類の数を、上回っています)。




この時、飛行機は、東京と沖縄(okinawa)本島(hontou)の間は、日本航空(JAL)(1951年設立。全日本空輸(ANA)(1952年設立)と共に、日本の二大航空会社となっている)を、沖縄(okinawa)本島(hontou)と石垣(ishigaki)島の間は、日本トランスオーシャン(transocean)航空(JTA)(下の補足説明参照)を利用しました。
日本トランスオーシャン(transocean)航空(JTA):日本航空(JAL)(1951年設立。全日本空輸(ANA)(1952年設立)と共に、日本の二大航空会社となっている)の子会社である、航空会社の一つ。本社は、沖縄(okinawa)県、那覇(naha)市(沖縄(okinawa)本島(hontou)(沖縄(okinawa)県の中心となっている、沖縄(okinawa)県で最大の島であると共に、最大の人口を有する島)の南部に位置する中都市(中規模程度の人口の都市)で、沖縄(okinawa)県最大の人口を有する都市であると共に、沖縄(okinawa)県の中心都市)。沖縄(okinawa)本島(hontou)(那覇(naha))と、沖縄(okinawa)県の、沖縄(okinawa)本島(hontou)以外の主要な島を結ぶ、航空(飛行機)路線を、主体に運行している。保有している旅客機は、全て、ジェット(jet)旅客機。

沖縄(okinawa)本島(hontou)の、南部に位置する中都市(中規模程度の人口の都市)、那覇(naha)は、沖縄(okinawa)県で、最大の人口を有する都市であると共に、沖縄(okinawa)県の中心都市となっています。

那覇(naha)空港は、那覇(naha)の市街地に近接した空港であり、便利な空港となっています。



この時、石垣(ishigaki)島では、ずっと、レンタカーを借りていたのですが(レンタカー(rent-a-car)を利用していたのですが)、沖縄(okinawa)本島(hontou)の、那覇(naha)空港と那覇(naha)で宿泊したホテルの往復はタクシー(taxi)を利用しました。



沖縄(okinawa)本島(hontou)の、那覇(naha)空港から、石垣(ishigaki)島の、空の、玄関口(gateway)である、石垣(ishigaki)空港までは、飛行機で、1時間程です。那覇(naha)空港と石垣(ishigaki)空港の間は、一日、15往復程の、飛行機の便があります。



石垣(ishigaki)島は、沖縄(okinawa)本島(hontou)から、南西に、約400km離れた場所にある、人口5万人弱程の島で、沖縄(okinawa)本島(hontou)、宮古(miyako)島(沖縄(okinawa)県の主要な、観光・保養の島の一つ。周囲の島々の含めた人口は、約5万人で、沖縄(okinawa)県の島々の中で、沖縄(okinawa)本島(hontou)に次いで2位となっている。沖縄(okinawa)本島(hontou)とは、圧倒的な差がありますが。。。)に次いで、沖縄(okinawa)県で、3番目の人口を有する島で、沖縄(okinawa)の主要な、観光・保養の島の一つとなっていると共に、沖縄(okinawa)南部の島々への観光の拠点となっている島です。




ちなみに、沖縄(okinawa)は、公共交通が、不便である為、私は、沖縄(okinawa)を旅行する際には、通常、レンタカー(rent-a-car)を利用します。また、沖縄(okinawa)を旅行する際に、レンタカー(rent-a-car)を利用する時は、この時もそうでしたが、倹約の為、通常は、小型車(小型の自動車)を借ります。2人なので、小型車(小型の自動車)で、十分です。


前述の通り、この時、石垣(ishigaki)島では、ずっと、レンタカーを借りていました(ずっと、小型車のレンタカー(rent-a-car)を利用していました)。この時、借りていたのは、日産(nissan)NOTEと言う、小型の自動車です。

参考に、日産(nissan)NOTE。この時、借りていたのは、2代目の、日産(nissan)NOTEでした→
https://ja.wikipedia.org/wiki/日産・ノート

日産(nissan)NOTEは、デザイン(design)・自動車の内容共に、全く、個性がなく、非常に、無機質で、つまらない自動車となっていますがw、燃費(実用燃費)は、非常に良く、又、(さすがに、坂道では、エンジン(engine)の力不足は感じますが)、実用的には、申し分のない(十分な)、自動車となっています。




以下、沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)3からの続きです。。。



以下、この時の2日目(以下、この日と書きます)の続きで、早い飛行機の便で、「石垣(ishigaki)空港に到着し、レンタカーを借りて、さっそく、driveに、出発。行き先は、私任せで」のdriveの続きです(「沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)3」も、参照して下さい)。




写真以下40枚。海の見える洞窟(鍾乳洞)。














































写真以下2枚。スーチガミー。看板の説明によると、スーチキー(沖縄(okinawa)の標準語(那覇(naha)の言葉)では、スーチカー(suchika)。豚肉の塩漬け。沖縄(okinawa)の伝統的な家庭料理で、保存食)や、泡盛(awamori)(インディカ米(細長い米)を使って作られる、沖縄(okinawa)の、伝統的な焼酎。沖縄(okinawa)では、日常的な、お酒(アルコール (alcoholic)飲料)として、とても、よく、飲まれています)の貯蔵瓶、又、口の広い瓶は、水瓶として、人々の生活に欠かせない物であった、沖縄(okinawa)の(石垣(ishigaki)島の)、伝統的な、焼き物の瓶である様です。








































































































































































































































































写真以下7枚。drive途中で、適当に目に付いた、海沿いの高台にある、八重山(yaeyama)蕎麦(沖縄(okinawa)蕎麦。下の補足説明参照)の、食堂で、景色を楽しみながら、のんびりと、この日の昼食を食べました。この店は、この時、初めて利用しましたが、勘が当たって、(蕎麦の味は、見た目程ではありませんでしたが)、景色(海の景色)、店の雰囲気・環境も含めて、総合的に、良い店(満足度の高い店)でした。ちなみに、沖縄(okinawa)で、蕎麦と言えば、通常、日本本土(日本の、沖縄(okinawa)県以外の地域)の蕎麦(日本蕎麦。和食(日本料理)の、標準的な、伝統的な、蕎麦)ではなく、沖縄(okinawa)蕎麦の事を言います(指します)。
沖縄(okinawa)蕎麦:沖縄(okinawa)蕎麦は、沖縄(okinawa)料理の一つで、沖縄(okinawa)県で、非常に、よく食べられている軽食で、沖縄(okinawa)を代表する、大衆食の一つとなっています。



この日は、最初は、曇り、又は、雲が多い天気でしたが(「沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)3」を、参照)、のんびりと、景色を楽しみながら、昼食を食べている内に、天気は、すっかり良くなりました(晴れになりました)。



2人、横並びで座り、景色を楽しみながら、のんびりと、昼食を食べました。




写真以下2枚。私が食べた、海老、蕎麦。一般的な、沖縄(okinawa)蕎麦(八重山(yaeyama)蕎麦)と異なり、強いて言えば、味噌ラーメンに近い、食べ物でした。














写真以下3枚。彼女が食べた、シンプルな(単純な)、八重山(yaeyama)蕎麦(沖縄(okinawa)蕎麦の、沖縄(okinawa)県の南部版。石垣(ishigaki)島を中心とした、沖縄(okinawa)県の、南部で、よく食べられている)と、石垣(ishigaki)島産の、車海老(海老)の、焼き物。



写真以下2枚。シンプルな(単純な)、八重山(yaeyama)蕎麦。














石垣(ishigaki)島産の、車海老(海老)の、焼き物。






石垣(ishigaki)島産の、島唐辛子(通常の唐辛子に比べて小粒だが、辛味の強い、唐辛子)の、調味料。お好みで(個人の、好みに応じて)、蕎麦にかけて食べます。





抹茶(green tea)、ぜんざい(zenzai)。一つ頼んで、2人で、分けて食べました。沖縄(okinawa)の、ぜんざい(zenzai)は、日本本土(日本の、沖縄(okinawa)県以外の地域)の、ぜんざい(zenzai)(日本の伝統的な、甘い、おやつ・デザート(dessert))と異なり、日本本土(日本の、沖縄(okinawa)県以外の地域)の、かき氷(kakigori・shaved ice)に近い、食べ物です。







写真以下。川平(kabira)湾。石垣(ishigaki)島の、代表的な、景勝地(自然の景色の美しい、観光地)です。













































沖縄・石垣(ishigaki)島旅行5へ続く。。。


沖縄・石垣(ishigaki)島旅行5は、以下です。


沖縄・石垣(ishigaki)島旅行5(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3088823?&sfl=membername&stx=nnemon2









오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 4





Firefox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.


이하의 투고의 계속입니다...

오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 1( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3078632?&sfl=membername&stx=nnemon2
오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 2( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3082976?&sfl=membername&stx=nnemon2
오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 3( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3085271?&sfl=membername&stx=nnemon2




꽤 전의 일입니다만, 2016년의 10월의 후반에, 그녀와 나하(naha)에 1박, 돌담(ishigaki) 도(오키나와(okinawa) 현의 남부에 위치하는 섬)에 4박의, 오키나와(okinawa) 여행하러 갔을 때의 물건입니다(투고의 기회를 잃고 있고, 방치해 있던 것).



10월의 후반이라고는 해도, 오키나와(okinawa)는, 아직 해수욕 시기로, 현지에서는, 연일, 낮은 기온이 30도를 넘어 해수의 온도도 세간 좋게, 해수욕에 최적인 기후였습니다(저희들은 해수욕을 충분히 즐겼습니다).기온은, 높습니다만, 햇볕은, 한 여름에 비하면 훨씬 더 약하게(일본 본토에 비해 햇볕이 강한 오키나와(okinawa) 기준으로) 한 여름에 비하면 썬탠을 막는 대책을 그렇게 꼼꼼하게 하지 않아도 좋다고 하는 점에 대해도 해수욕에 최적인 기후였습니다.




이하, 「이하, 오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 3으로부터의 계속입니다...」라고 하는 문장까지는, 전회까지의 투고와 중복 합니다.전회의 투고를, 보신 (분)편은, 날려 주세요.



오키나와(okinawa) 현은, 일본의 47의 도도부현(prefecture) 중의 하나로, 일본의 도도부현(prefecture)안에서, 최남단에 위치하는 현입니다(오키나와(okinawa) 현의 기후는, 열대성으로부터 아열대성이 되고 있습니다.덧붙여서, 일본은, 남북으로 약 2,800 km 있어, 홋카이도(hokkaido)(일본의 최북단에 위치하는 현)의 기후는, 아한대 기후가 되고 있습니다).오키나와(okinawa) 현은, 1879년까지, 류큐(ryukyu) 왕국이라고 하는 독립국이었던 때문, 일본안에서, 꽤 개성적인 문화를 가지는 지역이 되고 있습니다(오키나와(okinawa) 현의 전통 문화는, 지리적 조건 및, 중계 무역나라로서 번창한 역사로부터, 매우 대잡파 말하면, 일본·중국·동남아시아·오세아니아(Oceania)의 요소가 들어가 섞인 문화라고 하는 느낌일까...).



오키나와(okinawa) 현은, 매우 많은 열대적이고 아름다운 비치(beach)와 매력적인 문화를 가지는 일로부터, 일본의 타지역으로부터, 매우 많은 관광객·보양객이 방문합니다.


오키나와(okinawa) 현은, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)(오키나와(okinawa) 현의 중심이 되고 있는, 오키나와(okinawa) 현에서 최대의 섬임과 동시에, 최대의 인구를 가지는 섬) 및, 그 주변의 섬들로부터 완성됩니다.오키나와(okinawa) 현은, 동서 약 1000 km, 남북 약 400 km의 해역에 퍼지는, 약 160의 섬들에 의해 구성되어 있습니다.오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)(오키나와(okinawa) 현의 중심이 되고 있는, 오키나와(okinawa) 현에서 최대의 섬)로부터, 하테루마(hateruma) 도(오키나와(okinawa) 현 최남단의 유인섬임과 동시에, 일본최남단의 유인섬)까지는, 남서로 400 km이상, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)로부터, 요나구니(yonaguni) 도(오키나와(okinawa) 현 최니시하타의 섬임과 동시에, 일본최니시하타의 섬.유인섬)까지는, 남서로, 약 500 km 있어요.오키나와(okinawa) 현은, 상술한 대로, 약 160의 섬들에 의해 구성되어 있습니다만, 오키나와(okinawa) 현의 섬들의, 대부분이, 열대적인, 매우 아름다운 바다에 둘러싸여 있습니다.오키나와(okinawa) 현의, 약 160의 섬들중, 유인섬(사람이 거주하고 있는 섬)은, 46에서 49 정도(자료에 따라서 다르다), 또, 유인 시마노우치, 아름다운 비치(beach)가 있다라고 하는 것(뭐, 상술한 대로, 오키나와(okinawa) 현의 섬들의, 대부분이, 열대적인, 매우 아름다운 바다에 둘러싸여 있습니다만...)(와)과 숙박시설이 갖추어지고 있다고 하는 일의, 두 개의 조건을 채우는 섬은, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)(오키나와(okinawa) 현의 중심이 되고 있는, 오키나와(okinawa) 현에서 최대의 섬)을 포함해, 30 정도라고 생각합니다.덧붙여서, 오키나와(okinawa) 현에서는, 유인섬으로부터, 아름다운 비치(beach)를 가지는 무인도에의, 해수욕 투어(tour)도, 활발히 행해지고 있습니다.오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)의 비치(beach)의 바다도 충분히 아름답습니다만, 일반적으로, 오키나와(okinawa) 현의, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou) 이외의 섬들의 비치(beach)의 바다는, 보다 아름답다고 생각하는(뭐, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)는, 많은 사람들이 살아, 많은 관광객·보양객이 방문하므로, 어쩔 수 없다고 생각합니다.오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)의 비치(beach)의 바다도, 도쿄에 살고 있는, 나부터 하면, 너무 충분한만큼, 아름답습니다만...).



오키나와(okinawa) 현은, 물론, 일본에 있어서의, 스쿠버 다이빙(scuba diving)의 메카(있다 사물의 중심지로서 거기에 관계하는 많은 사람이 모이거나 동경하거나 하는 장소)인 일은, 말할 것도 없습니다(덧붙여서, 오키나와(okinawa) 현의 바다의, 산호(coral)의 종류의 수는, 오스트레일리아의, 그레이트 배리어 리프(Great BarrierReef)의, 산호(coral)의 종류의 수를, 웃돌고 있습니다).




이 때, 비행기는, 도쿄와 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)의 사이는, 일본 항공(JAL)(1951년 설립.전 일본 공수(ANA)(1952년 설립)와 함께, 일본의 2대항공 회사가 되고 있다)를, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)와 돌담(ishigaki) 섬의 사이는, 일본 트랜스 대양(transocean) 항공(JTA)(아래의 보충 설명 참조)를 이용했습니다.
일본 트랜스 대양(transocean) 항공(JTA):일본 항공(JAL)(1951년 설립.전 일본 공수(ANA)(1952년 설립)와 함께, 일본의 2대항공 회사가 되고 있다)의 자회사인, 항공 회사의 하나.본사는, 오키나와(okinawa) 현, 나하(naha) 시(오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)(오키나와(okinawa) 현의 중심이 되고 있는, 오키나와(okinawa) 현에서 최대의 섬임과 동시에, 최대의 인구를 가지는 섬)의 남부에 위치하는 중 도시(중 규모 정도의 인구의 도시)에서, 오키나와(okinawa) 현 최대의 인구를 가지는 도시임과 동시에, 오키나와(okinawa) 현의 중심 도시).오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)(나하(naha))와 오키나와(okinawa) 현의, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou) 이외의 주요한 섬을 묶는, 항공(비행기) 노선을, 주체에 운행하고 있다.보유하고 있는 여객기는, 모두, 제트(jet) 여객기.

오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)의, 남부에 위치하는 중 도시(중 규모 정도의 인구의 도시), 나하(naha)는, 오키나와(okinawa) 현에서, 최대의 인구를 가지는 도시임과 동시에, 오키나와(okinawa) 현의 중심 도시가 되고 있습니다.

나하(naha) 공항은, 나하(naha)의 시가지에 근접한 공항이며, 편리한 공항이 되고 있습니다.



이 때, 돌담(ishigaki) 섬에서는, 쭉, 렌트카를 빌리고 있었습니다만(렌트카(rent-a-car)를 이용하고 있었습니다만), 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)의, 나하(naha) 공항과 나하(naha)에서 숙박한 호텔의 왕복은 택시(taxi)를 이용했습니다.



오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)의, 나하(naha) 공항으로부터, 돌담(ishigaki) 섬의, 하늘의, 현관문(gateway)인, 돌담(ishigaki) 공항까지는, 비행기로, 1시간정도입니다.나하(naha) 공항과 돌담(ishigaki) 공항의 사이는, 하루, 15 왕복정도의, 비행기의 변이 있어요.



돌담(ishigaki) 섬은, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)로부터, 남서로, 약 400 km 멀어진 장소에 있는, 인구 5만명약정의 섬에서, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou), 미야코(miyako) 도(오키나와(okinawa) 현의 주요한, 관광·보양의 섬의 하나.주위의 섬들이 포함한 인구는, 약 5만명으로, 오키나와(okinawa) 현의 섬들안에서, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)에 이어 2위가 되고 있다.오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)란, 압도적인 차이가 있어요가...)에 이어, 오키나와(okinawa) 현에서, 3번째의 인구를 가지는 섬에서, 오키나와(okinawa)의 주요한, 관광·보양의 섬의 하나가 되고 있음과 동시에, 오키나와(okinawa) 남부의 섬들에의 관광의 거점이 되고 있는 섬입니다.




덧붙여서, 오키나와(okinawa)는, 공공 교통이, 불편한 때문, 나는, 오키나와(okinawa)를 여행할 때 , 통상, 렌트카(rent-a-car)를 이용합니다.또, 오키나와(okinawa)를 여행할 때에, 렌트카(rent-a-car)를 이용할 때는, 이 때도 그랬습니다만, 검약 (위해)때문에, 통상은, 소형차(소형의 자동차)를 빌립니다.2명이므로, 소형차(소형의 자동차)로, 충분합니다.


상술한 대로, 이 때, 돌담(ishigaki) 섬에서는, 쭉, 렌트카를 빌리고 있었습니다(두라고 소형차의 렌트카(rent-a-car)를 이용하고 있었습니다).이 때, 빌리고 있던 것은, 닛산(nissan) NOTE라고 말하는, 소형의 자동차입니다.

참고에, 닛산(nissan) NOTE.이 때, 빌리고 있던 것은, 2대째의, 닛산(nissan) NOTE였습니다→
https://ja.wikipedia.org/wiki/닛산·노트

닛산(nissan) NOTE는, 디자인(design)·자동차의 내용 모두, 완전히, 개성이 없고, 매우, 무기질로, 시시한 자동차가 되고 있습니다만 w, 연비(실용 연비)는, 매우 좋고, 또, (과연, 비탈길에서는, 엔진(engine)의 역부족은 느낍니다만), 실용적으로는, 더할 나위 없는(충분한), 자동차가 되고 있습니다.




이하, 오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 3으로부터의 계속입니다...



이하, 이 때의 2일째(이하, 이 날이라고 씁니다)의 계속으로, 빠른 비행기의 편리하고, 「돌담(ishigaki) 공항에 도착해, 렌트카를 빌리고, 즉시, drive에, 출발.행선지는, 나맡김으로」의 drive의 계속입니다( 「오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 3」도, 참조해 주세요).




사진 이하 40매.바다가 보이는 동굴(석회동).














































사진 이하 2매.스치가미.간판의 설명에 의하면, 수티 키(오키나와(okinawa)의 표준어(나하(naha)의 말)에서는, 수티 카(suchika).돼지고기의 소금절이.오키나와(okinawa)의 전통적인 가정 요리로, 보존식)나, 쌀소주(awamori)(인디카미(홀쪽한 미)를 사용해 만들어지는, 오키나와(okinawa)의, 전통적인 소주.오키나와(okinawa)에서는, 일상적인, 술(알코올 (alcoholic) 음료)로서 매우, 자주(잘), 마셔지고 있습니다)의 저장병, 또, 입의 넓은 병은, 물병으로서 사람들의 생활에 빠뜨릴 수 없는 것인, 오키나와(okinawa)의(돌담(ishigaki) 섬의), 전통적인, 구이의 병인 님입니다.








































































































































































































































































사진 이하 7매.drive 도중에, 적당하게 눈에 띈, 해안의 돈대에 있는, 야에야마(yaeyama) 소바(오키나와(okinawa) 소바.아래의 보충 설명 참조)의, 식당에서, 경치를 즐기면서, 한가롭게, 이 날의 점심 식사를 먹었습니다.이 가게는, 이 때, 처음으로 이용했습니다만, 감이 맞고, (소바의 맛은, 외형정도가 아니었습니다만), 경치(바다의 경치), 가게의 분위기·환경도 포함하고, 종합적으로, 좋은 가게(만족도의 높은 가게)였습니다.덧붙여서, 오키나와(okinawa)에서, 소바라고 말하면, 통상, 일본 본토(일본의, 오키나와(okinawa) 현 이외의 지역)의 소바(일본 소바.일식(일본 요리)의, 표준적인, 전통적인, 소바)이 아니고, 오키나와(okinawa) 소바의 일을 말합니다(가리킵니다).
오키나와(okinawa) 소바:오키나와(okinawa) 소바는, 오키나와(okinawa) 요리의 하나로, 오키나와(okinawa) 현에서, 매우, 잘 먹을 수 있고 있는 경식으로, 오키나와(okinawa)를 대표하는, 대중식의 하나가 되고 있습니다.



이 날은, 처음은, 흐려, 또는, 구름이 많은 날씨였지만( 「오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 3」을, 참조), 한가롭게, 경치를 기다려진 무늬, 점심 식사를 먹고 있는 동안에, 날씨는, 완전히 좋아졌습니다(맑음이 되었습니다).



2명, 일률적으로 앉아, 경치를 즐기면서, 한가롭게, 점심 식사를 먹었습니다.




사진 이하 2매.내가 먹은, 새우, 소바.일반적인, 오키나와(okinawa) 소바(야에야마(yaeyama) 소바)와 달리, 억지로 말하면, 된장 라면에 가까운, 음식이었습니다.














사진 이하 3매.그녀가 먹은, 심플한(단순한), 야에야마(yaeyama) 소바(오키나와(okinawa) 소바의, 오키나와(okinawa) 현의 남부판.돌담(ishigaki) 섬을 중심으로 한, 오키나와(okinawa) 현의, 남부에서, 잘 먹을 수 있고 있다)와 돌담(ishigaki) 도산의, 참새우(새우)의, 구이.



사진 이하 2매.심플한(단순한), 야에야마(yaeyama) 소바.














돌담(ishigaki) 도산의, 참새우(새우)의, 구이.






돌담(ishigaki) 도산의, 섬고추(통상의 고추에 비해 소립이지만, 매운 맛의 강한, 고추)의, 조미료.기호로(개인의, 기호에 따르고), 소바에 쳐 먹습니다.





가루차(green tea), 단팥죽(zenzai).하나 부탁하고, 2명으로, 나누어 먹었습니다.오키나와(okinawa)의, 단팥죽(zenzai)은, 일본 본토(일본의, 오키나와(okinawa) 현 이외의 지역)의, 단팥죽(zenzai)(일본의 전통적인, 단, 간식·디저트(dessert))와 달리, 일본 본토(일본의, 오키나와(okinawa) 현 이외의 지역)의, 감 얼음(kakigori·shaved ice)에 가까운, 음식입니다.







사진 이하.카비라(kabira) 만.돌담(ishigaki) 섬의, 대표적인, 경승지(자연의 경치의 아름다운, 관광지)입니다.













































오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행 5에 계속 된다...


오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행 5는, 이하입니다.


오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행 5( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3088823?&sfl=membername&stx=nnemon2










TOTAL: 17673

番号 タイトル ライター 参照 推薦
17593
No Image
西條そば甲 legit 01-24 493 0
17592
No Image
一汁一菜定食と肉うどん dignation 01-24 490 0
17591
No Image
お好み焼き・モダン焼き・もんじゃ translations 01-24 480 0
17590
No Image
「チャーシュー芳醇鶏生姜そば(塩)」....... gorgeous 01-24 444 0
17589
No Image
こんな手の込んだ料理を立ち飲み価....... lodestone 01-24 578 0
17588
No Image
安心の街寿司 人形町 寿司芳 pentagonpapers 01-24 452 0
17587
No Image
カニトマトクリームコロッケ&白子....... Wobmar 01-24 556 0
17586
No Image
七輪と備長炭で焼く bridgewater 01-24 561 0
17585
No Image
マトン肉の脂がめちゃくちゃ甘い daylight 01-24 439 0
17584
No Image
トリュフや熟成マグロ・牡蠣 fleet 01-24 454 0
17583
No Image
鶏全量醤油らぁめん&チャーシューご....... missmarple 01-24 403 0
17582
No Image
いやー、とにかく使い勝手がいい店 padworks 01-24 363 0
17581
No Image
白子・あん肝・牡蠣をふんだんに使....... zippar 01-24 366 0
17580
No Image
チンゲン菜 (2) のらくろ 01-24 439 2
17579
No Image
手頃な街中華 (5) nicodass 01-22 461 3
17578
No Image
フカヒレはとろける美味しさ millevisage 01-22 492 0
17577
No Image
大阪・北新地にあるミシュラン一つ....... nasty2 01-22 438 0
17576
No Image
大阪・北浜の立ち飲み屋と言えば『....... invisiblerain 01-22 377 0
17575
No Image
大阪で一番好きなとんかつ屋 oceangate 01-22 391 0
17574
No Image
小皿のまぐろとさば glassdoor 01-22 402 0