先月（５月）の下旬、個人的に休みだった日（以下、この日と書きます）に、東京の西部近郊の、奥多摩（okutama）・御岳（mitake）山areaに、一人で、軽いハイキング（hiking）に行って来た時の物です。奥多摩（okutama）・御岳（mitake）山areaは、東京の都心部から日帰りで行ける、東京近郊の気軽なハイキング（hiking）場所として、人気の場所の一つです。奥多摩（okutama）・御岳（mitake）山areaは、東京の西の郊外・近郊における、通勤型電車（韓国式に言えば地下鉄）が走る、遠い限界と言ったエリア（area）の一つとなっています（この日は、奥多摩（okutama）・御岳（mitake）山areaに電車（韓国式に言えば地下鉄）を使って行きました）。
写真以下８７枚。まず、御岳（mitake）山周辺の、鳩ノ巣（hatonosu）渓谷を散歩（軽くハイキング（hiking））しました。
.jpg)
写真以下４枚。板違い防止的な写真になってしまいますが、この日、御岳（mitake）山のハイキング（hiking）を終えた後、御岳（mitake）山ケーブルカー（funicular）の、山の上の駅近くの売店で、甘い胡桃餡の、おやき（oyaki）を買って、おやつとして食べました。おやき（oyaki）は、小麦粉・蕎麦粉などを水で溶いて練り、薄くのばした皮で、（小豆、野菜などで作った）餡を包んで焼いた、素朴な食べ物です（説明は、wikiを参考にしました）。長野（nagano）県発祥の食べ物ですが、この辺りは、まあ、長野（nagano）県に近いと言えば近いと言えるでしょう（長野（nagano）県は、東京都（主として、東京中心部（東京２３区）と東京の西部郊外・西部近郊から成る県）の隣の隣の県であり、また、この辺りは、東京都の中でも、距離的に、長野（nagano）県に、最も近い地域）。
新緑の東京西部近郊散歩＆食べ物2へ続く。。。。
지난 달(5월)의 하순, 개인적으로 휴일이었던 날(이하, 이 날이라고 씁니다)에, 도쿄의 서부 근교의, 우쿠타마(okutama)·미타케(mitake) 산area에, 혼자서, 가벼운 하이킹(hiking)에 갔다 왔을 때의 물건입니다.우쿠타마(okutama)·미타케(mitake) 산area는, 도쿄의 도심부로부터 당일치기로 갈 수 있는, 도쿄 근교의 가벼운 하이킹(hiking) 장소로서 인기의 장소의 하나입니다.우쿠타마(okutama)·미타케(mitake) 산area는, 도쿄의 서쪽의 교외·근교에 있어서의, 통근형 전철(한국식에 말하면 지하철)이 달리는, 먼 한계라고 한 에리어(area)의 하나가 되고 있습니다(이 날은, 우쿠타마(okutama)·미타케(mitake) 산area에 전철(한국식에 말하면 지하철)을 사용해 갔습니다).
사진 이하 87매.우선, 오다케(mitake) 산주변의, 비둘기노 둥지(hatonosu) 계곡을 산책(가볍게 하이킹(hiking)) 했습니다.
사진 이하 4매.판차이 방지적인 사진이 되어 버립니다만, 이 날, 오다케(mitake) 산의 하이킹(hiking)을 끝낸 후, 오다케(mitake) 산케이블카(funicular)의, 산 위의 역 가까이의 매점에서, 단 호두팥소의, 접목(oyaki)을 사고, 간식으로서 먹었습니다.접목(oyaki)은, 소맥분·메밀가루등을 물로 풀어 가다듬어, 박구 편 가죽으로, (팥, 야채등에서 만든) 팥소를 싸 구운, 소박한 음식입니다(설명은, wiki를 참고로 했습니다).나가노(nagano) 현 발상의 음식입니다만, 이 근처는, 뭐, 나가노(nagano) 현에 가깝다고 하면 가깝다고 말할 수 있겠지요(나가노(nagano) 현은, 도쿄도(주로, 도쿄 중심부(도쿄 23구)와 도쿄의 서부 교외·서부 근교로부터 완성되는 현)의 근처의 근처의 현이며, 또, 이 근처는, 도쿄도안에서도, 거리적으로, 나가노(nagano) 현에, 가장 가까운 지역).
신록의 도쿄 서부 근교 산책＆음식 2에 계속 된다....