自由掲示板 FreeStyle

ファン・ジニ見ているが....

元々韓国俳優オリジナル声して,

ダビングされた日本方々声して... 差が多くて面白いんですね....

口動く模様と, せりふダビング出る声と当たらない部分がたくさんあるんですね....

2-3秒位差がありますね...

字幕では日本語字幕は全然出ないんですね......


NHKBSPREMIUM 채널...

 황진이 보고 있는데....

원래 한국배우 오리지널 목소리하고,

더빙된 일본 분들 목소리하고... 차이가 많이 나고 잼있네여....

 입 움직이는 모양이랑, 대사 더빙 나오는 목소리랑 맞지 않는 부분이 많이 있네여..ㅎㅎ..

 2-3초 정도 차이가 나는 군요...

자막으로는 일본어 자막은 전혀 나오지는 않네여...ㅎㅎ... 



TOTAL: 31510

番号 タイトル ライター 参照 推薦
31510 これ検閲遠のく時見なさい. ヨケム洩らす. sodarokenss 17:39 1 0
31509 意外によく与える人妻多いです sodarokenss 06:41 5 0
31508 これ検閲遠のく時見なさい. ヨケム洩らす. sodarokenss 10-22 11 0
31507 意外によく与える人妻多いです sodarokenss 10-22 9 0
31506 これ検閲遠のく時見なさい. ヨケム洩らす. sodarokenss 10-21 8 0
31505 意外によく与える人妻多いです sodarokenss 10-21 23 0
31504 日本のお笑い芸人の外貌vs韓国のお笑い芸人の外貌 losekorea888 10-20 10 0
31503 これ検閲遠のく時見なさい. ヨケム洩らす. sodarokenss 10-20 11 0
31502 意外によく与える人妻多いです sodarokenss 10-20 15 0
31501 これ検閲遠のく時見なさい. ヨケム洩らす. sodarokenss 10-19 16 0
31500 wadawakikoボコボコにされるw アホヅラ2050枚 10-19 52 7
31499 ウィキミキ金陶然 takion 10-19 15 0
31498 意外によく与える人妻多いです sodarokenss 10-19 20 0
31497 piyohiko 母親の元本籍は田園調布 wadawakiko 10-18 26 4
31496 これ検閲遠のく時見なさい. ヨケム洩らす. sodarokenss 10-18 17 0
31495 KJ時事板の最強部隊 wadawakiko 10-18 28 3
31494 感謝のポーズ koreanmanismonkey 10-18 17 1
31493 意外によく与える人妻多いです sodarokenss 10-18 19 0
31492 頭痛あるある言うぃたい wadawakiko 10-17 17 2
31491 これ検閲遠のく時見なさい. ヨケム洩らす. sodarokenss 10-17 14 0