【日本での正社員募集】<?xml:namespace prefix = o ns = “urn:schemas-microsoft-com:office:office” />
【会社情報】
株式会社桜企画
本社: 東京都台東区上野1-16-22
【求人条件】
募集職種：邸宅警備・維持管理
募集対象：夫婦2名（未婚のカップル相談可）
応募条件：日本語 最低限日常会話で意思疎通が図れるレベル
ビザ取得要件を満たしていること
年 齢：不問
学 歴：高卒以上
【勤労条件】
仕事内容：邸宅の警備及び（掃除、警備など）
勤務形態：正社員
給 与：20万円～30万円
勤 務 地：神戸
勤務時間：9：00～18：00
休 暇：土日祝、夏季、年末年始
加入保険等：雇用、労災、健康、厚生、退職金共済
必要ビザ：就労ビザ・ワーキングホリデー等
ビザ取得支援可（韓国からの入社の場合、飛行機代支給）
社 宅：神戸市内の社宅住込み（家賃無料・水道光熱費は実費）
そ の 他：試用期間3ヶ月有り
【応募方法】
以下2点を郵送かメールにて送信してください。
■履歴書（日本語）
■自己紹介書（日本語）
E-mail：jinji@sakura-estate.co.jp
株式会社桜企画 採用担当まで
【일본에서의 정사원 모집】<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
【회사 정보】
주식회사벚꽃 기획
본사: 도쿄도 타이토구 우에노1-16-22
【구인 조건】
모집 직종：저택 경비·유지 관리
모집 대상：부부2명(미혼의 커플상담가능)
응모 조건：일본어 최저한 일상 회화로 의사소통을 도모할 수 있는 레벨
비자 취득 요건을 채워 있는 것
연령：불문
학력：고졸 이상
【근로 조건】
일내용：저택의 경비 및(청소, 경비 등)
근무 형태：정사원
급여：20만엔~30만엔
근무지：코베
근무시간：9：00~18：00
휴가：토일요일축, 하계, 연말 연시
가입 보험등：고용, 노동자 피해보상보험, 건강, 후생, 퇴직금 공제
필요 비자：취업 비자·워킹 홀리데이등
비자 취득 지원가능(한국으로부터의 입사의 경우, 비행기값 지급)
사택：코베시내의 사택주포함(집세 무료·수도 광열비는 실비)
그 외：시용 기간3개월 있어
【응모 방법】
이하2점을 우송이나 메일에서 송신해 주세요.
■이력서(일본어)
■자기 소개서(일본어)
E-mail：jinji@sakura-estate.co.jp
주식회사벚꽃 기획 채용 담당까지