韓国ドラマ

チャングムを日本語字幕で見てるのですが

ミン・ジョンホがチャングムを「ソ¥ナイ」と呼んでるみたいなのですけど

「ソ¥ナイ」ってどういう意味なんでしょうか・・・?(つづりも気になります)

なんで名前で呼ばないのか気になりました


이것은 어떤 의미입니까?(체금)

체금을 일본어 자막으로 봅니다가

민·존 호가 체금을 「소나이」라고 부르고 있는 것 같습니다지만

「소나이」는 어떤 의미입니까···?(묶음도 신경이 쓰입니다)

어째서 이름으로 부르지 않는 것인지 신경이 쓰였던



TOTAL: 1754

番号 タイトル ライター 参照 推薦
474 視聴率が下って悩み苦しむ jokkkkkkk 2010-05-06 4066 0
473 IRIS 第3話 日本視聴率 3位浮上 moog 2010-05-06 4307 0
472 韓国ドラマ良い 名 OST 1 natashy 2010-05-05 3943 0
471 東夷で論難になる発煙期 jokkkkkkk 2010-05-05 3918 0
470 現在放送中のドラマ ost本当に良い! natashy 2010-05-03 3647 0
469 チャン・ドンゴン結婚式に現われた....... jokkkkkkk 2010-05-03 3985 0
468 ヤドングオルリブニだ! ahdwjdrl1 2010-05-02 4008 0
467 シンデレラーお姉さん jokkkkkkk 2010-04-30 4709 0
466 シンデレラーお姉さん jokkkkkkk 2010-04-30 3803 0
465 シンデレラーお姉さん jokkkkkkk 2010-04-30 3080 0
464 日本男に興奮する白人女二人組[15] 金玉筋太郎 2010-04-30 3903 0
463 イントネッオルチァングヤングサン....... ahdwjdrl1 2010-04-30 3828 0
462 IRIS 第2話 日本視聴率22.3% moog 2010-04-30 4316 0
461 宣徳女王見る方? ahmijapanx 2010-04-29 4729 0
460 今日、娘に「アイリス」あるが見な....... kottsamu 2010-04-28 4417 0
459 韓流ドラマ「アイリス」訴えられる 美奈子338 2010-04-27 3885 0
458 60年前の日本俳優>>>イ・ビョンホ....... 金玉筋太郎 2010-04-25 3788 0
457 台湾芸能界,韓国ドラマデモ regiter 2010-04-24 3734 0
456 韓国人に悲しいニュース kimuraaaaaaa 2010-04-24 4618 0
455 KimuraTakuyaの 400人は面白い w mprotect 2010-04-23 4049 0