ロックバンドこだま(Sanullim)のリーダーキム・チャンワン(Kim Chang-Wan) 独集アルバム “その他がある随筆”(1983年) 収録曲
翻訳機に頼った文章だが家事を添付します
そう,歩いてみよう
足の向くままに
雨水に掃いてしまおう この心。
果てしなくさすらう
雨水の上を漂うこの心。
小さな熊の人形が笑うね。
深夜′店の明かりが笑うね。
開けてしまったかばんの中のように。
ごちゃごちゃした昔のことを私は忘れられないね。
そう歩いてみよう
足の向くままに
雨水に掃いてしまおう この心。
果てしなくさすらう
雨水の上を漂うこの心。
通り過ぎる人たちは知らないよ
さびしい街燈も知らない
いっぺんに開花してしまった花畑のように
目まぐるしいその昔のことを知らない。
そう,歩いてみよう
足の向くままに
雨水に掃いてしまおう この心。
果てしなくさすらう
雨水の上を漂うこの心。
そう,歩いてみよう
足の向くままに
雨水に掃いてしまおう この心。
雨水の上を漂うこの心。
小さな熊の人形が笑うね。
深夜′店の明かりが笑うね。
開けてしまったかばんの中のように。
ごちゃごちゃした昔のことを私は忘れられないね。
そう,歩いてみよう
足の向くままに
雨水に掃いてしまおう この心。
果てしなくさすらう
雨水の上を漂うこの心。
そう,歩いてみよう
足の向くままに
雨水に掃いてしまおう この心。
록밴드 산울림(Sanullim)의 리더 김창완(Kim Chang-Wan) 독집앨범 "기타가 있는 수필"(1983년) 수록곡
<iframe width="1280" height="720" src="https://www.youtube.com/embed/_Vvx1XXgaRU" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
번역기에 의지한 문장이지만 가사를 첨부합니다
そう,步いてみよう
足の向くままに
雨水に掃いてしまおう この心。
果てしなくさすらう
雨水の上を漂うこの心。
小さな熊の人形が笑うね。
深夜、店の明かりが笑うね。
開けてしまったかばんの中のように。
ごちゃごちゃした昔のことを私は忘れられないね。
そう,步いてみよう
足の向くままに
雨水に掃いてしまおう この心。
果てしなくさすらう
雨水の上を漂うこの心。
通り過ぎる人たちは知らないよ
さびしい街燈も知らない
いっぺんに開花してしまった花畑のように
目まぐるしいその昔のことを知らない。
そう,步いてみよう
足の向くままに
雨水に掃いてしまおう この心。
果てしなくさすらう
雨水の上を漂うこの心。
そう,步いてみよう
足の向くままに
雨水に掃いてしまおう この心。
果てしなくさすらう
雨水の上を漂うこの心。
小さな熊の人形が笑うね。
深夜、店の明かりが笑うね。
開けてしまったかばんの中のように。
ごちゃごちゃした昔のことを私は忘れられないね。
そう,步いてみよう
足の向くままに
雨水に掃いてしまおう この心。
果てしなくさすらう
雨水の上を漂うこの心。
そう,步いてみよう
足の向くままに
雨水に掃いてしまおう この心。