![](¥"/UploadFile/exc_board_53/2009/01/23/P-001-0084-14472.JPG¥")
＜Ｈ２Ａ、２３日打ち上げ＝温室ガス観測衛星など搭載−発射点に機体移動へ・種子島＞
三菱重工業と宇宙航空研究開発機構¥は２２日、鹿児島・種子島宇宙センターで、温室効果ガス観測技術衛星「いぶき」などを搭載したＨ２Ａロケット１５号機打ち上げに向けた最終的な準備を始めた。２３日午前零時ごろから機体を発射点へ移動し、液体燃料を注入する。同日午後零時５４分に打ち上げる予¥定。
打ち上げは２１日に予¥定されていたが、天候悪化予¥想で２度延期された。
三菱重工の浜俊雅チーム長は「天気の良い時に打ちたいというのが実現できそうだ。確実に打ち上がると確信している」と自信を見せた。（2009/01/22-17:21）
時事ドットコム（http://www.jiji.com/）
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2009012200720
JAXA（http://www.jaxa.jp/）
いぶき 打ち上げ特設サイト
http://www.jaxa.jp/countdown/f15/index_j.html
＜H2A, 23일 쏘아 올려=온실 가스 관측 위성 등 탑재-발사점에 기체 이동에·타네가시마＞
미츠비시중공업과 우주 항공 연구 개발 기구는 22일, 카고시마·다네가시마 우주센터에서,온실 효과 가스 관측 기술 위성 「나무」등을 탑재한 H2A 로켓 15호기 발사를 향한 최종적인 준비를 시작했다.23일 오전 영시경부터 기체를 발사점에 이동해, 액체 연료를 주입한다.동일오후 영시 54분에 쏘아 올리는 예정.
발사는 21일에 예정 되고 있었지만, 기후 악화예상으로 2도 연기되었다.
미츠비시중공의 하마 아팀장은 「날씨가 좋을 때에 치고 싶다고 하는 것이 실현될 수 있을 것 같다.확실히 친다고 확신하고 있다」라고 자신을 보였다.(2009/01/22-17:21)
시사 닷 컴(http://www.jiji.com/)
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2009012200720
JAXA(http://www.jaxa.jp/)
나무 발사 특설 사이트
http://www.jaxa.jp/countdown/f15/index_j.html