ミリタリー

住所の番地は日帝残滓。時代遅れで改訂。

http://www.dynews.co.kr/news/articleView.html?idxno=325276
東洋日報(韓国語) 2016.9.25


 清州市は、不評により実効性の論争が絶えない道路名型住所制度の施行3年を迎え、なぜ道路名住所の導入にしなければならなかったのか、その背景と利用方法などを提示して、市民の理解を求めている。

 25日、市によると、過去に使用していた番地というアドレス方式は、日帝の植民地時代に韓国の土地収奪を目的に作られたものだったが、その後の開発により番地と実際の住所が異なる場合が多く、道路名型住所が導入されたということだ。

 1960年以降、急速な経済発展と産業化、不動産登記などにより、土地の分割と合併が不規則に発生するようになって、日帝時代に連続して配列されていた番地は非常に不規則ないびつな形を成すようになってしまった。

 その為、日帝が考えた番地により位置を表示する方法は、世界のグローバルなスマート社会の中にあっては日本方式は時代遅れな位置まで転落したということ。

 これにより、1996年に国家競争力強化企画団が道路名方式の住所制度の導入を決定した、ソウル市江南区、清州市など道路名住所の導入のためのモデル事業などを実施した後、2006年に「道路名住所などの表記に関する法律」を制定して2009年に「番地方式」から「道路名住所法」に改正された。

 道路名住所は、道路の進行方向などを考慮して、開始点と終了点を決めた後、道路の開始地点から20m間隔で進行方向に沿って左に奇数、右に偶数の基礎番号を付与する。以降、道路の規模に応じているようしながら、道を定め道路名を付与した後、主な出入口に隣接する道路の基礎番号を利用して建物の番号を付与することになる。

 このように主な出入口に隣接する道路の名称と基礎番号がすぐに道路名住所となる訳だ。

 建物のプレートは、すべての建物の出入口に付着されているものであって、建物の種類に応じて一般用、共同住宅用、官公庁用、文化財用などがある。

 ほとんどの建物プレートは、建物の外部の出入口に付着されており、共同住宅の場合は、各同意内部のメールボックスの上に設置されている。したがって、ほとんどのアパートには、主出入口に一般の建物プレートが、各棟の内部のメールボックスの周りに共同住宅用建物プレートが取り付けされている。

 道路は眺める建物の番号が奇数の場合、右に行くほど番号が大きくなって、左に行くほど番号が小さくなる。

 反対に眺める建物の番号が偶数ならば左にますます番号が大きくなって右側に行くほど番号が小さくなる。

 このような原理を利用するならば、地図と同じように私が行こうと思う「道路名住所」がピョンチョン道12なのに目の前の建物番号がピョンチョン道10ならば12-10=2であるから左に20mだけさらに行けば目的地に到着できてもし奇数番号ならばその距離ぐらい進めた後道を渡っていけば良いという非常に分かり易い住所となる。


주소의 번지는 일제 잔재.시대착오로 개정이 급무.

주소의 번지는 일제 잔재.시대착오로 개정.

http://www.dynews.co.kr/news/articleView.html?idxno=325276
동양 일보(한국어) 2016.9.25


 청주시는, 악평에 의해 실효성의 논쟁이 끊어지지 않는 도로명형 주소 제도의 시행 3년을 맞이해 왜 도로명 주소의 도입으로 하지 않으면 안 되었던 것일까, 그 배경과 이용 방법등을 제시하고, 시민의 이해를 요구하고 있다.

 25일, 시에 의하면, 과거에 사용하고 있던 번지라고 하는 주소 방식은, 일제의 식민지 시대에 한국의 토지 수탈을 목적으로 만들어진 것이었다 가, 그 후의 개발에 의해 번지와 실제의 주소가 다른 경우가 많아, 도로명형 주소가 도입되었다고 하는 것이다.

 1960년 이후, 급속한 경제발전과 산업화, 부동산 등기등에 의해, 토지의 분할과 합병이 불규칙하게 발생하게 되고, 일제 시대에 연속해 배열되고 있던 번지는 매우 불규칙한 찌그러진 형태를 이루게 되어 버렸다.

 그 때문에, 일제가 생각한 번지에 의해 위치를 표시하는 방법은, 세계의 글로벌인 스마트 사회안에 있어서는 일본 방식은 시대착오인 위치까지 전락했다고 하는 것.

 이것에 의해, 1996년에 국가 경쟁력 강화 기획단이 도로명 방식의 주소 제도의 도입을 결정한, 서울 이치에 마나미구, 청주시 등 도로명 주소의 도입을 위한 모델 사업등을 실시한 후, 2006년에「도로명 주소등의 표기에 관한 법률 ̀ d;를 제정해 2009년에「번지 방식」로부터「도로명 주소법」에 개정되었다.

 도로명 주소는, 도로의 진행 방향등을 고려하고, 개시점과 종료점을 결정한 후, 도로의 개시 지점으로부터 20 m간격으로 진행 방향에 따라서 왼쪽으로 홀수, 오른쪽으로 짝수의 기초 번호를 부여한다.이후, 도로의 규모에 따르고 있도록(듯이) 하면서, 길을 규정 도로명을 부여한 후, 주된 출입구에 인접하는 도로의 기초 번호를 이용해 건물의 번호를 부여하게 된다.

 이와 같이 주된 출입구에 인접하는 도로의 명칭과 기초 번호가 곧바로 도로명 주소가 되는 것이다.

 건물의 플레이트는, 모든 건물의 출입구에 부착되고 있는 것이며, 건물의 종류에 따라 일반용, 공동 주택용, 관공청용, 문화재용등이 있다.

 대부분의 건물 플레이트는, 건물의 외부의 출입구에 부착되고 있어 공동 주택의 경우는, 각 동의 내부의 메일 박스 위에 설치되어 있다.따라서, 대부분의 아파트에는, 주출입구에 일반의 건물 플레이트가, 각 동의 내부의 메일 박스의 주위에 공동 주택용 건물 플레이트가 설치되고 있다.

 도로는 바라보는 건물의 번호가 홀수의 경우, 오른쪽으로 가는 만큼 번호가 커지고, 왼쪽 에 갈수록 번호가 작아진다.

 반대로 바라보는 건물의 번호가 짝수라면 왼쪽으로 더욱 더 번호가 커지고 우측으로 갈수록 번호가 작아진다.

 이러한 원리를 이용한다면, 지도와 같이 내가 가려고 하는「도로명 주소」가 폴톨도 12인데 눈앞의 건물 번호가 폴톨도 10이라면12-10=2이기 때문에 왼쪽으로 20 m만 한층 더 가면 목적지에 도착할 수 있어도 해 홀수 번호라면 그 거리 정도 진행한 후도를 건너 가면 좋다고 하는 매우 알기 쉬운 주소가 된다.



TOTAL: 24296

番号 タイトル ライター 参照 推薦
24176
No Image
中国, 4万トン,075兄さん大型講習上陸....... avenger 2023-12-19 765 0
24175
No Image
イエメン周辺で集結中の連合海軍軍....... avenger 2023-12-17 708 0
24174
No Image
有無である兼用個人航空機 OPPAV avenger 2023-12-17 651 0
24173
No Image
超音速対地ミサイル2025年から配備 (3) ひょうたんでしょう 2023-12-15 1208 3
24172
No Image
まだ北朝鮮に抑留中の大韓航空旅客....... avenger 2023-12-13 751 0
24171
No Image
台湾軍人が CH-47を利用して中国に帰....... avenger 2023-12-12 745 0
24170
No Image
12/11 주한미군 F-16 추락. avenger 2023-12-11 629 0
24169
No Image
陸軍社団, 身柄教育大全部解体する. (1) avenger 2023-12-06 720 0
24168
No Image
2次大型(重刑) 輸送機事業 C-390で決....... avenger 2023-12-05 699 0
24167
No Image
北朝鮮が韓国放散業社をハッキング....... avenger 2023-12-04 637 0
24166
No Image
[영상추가] 민간위성 탑재, 고체연료 ....... avenger 2023-12-04 740 3
24165
No Image
イーグルと衝突の後動体着陸した F-35....... avenger 2023-12-04 654 1
24164
No Image
米軍 CV-22 呉スープ里墜落. 鹿児島県....... (2) avenger 2023-11-29 753 0
24163
No Image
AK-47で警察官 3人を負傷加えた動画公....... avenger 2023-11-29 810 0
24162
No Image
北朝鮮警備隊将校,兵士を射殺の後武....... avenger 2023-11-28 639 0
24161
No Image
ハングル普及に対して (14) namgaya33 2023-11-28 885 0
24160
No Image
中国に忠誠した台湾前現職将校 10人....... avenger 2023-11-28 635 0
24159
No Image
実戦のような韓国軍訓練 (1) Prometheus 2023-11-25 789 0
24158
No Image
イエメン叛軍フティ.イスラエルでは....... (1) avenger 2023-11-21 624 0
24157
No Image
アメリカ P-8A 滑走路を通り過ぎて海....... avenger 2023-11-21 738 0