위안부 합의로 한국 신정권이 첫 공식 견해　

「현실 인정해 영리하게 극복을」

2017/05/29 15:56

【서울 연합 뉴스】한국의 외교부 당국자는 29일, 유엔의 그테레스 사무총장이 아베 신조 수상과 간담 했을 때, 구일본군의 위안부 문제를 둘러싼 한일의 합의를 지지할 의향을 표명했다고 하는 일본측의 발표와 관련해, 「(한국) 국민의 대다수가 정서적으로 받아 들여지지 않은 현실을 인정해 양국이 공동으로 노력해, 문제를 영리하게 극복해 나가는 것을 바란다」라고 하는 정부의 공식 견해를 분명히 했다.

　「국민의 대다수가 정서적으로 받아 들여지지 않은 현실」이라는 견해는 문 재토라(문·제인) 대통령이 11일, 아베 수상과의 전화 회담에서 언급한 표현을 공식화한 것이다.

　한국의 신정권 발족 후, 위안부 합의에 관한 정부의 입장이 공식으로 나오는 것은 처음.

　외교부는 분세권 발족전까지 위안부 합의에 대해서, 「양국간의 합의로서 존중되어 이행되지 않으면 안 된다고 하는 것이 정부의 입장」이라고 하고 있었다.

　이번은 합의의 파기나 재교섭에는 언급하지 않았지만, 합의의 이행이나 존중에도 접하지 않았다.한국내에서의 반대 여론을 인정하면서, 협의를 통해서 양국을 서로 양보할 수 있는 방책을 찾고 싶다고 하는 새로운 입장을 나타낸 것이라고 해석된다.

　일본 정부는 위안부 합의에 포함되어 있는 「최종적이고 불가역적인 해결」을 강조해, 재교섭은 불가능과의 입장을 나타내 왔다.

　한편, 동당국자는 그테레스 사무총장과 아베 수상의 간담에 관한 유엔의 사무총장 보도관의 발표에 주목한다고 했다.보도관은 그테레스 사무총장이 위안부 문제는 양국의 합의에 근거해 해결해야 할 문제라고 하는 것으로 동의 해, 특정의 합의 내용에 대해 의견을 표명한 것은 아니라고 설명했다.또, 위안부 문제의 해결책을 결정하는 것은 양국이라고 하는 원칙에 언급한 것이라고 했다.

　동당국자는「유엔 사무총장은 지금까지 가맹국간에(의견의) 상위나 분쟁이 있다 사안에 대해서는 원칙적으로 쌍방이 협의를 통해서 문제를 해결하는 것을 지지하는 입장을 표명하고 있어, 그테레스 사무총장의 언급도 이러한 원칙적인 입장에 근거해 양국의 협의에 의한 문제 해결을 지지할 의향을 분명히 한 것이라고 보고 있다」라고 말했다.

조선일보/조선일보 일본어

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

빨강 문자로 나타내 보인 동당국자의 설명 대로라고 해도, 현재 상태로서는 아무것도 변하지 않다.

이미 이 합의 자체가 「양국의 협의에 근거한 합의」인 것여, 한국의 재교섭 요구는, 그 협의를 소흘히 하는 용인할 수 없는 것이기 때문이다.

이 재교섭 요구가 정당화 되면 동당국자가 말하는 곳(중)의 「협의에 근거한 합의란 무엇인가?.무엇을 가지고 그것이 성립되는 일이 되는지?」라고 하는 근본의 문제가 된다.

「한국 국민의 대다수가 받아 들이지 않았다」라고 하는 것은 이유는 되지 않는다.(이)라면 합의의 당사자는 한국 정부가 아니고, 정부간교섭 등 성립하지 않게 된다.

일본으로서는, 유엔은 합의에 관여하지 않는, 이라는 것 현상에 변화는 없다고 하고, 지금까지 대로재교섭에 응할 필요는 없다고 하는 입장이 담보되었다고 생각해 좋을 것이다.

물론 무방비가 아니고, 한국의 제멋대로인 다시 문제삼는 것 책동에는 대응하지 않으면 안 되지만.