大韓航空
在日米軍輸送ヘリの整備事業者に
文字拡大 
文字縮小
印刷
【ソウル聯合ニュース】大韓航空が日本に駐留する米海兵隊のヘリコプターＣＨ５３約４０機の整備を担当する事業者に選ばれた。同社が２６日、明らかにした。
同社は昨年８月の公開入札に参加し、今月２３日に選定された。
来月から２０２０年までの５年間、システム点検や機体を分解しての主要部位点検のほか、非破壊検査を実施し欠陥を修理、補強する。事業規模は５００億ウォン（約５５億４８００万円）台。
「スタリオン」と呼ばれる同機は、米シコルスキー・エアクラフト社が製造した大型ヘリで、長距離の人員輸送や重量物輸送、機雷探知･除去などに用いられる。
大韓航空は１９８９年から２０１０年まで、米軍が保有する同機の整備事業を担当していた。
ソース：http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2015/05/26/0500000000AJP20150526001400882.HTML
「立て続け」「またか」＝渦巻く怒り、不安－沖縄米軍ヘリ部品落下
「今度は小学校。なぜ人が集まる所に」。沖縄県宜野湾市の市立普天間第二小学校に１３日、米軍の大型輸送ヘリの部品が落下した。「立て続けだ」「またか」。近隣住民らは相次ぐ米軍機絡みの事故に、怒りと不安の声を上げた。
小学校近くにあるシルバー人材センターの男性職員（５０）によると、何かが落ちたような大きな音はしなかったが、周辺には規制線が張られ、パトカーがサイレンを鳴らして駆け付けるなど物々しい雰囲気になったという。
７日にあった同市の保育園に米軍機の部品が落下したとみられる事故に触れ、「立て続けで、またかと思った。どこを歩いていても危ないだろうが、今度は小学校。なぜ同じようなことを繰り返すのか」と憤りをあらわにした。
小学校の近くにある建設会社の４０代女性は「米軍機からの落下物が続いている」と懸念。「米軍基地を撤去してほしいという訴えも政府に届かず、あきれている」と怒りを隠さなかった。
小学４年と１年の子供を通わせている男性（４２）は知人からの連絡を受け、小学校に駆け付けた。子供とは連絡が取れていない。「学校からも連絡はないと思う」と不安そうな様子で語った。
隣接する普天間第二幼稚園に６歳の孫を通わせる男性（６８）は「大変なことが起きたと思って、慌てて迎えに来た」と話す。男性は「子供たちの安全に取り組んでいかないといけない」と訴えた。
〔写真説明〕米軍ヘリのものとみられる落下物が見つかった普天間第二小学校＝１３日午前、沖縄県宜野湾市
ソース：http://news.nicovideo.jp/watch/nw3144333
おい、ちゃんと整備しろよｗ
대한항공
주일미군 수송 헬기의 정비 사업자에게
【서울 연합 뉴스】대한항공이 일본에 주둔하는 미 해병대의 헬리콥터 CH53 약 40기의 정비를 담당하는 사업자로 선택되었다.동사가 26일, 분명히 했다.
동사는 작년 8월의 공개 입찰에 참가해, 이번 달 23일에 선정되었다.
다음 달부터 2020년까지의 5년간, 시스템 점검이나 기체를 분해한 주요 부위 점검외, 비파괴 검사를 실시해 결함을 수리, 보강한다.사업 규모는 500억원( 약 55억 4800만엔) 대.
「스탈리온」이라고 불리는 같은 비행기는, 미 시코르스키·에어 크레프트사가 제조한 대형 헬기로, 장거리의 인원 수송이나 중량물 수송, 기계수뢰 탐지·제거 등에 이용된다.
대한항공은 1989년부터 2010년까지, 미군이 보유하는 같은 비행기의 정비 사업을 담당하고 있었다.
소스：http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2015/05/26/0500000000AJP20150526001400882.HTML
「연속」 「또인가」=소용돌이치는 분노, 불안-오키나와 미군 헬기 부품 낙하
「이번은 초등학교.왜 사람이 모이는 곳에」.오키나와현 기노완시의 시립 후텐마 제2 초등학교에 13일, 미군의 대형 수송 헬기의 부품이 낙하했다.「연속이다」 「또인가」.근린 주민등은 잇따르는 미군기 관련의 사고에, 분노와 불안이 소리를 높였다.
초등학교 근처에 있는 실버 인재 센터의 남성 직원(50)에 의하면, 무엇인가가 떨어진 것 같은 큰 소리는 하지 않았지만, 주변에는 규제선이 쳐져 경찰차가 사이렌을 울려 달려오는 등 삼엄한 분위기가 되었다고 한다.
7일에 있던 동시의 보육원에 미군기의 부품이 낙하했다고 보여지는 사고에 접해 「연속으로, 또라고 생각했다.어디를 걷고 있어도 위험할 것이지만, 이번은 초등학교.왜 같은 일을 반복하는 것인가」라고 분노를 드러냈다.
초등학교의 근처에 있는 건설회사의 40대 여성은 「미군기로부터의 낙하물이 계속 되고 있다」라고 염려.「미군 기지를 철거해 주었으면 한다고 하는 호소도 정부에 닿지 않고, 질리고 있다」라고 분노를 숨기지 않았다.
초등학교 4년과 1년의 아이를 다니게 할 수 있고 있는 남성(42)은 지인으로부터의 연락을 받고 초등학교에 달려왔다.아이와는 연락을 되지 않았다.「학교로부터도 연락은 없다고 생각한다」라고 불안 그렇게？`네 님 아이로 말했다.
인접하는 후텐마 제2 유치원에 6세의 손자를 다니게 할 수 있는 남성(68)은 「대단한 일이 일어났다고 생각하고, 당황해서 마중 나왔다」라고 이야기한다.남성은 「아이들의 안전하게 임해 가지 않으면 안 된다」라고 호소했다.
〔사진 설명〕미군 헬기의 것으로 보여지는 낙하물이 발견된 후텐마 제2 초등학교=13일 오전, 오키나와현 기노완시
소스：http://news.nicovideo.jp/watch/nw3144333
두어 제대로 정비해라w