【ワシントン時事】米紙ウォール・ストリート・ジャーナル（電子版）は９日、フロリダ州のケープカナベラル空軍基地から７日に打ち上げられたロケットが、積載する人工衛星の軌道投入に失敗したと報じた。衛星の任務などは明らかにされていないが、米メディアは「偵察目的だった」と伝えている。
衛星は米航空宇宙・防衛大手ノースロップ・グラマンが製造し、米民間宇宙企業スペースＸの２段式ロケット「ファルコン９」に積載されていた。同紙が複数の関係者の話として報じたところでは、ロケット２段目からの切り離しができなかったもようという。（2018/01/09-16:16）
たび重なる延期の末、1月7日にようやく打ち上げなった米国政府の謎の衛星「Zuma」ですが、打ち上げそのものは成功したものの、その後は何らかのトラブルにより失われた可能性があると、Ars Technicaが報じました。打ち上げに使われたSpaceXのFalcon 9ロケットは今回もブースターの回収を成功させています。
Ars Technicaによると米軍もしくは米政府機関の謎の衛星(便宜上衛星と記していますが、実際のところ何なのかは不明)Zumaは打ち上げ後確認されておらず、何らかの失敗があったとするうわさがあがり始めたとのこと。さらに”情報筋”の話として、ZumaはそのままFalconロケット上段とともに地上に降下した可能性もあるとしました。
Zuma打ち上げが11月から延期された理由のひとつは、積荷を格納するフェアリングの調整が必要だったためとされます。
またSpaceIntelReportのPeter B. de Selding氏は、軌道投入時もしくは投入後のZumaに電源喪失など何かしらの問題が発生し、追跡不能になったとの情報をツイートしています。Zumaを製造したノースロップ・グラマン社はコメントを出していません。
一方、SpaceXはZumaに関するコメントこそないものの、打ち上げ時のデータ上Falcon 9は問題なく動作したと発表しています。イーロン・マスクCEOはいつものように、夜空に光の弧を描くFalcon 9を捉えた写真をInstagramにアップしました。
SpaceXにとって米国の機密情報を扱う打ち上げは今回が3度めを数えます。そして今後も米国から高い収益性のある打ち上げミッションの依頼を得るためにも、ロケットの信頼性が確かであることをアピールするのは重要なことといえます。
さてZumaに話を戻すと、記事執筆時点ではそれがうわさのとおりに失われたのか、はたまた地上のどこからも捕捉されずにステルスモードでわれわれを見下ろしているのかも、公式の発表はありません。打ち上げられた物体の性質上、期待できないのは理解しつつ新たな情報が出るのを待ちたいところです。
裸で暴れて大便投げる
▲ニューヨーク在住の韓猿スティーブ・チョ(27)容疑者が今月4日、タイ、プーケット国際空港で搭乗客らが見守る中、裸で暴れまわっている。[プーケット国際空港提供]
ニューヨークに住む20代の韓猿市民権者がタイのプーケット空港で裸で暴れまわって逮捕された。
プーケット国際空港側は今月4日夜11時30分頃、空港内部の出国場でスティーブ・チョ(Steve Cho, 27)を捕獲したと7日付メディアに送った説明書簡を通じて明らかにした。
空港側は出国ターミナルのトイレ前で一匹の猿が裸で大声で叫んでいると通報を受けた。現場に出動した警官と保安要員6人は韓国猿を発見して落ち着かせようとしたが、韓国猿はその場に座り込んで大便をし、警官と乗客らに投げつけたと空港側は伝えた。
引き続き韓国猿は裸で飛び回りながら近くの商店の器物を壊して乱暴を働いた。空港側は「韓国猿を乗客がいないターミナル北に誘導して再度、落ち着かせようとしたが韓国猿が反発し、警官らが棒で制圧するほかなかった」と説明した。
空港によれば韓国猿はその後の尋問で「バイアグラ(勃起不全治療薬)をいっぱいのんで気を失った。壊れた物は弁償するニダ。アイゴーアイゴー」と述べた。
ニューヨーク居住者で米国のパスポートを所持する韓国猿は休暇でプーケットを訪問して仁川（インチョン）に帰る航空機を待っている間に乱暴をはたらいた。当時の状況を目撃したワニー・ミン(28)氏は現地報道機関とのインタビューで「私が空港で目撃した最もおぞましく怖ろしいものだった」とし、「彼が他の乗客を攻撃しないかと怖かった」と伝えた。
検挙された韓国猿は仁川行航空機に搭乗できず、薬品および精神的問題の診断のために病院に移された。
チョン・クヒョン記者
ソース：コリアデイリー(韓国語) ニューヨーク韓人「バイアグラ泥酔「バカンス地空港で裸体で無法な振舞い
http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=5932607
関連記事：ニューヨーク・ポストDude takes too much Viagra, goes on naked poo-throwing airport rampage
https://nypost.com/2018/01/08/dude-takes-too-many-viagra-goes-on-naked-poo-throwing-airport-rampage/
関連動画：YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=q80ZHR6YVvI
【워싱턴 시사】미국 신문 월·스트리트·저널(전자판)은 9일, 플로리다주의 케이프카나베랄 공군 기지로부터 7일에 밀려온 로켓이, 적재하는 인공위성의 궤도 투입에 실패했다고 알렸다.위성의 임무 등은 분명하지 않지만, 미국의 미디어는 「정찰 목적이었다」라고 전하고 있다.
위성은 미 항공 우주·방위 대기업 노스롭·그라만이 제조해, 미 민간 우주 기업 스페이스 X의 2단식 로켓 「파르콘 9」에 적재되고 있었다.동지가 복수의 관계자의 이야기로서 알린 곳은, 로켓 2단째로부터의 분리를 할 수 없었던 모양이라고 한다.(2018/01/09-16:16)
여행 겹치는 연기말, 1월 7일에 간신히 쏘아 올려 된 미국 정부의 수수께끼의 위성 「Zuma」입니다만, 발사 그 자체는 성공했지만, 그 다음은 어떠한 트러블에 의해 없어진 가능성이 있다와 Ars Technica가 알렸습니다.발사에 사용된 SpaceX의 Falcon 9 로켓은 이번도 부스터의 회수를 성공시키고 있습니다.
Ars Technica에 의하면 미군 혹은 미 정부 기관의 수수께끼의 위성(편의상 위성이라고 적고 있습니다만, 실제의 곳 무엇인가는 불명) Zuma는 발사후 확인되지 않고, 어떠한 실패가 있었다고 하는 소문이 오르기 시작했다는 것.한층 더"정보통"의 이야기로서 Zuma는 그대로 Falcon 로켓 상단과 함께 지상에 강하한 가능성도 있다고 했습니다.
Zuma 발사가 11월부터 연기된 이유의 하나는, 적하를 격납하는 페어링의 조정이 필요했던 유익으로 여겨집니다.
또 SpaceIntelReport의 Peter B. de Selding씨는, 궤도 투입시 혹은 투입 후의 Zuma에 전원 상실 등 뭔가의 문제가 발생해, 추적 불능이 되었다는 정보를 트이트 하고 있습니다.Zuma를 제조한 노스롭·그라만사는 코멘트를 보내고 있지 않습니다.
한편, SpaceX는 Zuma에 관한 코멘트야말로 없기는 하지만, 발사시의 데이터상 Falcon 9는 문제 없게 동작했다고 발표하고 있습니다.이론·마스크 CEO는 여느 때처럼, 밤하늘에 빛의 호를 그리는 Falcon 9를 파악한 사진을 Instagram에 올라갔습니다.
SpaceX에 있어서 미국의 기밀 정보를 취급하는 발사는 이번이 3도째를 셉니다.그리고 향후도 미국으로부터 비싼 수익성이 있는 발사 미션의 의뢰를 얻기 위해서도, 로켓의 신뢰성이 확실한 것을 어필하는 것은 중요한 일이라고 할 수 있습니다.
그런데 Zuma에 이야기를 되돌리면, 기사 집필 시점에서는 그것이 소문대로 없어졌는지, 혹은 또 지상의 어디에서도 포착되지 않고 스텔스 모드로 우리를 업신여기고 있는지도, 공식의 발표는 없습니다.발사 된 물체의 성질상, 기대할 수 없는 것은 이해하면서 새로운 정보가 나오는 것을 기다리고 싶은 곳입니다.
알몸으로 날뛰어 대변 던진다
▲뉴욕 거주의 한원스티브·조(27) 용의자가 이번 달 4일, 타이, 푸켓 국제 공항에서 탑승 손님이 지켜보는 중, 알몸으로 날뛰어 돌고 있다.[푸켓 국제 공항 제공]
뉴욕에 사는 20대의한원시민권자가 타이의 푸켓 공항에서 알몸으로 날뛰어 돌아 체포되었다.
푸켓 국제 공항측은 이번 달 4일밤 11시 30분 무렵, 공항내부의 출국장에서 스티브·조(Steve Cho, 27)을 포획 했다고 7 일자 미디어에 보낸 설명서간을 통해서 분명히 했다.
공항측은 출국 터미널의 화장실앞에서 한마리의원숭이가 알몸으로 큰 소리로 외치고 있으면 통보를 받았다.현장에 출동한 경관과 보안 요원 6명은한국원숭이를 발견해서 침착하게 하려고 했지만,한국원숭이는 그 자리에 들어앉고 대변을 해, 경관과 승객들에게 내던졌다고 공항측은 전했다.
계속한국원숭이는알몸으로 날아다니면서 가까이의 상점의 기물을 부수고 난폭을 일했다.공항측은 「한국원숭이를 승객이 없는 터미널북으로 유도해 재차, 침착하게 하려고 했지만한국원숭이가 반발해, 경관등이 봉으로 제압 할 수 밖에 없었다」라고 설명했다.
공항에 의하면한국원숭이는 그 후의 심문으로 「비아그라(발기부전 치료약)를 가득한 그리고 정신을 잃었다.망가진 것은 변상하는 니다.아이고아이고」라고 말했다.
뉴욕 거주자로 미국의 패스포트를 소지하는한국원숭이는 휴가로 푸켓을 방문하고 인천(인천)에 돌아가는 항공기를 기다리고 있는 동안에 난폭을 일했다.당시의 상황을 목격한 악어-·민(28) 씨는 현지 보도 기관과의 인터뷰로 「내가 공항에서 목격한 가장 무섭고 무서운 것이었다」라고 해, 「그가 다른 승객을 공격하지 않을까 무서웠다」라고 전했다.
검거된한국
정·쿠홀 기자
소스：코리아 데일리(한국어) 뉴욕 한인 「비아그라 만취 「바캉스지 공항에서 나체로 무법인 행동해
http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=5932607
관련 기사：뉴욕·포스트Dude takes too much Viagra, goes on naked poo-throwing airport rampage
https://nypost.com/2018/01/08/dude-takes-too-many-viagra-goes-on-naked-poo-throwing-airport-rampage/
관련 동영상：YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=q80ZHR6YVvI