http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/11/07/2018110701529.html

2018/11/07 11:47

80년 광주 사건 시에 군인이 성적 폭행 국방장관 사죄=한국

한국의 정경두국방부 장관은 7일, 1980년에 한국 남서부의 광주에서 발생한 광주 민주화 운동(광주 사건) 당시 , 계엄군등이 시민에게 성적 폭행을 실시한 사실이 확인된 것을 받고 회견을 열어 사죄문을 발표했다.

　정장관은「광주 민주화 운동 당시의 성 폭력에 관한 정부의 조사에서, 계엄군등에 의한 성적 폭행이나 외설 행위, 성적 고문 등 여성의 인권을 침해하는 행위가 확인되었다」로 해, 「정부와 군을 대표해, 삼가 사죄 말씀드린다」라고 말해 고개를 숙였다.

　계속해 정장관은 「군사 정권에 저항해, 민주주의를 되찾기 위해서 나선 광주 시민의 명예를 회복해, 보통 생활을 전부 빼앗긴 여성들의 상처를 유유익의 인력과 자원 제공을 아까워하지 않는다」라고 해, 피해 여성들의 명예 회복과 유야자를 적극적으로 지원할 생각을 나타냈다.국방부는 향후 발족하는 「광주 민주화 운동 진상 구명 조사위원회」의 조사에 적극적으로 협력한다.

　이것에 앞서, 국가 인권위원회, 여성 가족부, 국방부가 공동으로 구성한 「5.18 계엄군 등 성 폭력 공동 조사단」은 지난 달 31일에 활동을 끝내 「당시의 계엄군등에 의한 성 폭력 17건으로 연행·감금된 피해자나 일반 시민에 대해요 줄여가며 꿰매어 개행위·성 고문 등 여성에 대한 인권침해 행위를 다수 찾아냈다」라고 분명히 하고 있었다.

　광주 사건은 대규모 민주화 요구 데모에 대해서 군이 발포하는 등 해, 200명 이상이 희생이 되었다.

사건 후 40년도 지나지 않았는데

사실 관계만을, 담담하게 전하는 기사군요.

신기하다로 생각해 한국어 기사를 찾아 보면…

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2018/10/31/0200000000AKR20181031097800054.HTML

「히도이 한 그 날,... 나타나는 5·18 계엄군성적 폭행 증언

2018/10/31

1980년 5월에 광주 민주화 운동 당시 , 계엄군이 실시한 성적 폭행 사건이 정부에 의해서 공식 확인되어 40년 가깝게 나타나지 않았던 피해자의 증언이 재조명 되고 있다.

당시 여고생이었던 A씨는, 히 물러난 그 날의 일을, 2000년 5·18 기념 재단에 구술 기록에 남겼다.

A씨의 증언에 의하면, 1980년 5월 19일 귀가하고 있던 A씨는, 광주 키타구 유동 근처에서 병사에 의해서 트럭에 강제적으로 실렸다.

끌려가서 가지 않기 위해(때문에), 「도와 줘」라고 애원 해도가 있었지만 돌아온 것은 군인의 무자비한 펀치 세례였다.

납치를 단하두트트락크를 타도록(듯이) 한 A씨는, 다른 3명의 여성과 함께 가까이의 야산에 데리고 가져서 집단 강간되었다.

계엄군에 성적 폭행을 받았다고 하는 증언은, 이만큼은 아니었다.

가에 돌아와 있지 않은 형(오빠)를 찾으러 갔지만, 집단성 폭행을 받아 정신과의 치료를 받고 있던 여고생의 사례는, 낡은 광주 MBC의 가까워 목욕탕에 끌려 들어가 성적 폭행을 받은 사례등이 5·18 관련 단체의 접수되거나 사람들의 입으로부터 전해져 왔다.

피해 사실을 간단하게 털어 놓지 않았던 당시의 사회적 분위기를 고려하면, 계엄군의 성적 폭행이 보다 광범위하게 일어났다고 하는 의견이 지배적이다.

1989년 5 청문이라고 해 A씨의 증언이 세상에 알려질 기회가 있었지만, 주변의 만류해에 끝내 스탠드에 서지 없었다.

「계엄군이 아무리 악질이지만, 강간까지 했다고 하는 누구 믿어인가」와「다른 조사도 제대로 하고 있지 않는 역공세를 볼 수 있을 것이다」라고 하는 것이 주된 이유였다.

그 피해자는 40년이 되도록(듯이) 문자의 반, 타의 반에 침묵을 강요 당했다.

그 사이,피해자들은, 아픔을 이기지 못하고, 스스로 생명을 절단 하거나 정신 질환을 앓아, 생애를 보내지 않으면5·18 재단 관계자는 애석해 했다.

지금까지 억눌러 온 5·18 계엄군성적 폭행의 증언은 최근, 「미투사(Me too) 운동」에 의지해 조금씩 나와 있다.

전남 도청으로 안내 방송을 담당했지만, 1980년 7월 잡힌 김손오크씨는 65일간, 여러 가지 폭행과 고문을 받았다.

폭행과 고문보다 참아 어렸던 것은 석방 기일전 소좌의 계급장을 청구서 수사관에게 성적 폭행을 받은 것이었다와 털어 놓았다.

노상에서 장려 방송을 하고 있던 차·몰슨씨도 군의 조사를 받는 과정에서 성적 폭행을 받았다라고 증언했다.

이러한 폭로가 계기가 되고, 6월 구성된 여성 가족부·국가 인권위원회·국방부가 참가한 「5·18 계엄군 등 성 폭행 공동 조사단」은 31일, 공식 활동을 종료해, 17건의 계엄군의 성적 폭행 범죄를 확인하고, 5·18 진상 구명 조사위원회」의 결과를 이관하기로 했다.

죠진테 5·18 기념 재단 상임 이사는 「계엄군성적 폭행은, 국가적인 범죄 행위였다.피해자의 위안과 회복을 위한 국가 레벨의 노력이 필요하다」라고 해 「피해자의 증언과 이번 조사는, 진상을 분명하게 부분에 큰 계기가 될 것이다」라고 평가했다.

….

마치, 한국이나 북한이 훤전한다”위안부 사냥”이군요.

지금부터, 소녀상의 설치나 영화 제작으로 바빠질 것 같고.

대한민국 군기도, 전범기 결정입니까?

wander_civic