マラソン日本新・設楽悠太に１億円 初の報奨金
2/25(日) 19:57配信
東京マラソンは２５日、東京都庁から東京駅前までの４２・１９５キロで行われ、男子は設楽（したら）悠太（２６）＝ホンダ＝が日本勢トップの２位となり、２時間６分１１秒の日本新記録をマークした。高岡寿成（カネボウ）が２００２年のシカゴで出した従来の日本記録を、１６年ぶりに５秒更新した。昨年からフィニッシュ地点が東京駅前となったことでレース終盤の起伏がなくなり、より好記録が望めるコースになった。設楽は、日本実業団陸上競技連合が３年前に設けた報奨金制度で、男女を通じて初めて１億円のボーナスを手にする。
今年で１２回目を迎えた国内最大規模の大会には一般、車いすの部を合わせて約３万６千人が参加した。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180225-00000055-asahi-spo
あの箱根駅伝の時から知ってるけど東洋大学の柏原竜二（もう引退）の2歳後輩の双子の選手が達成
駅伝からフルマラソンに転向して日本記録出すなんてすごいな。
마라톤 일본신·시타라유태에 1억엔 첫 보장금
2/25(일) 19:57전달
도쿄 마라톤은 25일, 도쿄도청으로부터 도쿄역앞까지의 42·195킬로로 행해져 남자는 시타라(시타라) 유태(26)=혼다=가 일본세 톱의 2위가 되어, 2시간 6분 11초의 일본신 기록을 마크 했다.타카오카수성(가네보)이 2002년의 시카고에서 낸 종래의 일본 기록을, 16년만에 5초 갱신했다.작년부터 finish 지점이 도쿄역앞이 된 것으로 레이스 종반의 기복이 없어져, 보다 호기록을 바랄 수 있는 코스가 되었다.시타라는, 일본 실업단 육상 경기 연합이 3년전에 마련한 보장금 제도로, 남녀를 통하고 처음으로 1억엔의 보너스를 손에 넣는다.
금년에 12번째를 맞이한 국내 최대 규모의 대회에는 일반, 휠체어의 부를 합해 약 3만 6천명이 참가했다.
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180225-00000055-asahi-spo
그 하코네 역전때부터 알고 있지만 토요 대학의 카시와바라 류지( 이제(벌써) 은퇴)의 2세 후배의 쌍둥이의 선수가 달성
역전으로부터 풀 마라톤으로 전향해 일본 기록 보내다는 대단해.