池江璃花子、今度は50m自由形で日本新 3連覇達成
https://www.asahi.com/articles/ASL465R30L46UTQP025.html朝日新聞 2018.4.6
競泳の第94回日本選手権第4日が6日、東京辰巳国際水泳場で女子50メートル自由形決勝があり、高校3年の池江璃花子(ルネサンス亀戸)が24秒21の日本新記録で3連覇を達成した。自身が昨年9月に愛媛県であった国体でマークした日本記録を0秒12更新した。
池江は3日の100メートルバタフライ準決勝、4日の同決勝でも日本記録を更新。100メートルバタフライに続き、今大会2冠となった。7日から始まる100メートル自由形、8日の50メートルバタフライにもエントリーしている。
池江はレース後、「今のところ、2種目とも日本新。あとの2種目も日本新で終わりたい」と話した。
韓国の女パク・テファン、バタフライ代表アン・セヨン選手
지강리하나꼬, 이번은 50 m자유형으로 일본신 3 연패 달성
https://www.asahi.com/articles/ASL465R30L46UTQP025.html아사히 신문 2018.4.6
수영 경기의 제94회 일본 선수권 제 4일이 6일, 도쿄 타츠미 국제 수영장에서 여자 50미터 자유형 결승이 있어, 고교 3년의 지강리하나꼬(르네상스 카메이도)가 24초 21의 일본신 기록으로 3 연패를 달성했다.자신이 작년 9월에 에히메현에서 만난 국체로 마크 한 일본 기록을 0초 12 갱신했다.
지강은 3일의 100미터 버터플라이 준결승, 4일의 동결승에서도 일본 기록을 갱신.100미터 버터플라이에 이어, 이번 대회 2관이 되었다.7일부터 시작되는 100미터 자유형, 8일의 50미터 버터플라이에도 엔트리 하고 있다.
지강은 레이스 후, 「현재, 2 종목 모두 일본신.그리고의 2 종목이나 일본신으로 끝나고 싶다」라고 이야기했다.
한국의 여자 박·테판, 버터플라이 대표 안·세욘 선수