シャフタールがスカウト派遣…53億円で移籍許可か
ポルティモネンセの日本代表FW中島翔哉へ、シャフタール・ドネツクが関心を示しているようだ。ポルトガル『Record』が伝えた。
昨季欧州初挑戦ながら10ゴール12アシストを記録するなど、ポルトガルの地で躍動した中島。ロシア・ワールドカップの日本代表メンバーからは落選したが、今季はポルティモネンセで10番を与えられ、ここまで全試合に先発出場を果たしている。23日のギマランエス戦では、今季初得点を含む2ゴール1アシストを記録し、大活躍を見せた。
そんな中島に、ウクライナの強豪クラブが関心を示しているようだ。『Record』によると、このギマランエス戦にスカウト陣を派遣していたという。
シャフタールは、1月にも中島獲得へ向けポルティモネンセにオファーを提示していた模様。しかし、これはクラブに断られたようだ。当時は日本代表FWの違約金は1000万ユーロ（約13億円）に設定されていたようだが、今夏の契約更新で中島のリリース条項は4000万ユーロ(約53億円)に再設定されており、ポルティモネンセ会長は満額支払うクラブにのみ移籍を容認する構えだという。
なお、『Record』によると、ギマランエス戦には長谷部誠所属のフランクフルトやセビージャ、マジョルカの代表者も訪れていたようだ。
果たして中島は、ウクライナの強豪に加入し、チャンピオンズリーグで躍動することになるのだろうか。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180924-00000016-goal-socc
샤후타르가 스카우트 파견㐩억엔으로 이적 허가나
포르티모넨세의 일본 대표 FW나카지마 츠바사재에, 샤후타르·드네트크가 관심을 나타내고 있는 것 같다.포르투갈 「Record」가 전했다.
지난 시즌 유럽 첫도전이면서 10 골 12 어시스트를 기록하는 등, 포르투갈의 땅에서 약동 한 나카지마.러시아·월드컵의 일본 대표 멤버에게서는 낙선했지만, 이번 시즌은 포르티모넨세로 10번이 주어져 여기까지 전시합에 선발 출장을 이루어 있다.23일의 기마란에스전에서는, 이번 시즌 첫득점을 포함한 2 골 1 어시스트를 기록해, 대활약을 보였다.
그런 나카지마에, 우크라이나의 강호 클럽이 관심을 나타내고 있는 것 같다.「Record」에 의하면, 이 기마란에스전에 스카우트진을 파견하고 있었다고 한다.
덧붙여 「Record」에 의하면, 기마란에스전에는 하세베 마코토 소속의 프랑크푸르트나 세비쟈, 마요르카의 대표자도 방문하고 있던 것 같다.
과연 나카지마는, 우크라이나의 강호에 가입해, 챔피온즈 리그로 약동 하게 되는 것일까.
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180924-00000016-goal-socc