「ハイチの被災者に千羽鶴を送ろうプロジェクト」に賛否の声
【2010/1/27】
● 「ハイチの被災者に千羽鶴を送ろうプロジェクト」に賛否の声
ハイチで起きた大地震の被災者に対して、千羽鶴を送ろうというmixi上のプロジェクトが、先日MSN産経ニュースで紹介された。これに対して２ちゃんねる上では、「現地に迷惑」「自己満足の極み」といった書き込みが相次ぎ、大量のスレッドを消費する騒ぎに。そんな中、実際にハイチの援助活動に携わっているという日本人が「千羽鶴を届けたところで加熱調理の種火に使われるか放火の道具に利用されるだけ」「輸送機や輸送船に千羽鶴を積むならその空間に医薬品や飲食物を詰め込むことが被災民の望み」とmixiの日記で発言し、その内容があちこちのスレッドに転載されている。元の日記はすでに削除されており真偽の確認は困難だが、自国と異なる文化圏に対する善意のあり方について、今回の一件は大いに考えさせられる。
http://internet.watch.impress.co.jp/docs/yajiuma/20100127_344949.html
「하이티의 이재민에게 셈바학을 보내자 프로젝트」에 찬부의 소리
【2010/1/27】
● 「하이티의 이재민에게 셈바학을 보내자 프로젝트」에 찬부의 소리
하이티에서 일어난 대지진의 이재민에 대해서, 셈바학을 보내려는 mixi상의 프로젝트가, 요전날 MSN 산케이 뉴스로 소개되었다.이것에 대해서 2 자는데 있어서는, 「현지에 폐」 「자기만족의 극한」이라는 기입이 잇따라, 대량의 스렛드를 소비하는 소란에.그런 가운데, 실제로 하이티의 원조 활동에 종사하고 있다고 하는 일본인이 「셈바학을 보냈더니 가열 조리의 불씨에 사용될까 방화의 도구에 이용될 뿐」 「수송기나 수송선에 셈바학을 쌓는다면 그 공간에 의약품이나 음식물을 담는 것이 재해민의 소망」이라고 mixi의 일기로 발언해, 그 내용이 여기저기의 스렛드에 전재되고 있다.원래의 일기는 벌써 삭제되어 있어 진위의 확인은 곤란하지만, 자국과 다른 문화권에 대한 선의의 본연의 자세에 대해서, 이번 한 건은 많이 생각하게 된다.
http://internet.watch.impress.co.jp/docs/yajiuma/20100127_344949.html