If we concentrate on real crimes, we find a completely different ranking though. Iranians, Russians or Philippinos have been arrested for a much higher number of offences than crimes, for instance. We also see that Brazilians and Japanese were arrested for proportionally more crimes than offences. Here is the real crime rate :
<解釈>
日本内居住する外国人と訪問者数
国または地区 日本 アジア |
日本の中に 住人
127,435,000 1,422,000 |
日本の中に 訪問者 - 3,887,000 |
合計 127,435,000 5,309,000 |
国籍別日本内外国人 犯罪件数
国または地区 日本 アジア |
人口 127,435,000 5,309,000 |
検挙 433,305 16,666 |
犯罪 370,877 6,498 |
単純違反 62,428 10,168 |
国籍別日本内外国人 犯罪率
国 日本 韓国 アジア |
Crime/offence割合 0.340% 0.086% 0.860% 0.314% |
犯罪 率 0.291% 0.122% |
違反の割合 0.049% 0.192% |
韓国人は日本内に一番多い外国人だが, 一番低い 犯罪と違反率 (0.086%)を見せてくれる
原文The Koreans have the lowest crime and offence rate (0.086%) of any non-Western country, which is worth mentioning as they are the single largest group of foreigners in Japan, accounting for 1/3 of all foreign residents
国籍別日本内 犯罪率
If we concentrate on real crimes, we find a completely different ranking though. Iranians, Russians or Philippinos have been arrested for a much higher number of offences than crimes, for instance. We also see that Brazilians and Japanese were arrested for proportionally more crimes than offences. Here is the real crime rate :
<해석>
일본내 거주하는 외국인과 방문자수
| 나라 또는 지구
일본 한국 중국 미국 필리핀 브라질 UK 타이란드 러시아 아시아 북아메리카 유럽 (러시아를 제외하고) 남아메리카 오세아니아 아프리카 |
일본안에 거주자
127,435,000 613,000 462,000 48,000 185,000 274,000 18,000 34,000 7,000 1,422,000 63,000 50,000 344,000 16,000 10,000 |
일본안에 방문자
- 1,468,000 577,000 704,000 141,000 12,000 201,000 97,000 52,000 3,887,000 854,000 624,000 25,000 210,000 18,000 |
합계
127,435,000 2,081,000 1,039,000 752,000 326,000 286,000 219,000 132,000 59,000 5,309,000 917,000 674,000 369,000 226,000 28,000 |
국적별 일본내 외국인 범죄건수
| 나라 또는 지구
일본 한국 중국 미국 필리핀 브라질 UK 타이란드 러시아 아시아 북아메리카 유럽 (러시아를 제외하고) 남아메리카 오세아니아 아프리카 |
인구
127,435,000 2,081,000 1,039,000 752,000 326,000 286,000 219,000 132,000 59,000 5,309,000 917,000 674,000 369,000 226,000 28,000 |
검거
433,305 1,793 8,996 166 1,333 1,224 72 699 244 16,666 262 285 2,180 100 267 |
범죄
370,877 496 4,444 119 329 1,005 47 68 160 6,498 191 176 1,542 75 81 |
단순위반
62,428 1,297 4,552 47 1,004 219 25 631 84 10,168 71 109 638 25 186 |
국적별 일본내 외국인 범죄율
| 나라
일본 한국 중국 미국 필리핀 브라질 UK 타이란드 러시아 아시아 북아메리카 유럽 (러시아를 제외하고) 남아메리카 오세아니아 아프리카 |
Crime/offence비율
0.340% 0.086% 0.860% 0.022% 0.409% 0.428% 0.032% 0.530% 0.871% 0.314% 0.029% 0.042% 0.590% 0.044% 0.954% |
범죄율
0.291% 0.024% 0.428% 0.016% 0.101% 0.351% 0.021% 0.051% 0.271% 0.122% 0.021% 0.026% 0.418% 0.033% 0.289% |
위반 비율
0.049% 0.062% 0.432% 0.006% 0.308% 0.077% 0.011% 0.479% 0.600% 0.192% 0.008% 0.016% 0.172% 0.011% 0.665% |
한국인은 일본내에 가장 많은 외국인이지만, 가장 낮은 범죄와 위반율 (0.086%)을 보여준다
원 문The Koreans have the lowest crime and offence rate (0.086%) of any non-Western country, which is worth mentioning as they are the single largest group of foreigners in Japan, accounting for 1/3 of all foreign residents
국적별 일본내 범죄율