海外からのお客さんが見えたとき、私も是非紹介してよとマリコさんが言うので紹介したのです。この人が例の仕事を担当するマリコさんですと。
そうしたらその相手の人、「あなたがマリコさんね！お会いできてうれしいです」。みたいに言い出しました。
和やかに挨拶したり、おしゃべりしましたが、終わった後に早速マリコさんに突っ込まれました。
「なんで彼女は、私のことを知っているの？」
他の人のことはperson in chargeとかright personと表現していたのに、彼女のことだけMariko-sanと書いてメールしていたのは内緒。こんど日本に行ったら、Mariko-sanを紹介してくれる？と言われていたのも内緒。
昨日はこんな感じのモノトーンの花柄のフレアスカート
大人の女性の可愛さがいっぱい (´ー｀)
こんな女性と銀座歩いたら、なんでも食べさせちゃう。
해외로부터의 손님이 보였을 때, 나도 부디 소개해와 마리코씨가 말하므로 소개했습니다.이 사람이 예의 일을 담당하는 마리코씨이라면.
그랬더니 그 상대의 사람, 「당신이 마리코씨!만나뵙게 되어 기쁩니다」.같이 말하기 시작했습니다.
부드럽게 인사하거나 이야기 했습니다만, 끝난 후에 조속히 마리코씨에게 돌진해졌습니다.
「 어째서 그녀는, 나를 알고 있는 거야?」
다른 사람의 일은 person in charge라든지 right person라고 표현하고 있었는데, 그녀만 Mariko-san라고 써 메일 하고 있던 것은 비밀.이번 일본에 가면, Mariko-san를 소개해 줄래?이렇게 말해졌던 것도 비밀.
어제는 이런 느낌의 모노톤의 꽃무늬의 플레어 스커트
어른의 여성의 귀여움이 가득 (′-｀)
이런 여성과 긴자 걸으면, 뭐든지 먹여버린다.