KJCLUB - 韓国, 独 iF デザイン上受賞��

エスワンカードリーダー期独 iFデザイン上

ユ・武人警備(経費)業社エスワン(代表ソズンフィ)の保安カードリーダー期製品(写真)が国内保安警備(経費)業界最初で世界 3大デザイン上中の一つのドイツ iF(International Forum) デザイン上を受賞した.

エスワン側は ¥”自社高級型カードリーダー期の `CDR-0293`この今年 iF デザイン上受賞製品に選定された¥”と 10日明らかにした. このリーダー期はさざれ石を連想させる外形を土台で照明を利用した LCD ファミョンチァングとカード接触部発光ダイオード(LED) 照明が引き立つ製品だ.

.....................................................................

韓国語で表示

한국, 獨 iF 디자인상 수상

에스원 카드리더기 獨 iF디자인상

유ㆍ무인 경비업체 에스원(대표 서준희)의 보안카드 리더기 제품(사진)이 국내 보안경비업계 최초로 세계 3대 디자인상 중 하나인 독일 iF(International Forum) 디자인상을 수상했다.

에스원 측은 "자사 고급형 카드 리더기인 `CDR-0293`이 올해 iF 디자인상 수상 제품에 선정됐다"고 10일 밝혔다. 이 리더기는 조약돌을 연상시키는 외형을 바탕으로 조명을 이용한 LCD 화면창과 카드 접촉부 발광다이오드(LED) 조명이 돋보이는 제품이다.

.....................................................................