LG・サムスンなど韓国家電、プレミアムブランド
http://www.sisapress.com/journal/article/173163時事ジャーナル(韓国語) 2018.1.10
“20年の有望株」で巨大消費市場に変身する、インドネシア
海外の主要経済機関が「ポスト・チャイナ」の時代の主役を挙げるたびに、インドネシアは抜けない登場する国だ。まず、経済成長の基礎となる人口が2億6000万人で世界4位だ。平均GDP（国内総生産）成長率が5％以下に落ちたことがないという点も肯定的である。
キム・ビョンサム大韓貿易投資公社（KOTRA）ジャカルタ貿易館長は「韓国のブランドは、インドネシア国民にプレミアム製品で認識され、ますますの市場シェアを高めている」と説明した。
建設部門でも、私たちの企業は、単純なプラントよりランドマーク建築工事部門で宣伝（善戰）している。双竜建設が代表的である。
1980年スマトラ（Sumatra）島の北に位置するアチェ（Aceh）時の東の海岸線を横切るジャンビムアラブンゴ（Jambi Muara Bungo）高速道路工事をはじめとジャカルタのランドマークの建物を大挙建築した。ジャカルタの経済の中心地SCBD（Sudirman Central Business District）が事実上、双竜建設の作品である。SCBDの証券取引所をはじめ、ビルの多くを双竜建設が施工したのだ。
双竜建設、インドネシア支社長は「単純な請負工事は、中国とインドネシアの現地建設会社が低価格で受注しており、逆に大型プラント・インフラ事業は、政府間条約に基づいて工事が行われるため、両方の部門の両方の受注が容易ではない」としながら「結局、私たちの建設会社が勝負をかけなければならない市場は、高付加価値である高品質な建築分野」と説明した。
【衝撃映像】ジャカルタ証券取引所が突然崩落！！77人が負傷！韓国の双竜建設が施工
LG·삼성 등 한국 가전, 프리미엄 브랜드
http://www.sisapress.com/journal/article/173163시사 저널(한국어) 2018.1.10
"20년의 유망주」로 거대 소비 시장으로 변신하는, 인도네시아
해외의 주요 경제 기관이 「포스트·차이나」의 시대의 주역을 둘 때마다, 인도네시아는 빠지지 않는 등장하는 나라다.우선, 경제성장의 기초가 되는 인구가 2억 6000만명으로 세계 4위다.평균 GDP(국내 총생산) 성장률이 5%이하에 떨어졌던 적이 없다고 하는 점도 긍정적이다.
김·볼삼 대한 무역 투자 공사(KOTRA) 자카르타 무역 관장은 「한국의 브랜드는, 인도네시아 국민에게 프리미엄 제품으로 인식되어 더더욱의 시장쉐어를 높이고 있다」라고 설명했다.
건설부문에서도, 우리의 기업은, 단순한 플랜트보다 경계표지 건축공사 부문에서 선전(선전)하고 있다.소우류우 건설이 대표적이다.
1980년 수마트라(Sumatra) 섬의 북쪽에 위치하는 아체(Aceh) 시의 동쪽의 해안선을 횡단하는 잘빔아라분고(Jambi Muara Bungo) 고속도로 공사를 시작해와 자카르타의 경계표지의 건물을 대거 건축했다.자카르타의 경제의 중심지 SCBD(Sudirman Central BusinessDistrict)가 사실상, 소우류우 건설의 작품이다.SCBD의 증권거래소를 시작해 빌딩의 대부분을 소우류우 건설이 시공했던 것이다.
소우류우 건설, 인도네시아 지사장은 「단순한 청부 공사는, 중국과 인도네시아의 현지 건설회사가 저가격으로 수주하고 있어, 반대로 대형 플랜트·인프라 사업은, 정부간조약에 근거해 공사를 하기 위해, 양쪽 모두의 부문의 양쪽 모두의 수주가 용이하지 않다」라고 하면서 「결국, 우리의 건설회사가 승부를 걸치지 않으면 안 되는 시장은, 고부가 가치인 고품질인 건축 분야」라고 설명했다.
【충격 영상】자카르타 증권거래소가 돌연 폭락!77명이 부상!한국의 소우류우 건설이 시공