2018/01/18 10:30
平昌五輪：初戦の相手スイス「南北合同チームエントリー増員に反対」
平昌冬季五輪アイスホッケー女子予選B組で、韓国（世界ランキング22位）の初戦の相手であるスイス（同6位）が最終エントリー増員に反対の見解を示した。
スイス・アイスホッケー協会のヤノス・キク広報チーム長は本紙の電子メールによる取材に「国際オリンピック委員会（IOC）と国際連盟から正式通知を受けたことはない。
南北合同チームを通じて南北が互いに接近するのには肯定的だが、23人と決まっているエントリーを例外的に増やすのは、公正な競争というスポーツ精神に反する」と指摘した。
このほか、スウェーデン（同5位）や日本（同9位）など、韓国と対戦するほかの出場国は「まだ何も公式通知を受け取っていないため、公式見解を表明するのは難しい」と答えた。
ユン・ヒョンジュン記者
朝鮮日報
皆、 韓国が正式に働きかけ、
韓国と国際オリンピック委員会（IOC）と国際連盟の
スポーツ精神に反する裁定を待ってる所ですねｗ
2018/01/18 10:30
평창올림픽：초전의 상대 스위스 「남북 합동 팀 엔트리 증원에게 반대」
평창동계 올림픽 아이스하키 여자 예선 B조로, 한국(세계 랭킹 22위)의 초전의 상대인 스위스( 동6위)가 최종 엔트리 증원에게 반대의 견해를 나타냈다.
스위스·아이스하키 협회의 야노스·국화 홍보 팀장은 본지의 전자 메일에 의한 취재에 「국제 올림픽 위원회(IOC)와 국제연맹으로부터정식 통지를 받았던 적은 없다.
남북 합동 팀을 통해서 남북이 서로 접근하는데는 긍정적이지만, 23명으로 정해져 있는 엔트리를 예외적으로 늘리는 것은,공정한 경쟁이라고 하는 스포츠 정신에 반한다」라고 지적했다.
이 외 , 스웨덴( 동5위)이나 일본( 동9위) 등, 한국과 대전하는 것 외의 출장국은「 아직 아무것도 공식 통지를 받지 않기 때문에, 공식 견해를 표명하는 것은 어렵다」라고 대답했다.