海外「怖いくらい綺麗な曲」 90万再生の奄美島唄に外国人が感動
今回は“Sad Japanese Song”と題された動画から。
シンプルなタイトルですが、再生回数は90万回を超えています。
曲名は「おぼくり~ええうみ」。
奄美島唄の著名な歌い手、朝崎郁恵さんが歌ってらっしゃいます。
動画にアニメの映像が使われているのは、
「サムライチャンプルー」という海外で人気の高い作品にて、
挿入歌として使われていたためなようです。
曲の前半では、新しい土地に”黄金の家”が新たに立ったことを寿ぎ、
後半では、十五夜の月が神々しく輝いているけれど、
恋人と密かに会う間だけは、どうかその姿を雲に隠してはくれまいか、
という甘酸っぱい想いが詞にされています。
動画タイトルのような、“sad”な内容では決してないのですが、
投稿者さんには、この曲の旋律や朝崎さんの歌声が、
どこか悲しみを帯びてるように聞こえたんでしょうね。
動画はこちら
■ 彼女の声からは悲哀が感じられ、エネルギーが発せられている。
こういう曲調の音楽は聞いたことがなかった。
心に突き刺さったよ。本当に悲しい調べだ。 アメリカ
■ 凄く素敵な曲 :O
曲が流れてる間、飼ってる犬が私の近くに来て座ってたんだけど、
終わった瞬間にどっか行っちゃってびっくりしたｗ アメリカ
■ ワンダフルって以外に言葉が見つからない……。 +6 マレーシア 26歳
■ 年配の方が歌っているっていう事実が、この曲をもっと時代的で、
そしてミステリアスなものにしてるね O.O +3 アメリカ
■ こういった曲は歌うのが凄く難しいんだよね。
歌い上げるには、並外れた歌手じゃないと無理だと思う。
本当に気に入った。とても綺麗……。 アメリカ 31歳
■ 不思議な事に、この曲を聴いてる内に、体のどこか深くで、
この曲に含まれてる意味が分かってくる気がする。
言葉は分からないけど、心で感じることが出来るんだよね。 +5 ジャマイカ
■ 私この曲を頑張って覚えて、歌えるようになったよ。
だけど、曲を聴いてると泣けてきちゃって歌うのが大変なの……。
心で感じれば、この曲の意味が理解できてくるよ。 +4 インドネシア 20歳
■ この曲を耳にすると、俺の魂が叫び声をあげるんだ。 +5 ベルギー 23歳
■ まるで弾丸のように、衝撃が俺の心臓を貫いていった……。
それでも俺の魂は、この曲の調べと共に踊り続けているけど。 +4 アメリカ 33歳
■ おかしい……。この曲を聴くと毎回……悲しくなっちゃうんだ。
それなのに最終的には、人生に対して肯定的になる……。 +4 アメリカ 23歳
■ 俺はこの曲が悲しいとは一度も思えなかったなぁ。
あの声が裏返ったヨーデル調の歌い方のせいで ._.
この曲が好きで、俺のコメントにムカツイた人には申し訳ないけど。 国籍不明
■ 心に深く沁みいってくる曲だよね。歌い手の声も大好き。 シンガポール
■ 今の俺達の年代は、本物の音楽の芸術を聴く機会を持てない。
それって悲しいことだなぁって改めて思った。 アメリカ 20歳
■ 本当に素敵……。
日本の伝統音楽をもっと聴いてみたいんだけど、
どこで探せばいいのか誰か知ってるでしょ？
本当に聴きたくて仕方がないのよー >.< リトアニア 19歳
■ 俺の壊れちまった魂に、癒しの音楽が沁み渡ってくぜ～。 +3 モルドバ 24歳
■ 本当に悲しい曲だね。
何て言ってるかは全然分からないけど……それでもね。 +6 ノルウェー 24歳
■ もう7回も聴いちゃったよ。この人の声は曲にピッタリで、
歌い上げられるのはこの人しかいないって感じだよね。 香港 26歳
■ 彼女の歌声を聴いてると、なんだか毎回泣けてきちゃう。 +3 カナダ
■ 最近日本の伝統的な音楽にハマったばかり。
この人は……この人の声は素晴らしすぎる。
曲調も凄く痛切で深いものが感じ取れる。
投稿してくれてどうもありがとう。 +5 アメリカ 26歳
■ この曲は悲しく聞こえるけど、それと同じくらいなんか怖い。 アメリカ
■ 翻訳しようと思ったけど……”オキナワ”の方言は標準語と違いが多すぎて、
この人が何について歌ってるのかあまり理解できなかった。
この曲はどこかタイのフォーク・ミュージックを思い起こさせるね。
……すごく悲しいメロディーなんだよ……。
そして彼女の声に文句を言ってるヤツはみんな愚かだ。
この人の歌声に耳を傾けてると、涙が出てくる。 +21 アメリカ 26歳
■ 実際の話、特に悲しくさせられるってわけじゃないね。
それよりも頭の中が空になったような本当の平穏が得られる。
とにかく平和的なんだ。つまり、光が感じられる……。 +17 カナダ
■ 彼女が歌ってる言葉の意味は分からないけど、それでもハッピーだ。
音楽の良さを理解できる耳を与えてくれた事を神に感謝する。 +57 オランダ 18歳
■ 別に悲しくはならん……。むしろポーッとした気分になった。 +4 ギリシャ 37歳
■ 音楽は、それ自体が言語だからね。
日本の曲だろうがアメリカの曲だろうがラテンの曲だろうが、
言葉が分からなくても、ちゃんと耳を傾けていれば、
その音楽が伝えようとしてることは分かるもんさ。
この曲は本当に美しいよ。 +46 アメリカ 19歳
■ 怖いくらいに綺麗な曲ね。紹介してくれてありがとう。ナマステ。 +4 国籍不明
■ どこに行けばこれと同じジャンルの音楽が聴けるんだ？ +4 メキシコ 25歳
■ こんなに綺麗な曲を聴いたの初めて。
この曲を聴くといつも泣いちゃうんだよね。
どんどん前に進んで行かなくちゃって急き立てられるし。 アメリカ
■ 日本よ。君たちは立派な文化を持ってるんだ。
欧州みたいにグローバリズムの波に飲み込まれないでくれよ。
どうか独自の文化を保ち続けてほしい。 +111 スイス
シンプルなタイトルですが、再生回数は90万回を超えています。
曲名は「おぼくり~ええうみ」。
奄美島唄の著名な歌い手、朝崎郁恵さんが歌ってらっしゃいます。
動画にアニメの映像が使われているのは、
「サムライチャンプルー」という海外で人気の高い作品にて、
挿入歌として使われていたためなようです。
曲の前半では、新しい土地に”黄金の家”が新たに立ったことを寿ぎ、
後半では、十五夜の月が神々しく輝いているけれど、
恋人と密かに会う間だけは、どうかその姿を雲に隠してはくれまいか、
という甘酸っぱい想いが詞にされています。
動画タイトルのような、“sad”な内容では決してないのですが、
投稿者さんには、この曲の旋律や朝崎さんの歌声が、
どこか悲しみを帯びてるように聞こえたんでしょうね。
動画はこちら
■ 彼女の声からは悲哀が感じられ、エネルギーが発せられている。
こういう曲調の音楽は聞いたことがなかった。
心に突き刺さったよ。本当に悲しい調べだ。 アメリカ
■ 凄く素敵な曲 :O
曲が流れてる間、飼ってる犬が私の近くに来て座ってたんだけど、
終わった瞬間にどっか行っちゃってびっくりしたｗ アメリカ
■ ワンダフルって以外に言葉が見つからない……。 +6 マレーシア 26歳
■ 年配の方が歌っているっていう事実が、この曲をもっと時代的で、
そしてミステリアスなものにしてるね O.O +3 アメリカ
■ こういった曲は歌うのが凄く難しいんだよね。
歌い上げるには、並外れた歌手じゃないと無理だと思う。
本当に気に入った。とても綺麗……。 アメリカ 31歳
■ 不思議な事に、この曲を聴いてる内に、体のどこか深くで、
この曲に含まれてる意味が分かってくる気がする。
言葉は分からないけど、心で感じることが出来るんだよね。 +5 ジャマイカ
■ 私この曲を頑張って覚えて、歌えるようになったよ。
だけど、曲を聴いてると泣けてきちゃって歌うのが大変なの……。
心で感じれば、この曲の意味が理解できてくるよ。 +4 インドネシア 20歳
■ この曲を耳にすると、俺の魂が叫び声をあげるんだ。 +5 ベルギー 23歳
■ まるで弾丸のように、衝撃が俺の心臓を貫いていった……。
それでも俺の魂は、この曲の調べと共に踊り続けているけど。 +4 アメリカ 33歳
■ おかしい……。この曲を聴くと毎回……悲しくなっちゃうんだ。
それなのに最終的には、人生に対して肯定的になる……。 +4 アメリカ 23歳
■ 俺はこの曲が悲しいとは一度も思えなかったなぁ。
あの声が裏返ったヨーデル調の歌い方のせいで ._.
この曲が好きで、俺のコメントにムカツイた人には申し訳ないけど。 国籍不明
■ 心に深く沁みいってくる曲だよね。歌い手の声も大好き。 シンガポール
■ 今の俺達の年代は、本物の音楽の芸術を聴く機会を持てない。
それって悲しいことだなぁって改めて思った。 アメリカ 20歳
■ 本当に素敵……。
日本の伝統音楽をもっと聴いてみたいんだけど、
どこで探せばいいのか誰か知ってるでしょ？
本当に聴きたくて仕方がないのよー >.< リトアニア 19歳
■ 俺の壊れちまった魂に、癒しの音楽が沁み渡ってくぜ～。 +3 モルドバ 24歳
■ 本当に悲しい曲だね。
何て言ってるかは全然分からないけど……それでもね。 +6 ノルウェー 24歳
■ もう7回も聴いちゃったよ。この人の声は曲にピッタリで、
歌い上げられるのはこの人しかいないって感じだよね。 香港 26歳
■ 彼女の歌声を聴いてると、なんだか毎回泣けてきちゃう。 +3 カナダ
■ 最近日本の伝統的な音楽にハマったばかり。
この人は……この人の声は素晴らしすぎる。
曲調も凄く痛切で深いものが感じ取れる。
投稿してくれてどうもありがとう。 +5 アメリカ 26歳
■ この曲は悲しく聞こえるけど、それと同じくらいなんか怖い。 アメリカ
■ 翻訳しようと思ったけど……”オキナワ”の方言は標準語と違いが多すぎて、
この人が何について歌ってるのかあまり理解できなかった。
この曲はどこかタイのフォーク・ミュージックを思い起こさせるね。
……すごく悲しいメロディーなんだよ……。
そして彼女の声に文句を言ってるヤツはみんな愚かだ。
この人の歌声に耳を傾けてると、涙が出てくる。 +21 アメリカ 26歳
■ 実際の話、特に悲しくさせられるってわけじゃないね。
それよりも頭の中が空になったような本当の平穏が得られる。
とにかく平和的なんだ。つまり、光が感じられる……。 +17 カナダ
■ 彼女が歌ってる言葉の意味は分からないけど、それでもハッピーだ。
音楽の良さを理解できる耳を与えてくれた事を神に感謝する。 +57 オランダ 18歳
■ 別に悲しくはならん……。むしろポーッとした気分になった。 +4 ギリシャ 37歳
■ 音楽は、それ自体が言語だからね。
日本の曲だろうがアメリカの曲だろうがラテンの曲だろうが、
言葉が分からなくても、ちゃんと耳を傾けていれば、
その音楽が伝えようとしてることは分かるもんさ。
この曲は本当に美しいよ。 +46 アメリカ 19歳
■ 怖いくらいに綺麗な曲ね。紹介してくれてありがとう。ナマステ。 +4 国籍不明
■ どこに行けばこれと同じジャンルの音楽が聴けるんだ？ +4 メキシコ 25歳
■ こんなに綺麗な曲を聴いたの初めて。
この曲を聴くといつも泣いちゃうんだよね。
どんどん前に進んで行かなくちゃって急き立てられるし。 アメリカ
■ 日本よ。君たちは立派な文化を持ってるんだ。
欧州みたいにグローバリズムの波に飲み込まれないでくれよ。
どうか独自の文化を保ち続けてほしい。 +111 スイス
해외 「무서울 정도 깨끗한 곡」 90만 재생의 아마미 시마우타에 외국인이 감동
해외 「무서울 정도 깨끗한 곡」 90만 재생의 아마미 시마우타에 외국인이 감동
이번은"Sad JapaneseSong"로 제목 된 동영상으로부터.
심플한 타이틀입니다만, 재생 회수는 90만회를 넘고 있습니다.
곡명은 「밤~예바다」.
아마미 시마우타의 저명한 가수, 조기이쿠에씨가 노래해들 사 있습니다.
동영상에 애니메이션의 영상이 사용되고 있는 것은,
「삼라이체프르」라고 하는 해외에서 인기가 높은 작품에서,
삽입노래로서 사용되고 있었기 때문에같습니다.
곡의 전반으로는, 새로운 토지에"황금의 집"이 새롭게 선 것을 축하해,
후반으로는, 보름의 달이 신들 까는 빛나고 있지만,
연인과 은밀하게 만나는 동안만은 아무쪼록 그 모습을 구름에 숨기고는 주지 않든지인가,
그렇다고 하는 새콤달콤한 구상이 사로 되고 있습니다.
동영상 타이틀과 같은,"sad"인 내용에서는 결코 없습니다만,
투고자씨에게는, 이 곡의 선율이나 조기씨의 가성이,
어딘가 슬픔을 띠고 있는 것 같게 들렸겠지요.
동영상은이쪽
■ 그녀의 소리에서는 비애가 느껴져 에너지가 발 다투어지고 있다.
이런 곡조의 음악은 들었던 적이 없었다.
마음에 꽂혔어.정말로 슬픈 조사다. 미국
■ 굉장히 멋진 곡 :O
곡이 흐르고 있는 동안, 기르고 있는 개가 나의 근처에 오고 앉고 있었는데,
끝난 순간에 어딘가 가버려 놀란 w 미국
■ 원더풀은 이외로 말이 발견되지 않는다……. +6 말레이지아 26세
■ 연배가 노래하고 있다고 하는 사실이, 이 곡을 더 시대적으로,
그리고 신비적인 물건으로 하고 있구나 O.O +3 미국
■ 이러한 곡은 노래하는 것이 굉장히 어려워.
노래하려면 , 보통 빗나간 가수가 아니면 무리이다고 생각한다.
정말로 마음에 들었다.매우 기려……. 미국 31세
■ 신기한 일에, 이 곡을 듣고 있는 동안에, 몸의 어딘가 깊고로,
이 곡에 포함되어있는 의미가 알게 될 것 같다.
말은 모르지만, 마음으로 느낄 수 있어. +5 자메이카
■ 나 이 곡을 열심히 기억하고, 노래할 수 있게 되었어.
그렇지만, 곡을 듣고 있다고(면) 눈물나기 시작해 버려서 노래하는 것이 큰 일이어…….
마음으로 느끼면, 이 곡의 의미를 이해할 수 있어 와. +4 인도네시아 20세
■ 이 곡을 들으면, 나의 영혼이 큰 소리로 외치는 소리를 준다. +5 벨기에 23세
■ 마치 탄환과 같이, 충격이 나의 심장을 관철하고 갔다…….
그런데도 나의 영혼은, 이 곡의 가락과 함께 계속 춤추고 있는데. +4 미국 33세
■ 이상하다…….이 곡을 들으면 매회……슬퍼져버리는 다.
그런데도 최종적으로는, 인생에 대해서 긍정적으로 된다……. +4 미국 23세
■ 나는 이 곡이 슬프다고는 한번도 생각되지 않았다.
그 소리가 뒤집힌 요들조의 노래하는 방법 태워 있어로 ._.
이 곡을 좋아하고, 나의 코멘트에 무카트이인에는 미안한데. 국적 불명
■ 마음에 깊고 심 봐 갔다 오는 곡이지요.가수의 소리도 너무 좋아. 싱가폴
■ 지금의 우리들의 연대는, 진짜 음악의 예술을 들을 기회를 가질 수 없다.
그 거 슬픈 일이구나는 재차 생각했다. 미국 20세
■ 정말로 수려…….
일본의 전통 음악을 더 들어 보고 싶지만,
어디서 찾으면 좋은 것인지 누군가 알고 있지?
정말로 듣고 싶어서 어쩔 수 없어― >.< 리투아니아 19세
■ 나의 괴기다린 영혼에, 위안의 음악이 심 봐 건너 쿠제~. +3 몰도바 24세
■ 정말로 슬픈 곡이구나.
뭐라고 말하고 있어는 전혀 모르지만……그런데도. +6 노르웨이 24세
■ 이제(벌써) 7회나 들어 버렸다.이 사람의 소리는 곡에 꼭 맞고,
노래할 수 있는 것은 이 사람 밖에 없다는 느낌이지요. 홍콩 26세
■ 그녀의 가성을 듣고 있으면, 어쩐지 매회 눈물나기 시작해버린다. +3 캐나다
■ 최근 일본의 전통적인 음악에 빠졌던 바로 직후.
이 사람은……이 사람의 소리는 너무 훌륭하다.
곡조도 굉장히 통절하고 깊은 것이 감지할 수 있다.
투고해 주어 정말로 고마워요. +5 미국 26세
■ 이 곡은 슬프게 들리지만, 그것과 같은 정도 웬지 무섭다. 미국
■ 번역하려고 했지만……"오키나와"의 방언은 표준어와 차이가 너무 많아서,
이 사람이 무엇에 대해 노래하고 있는지 별로 이해할 수 없었다.
이 곡은 어딘가 타이의 포크·뮤직을 생각나게 하는군.
……몹시 슬픈 멜로디야…….
그리고 그녀의 소리에 불평하고 있는 녀석은 모두 어리석다.
이 사람의 가성에 귀를 기울이고 있으면, 눈물이 나온다. +21 미국 26세
■ 실제의 이야기, 특히 슬프게하게 하는 것이 아니다.
그것보다 머릿속이 비운 것 같은 진짜 평온을 얻을 수 있다.
어쨌든 평화적이야.즉, 빛이 느껴진다……. +17 캐나다
■ 그녀가 노래하고 있는 말의 의미는 모르지만, 그런데도 해피다.
음악의 좋은 점을 이해할 수 있는 귀를 준 일을 신에 감사한다. +57 네델란드 18세
■ 별로 슬프지는 되지 않아…….오히려 폭으로 한 기분이 되었다. +4 그리스 37세
■ 음악은, 그 자체가 언어니까.
일본의 곡이겠지만 미국의 곡이겠지만 라틴의 곡이겠지만,
말을 몰라도, 제대로 귀를 기울이고 있으면,
그 음악이 전언나름으로 하고 있는 (일)것은 아는 것.
이 곡은 정말로 아름다워. +46 미국 19세
■ 무서울 정도 에 깨끗한 곡이군요.소개해 주어 고마워요.나마스테. +4 국적 불명
■ 어디에 가면 이것과 같은 장르의 음악을 들을 수 있지? +4 멕시코 25세
■ 이렇게 깨끗한 곡을 들은 것 처음.
이 곡을 들으면 언제나 울어버리는 지요.
자꾸자꾸 앞에 나아&서 가지 않으면은 재촉할 수 있고. 미국
■ 일본이야.자네들은 훌륭한 문화를 가지고 있어.
유럽같이 글로벌리즘의 물결에 삼켜지지 않고 주어서.
어떨까 독자적인 문화를 계속 유지하면 좋겠다. +111 스위스
심플한 타이틀입니다만, 재생 회수는 90만회를 넘고 있습니다.
곡명은 「밤~예바다」.
아마미 시마우타의 저명한 가수, 조기이쿠에씨가 노래해들 사 있습니다.
동영상에 애니메이션의 영상이 사용되고 있는 것은,
「삼라이체프르」라고 하는 해외에서 인기가 높은 작품에서,
삽입노래로서 사용되고 있었기 때문에같습니다.
곡의 전반으로는, 새로운 토지에"황금의 집"이 새롭게 선 것을 축하해,
후반으로는, 보름의 달이 신들 까는 빛나고 있지만,
연인과 은밀하게 만나는 동안만은 아무쪼록 그 모습을 구름에 숨기고는 주지 않든지인가,
그렇다고 하는 새콤달콤한 구상이 사로 되고 있습니다.
동영상 타이틀과 같은,"sad"인 내용에서는 결코 없습니다만,
투고자씨에게는, 이 곡의 선율이나 조기씨의 가성이,
어딘가 슬픔을 띠고 있는 것 같게 들렸겠지요.
동영상은이쪽
■ 그녀의 소리에서는 비애가 느껴져 에너지가 발 다투어지고 있다.
이런 곡조의 음악은 들었던 적이 없었다.
마음에 꽂혔어.정말로 슬픈 조사다. 미국
■ 굉장히 멋진 곡 :O
곡이 흐르고 있는 동안, 기르고 있는 개가 나의 근처에 오고 앉고 있었는데,
끝난 순간에 어딘가 가버려 놀란 w 미국
■ 원더풀은 이외로 말이 발견되지 않는다……. +6 말레이지아 26세
■ 연배가 노래하고 있다고 하는 사실이, 이 곡을 더 시대적으로,
그리고 신비적인 물건으로 하고 있구나 O.O +3 미국
■ 이러한 곡은 노래하는 것이 굉장히 어려워.
노래하려면 , 보통 빗나간 가수가 아니면 무리이다고 생각한다.
정말로 마음에 들었다.매우 기려……. 미국 31세
■ 신기한 일에, 이 곡을 듣고 있는 동안에, 몸의 어딘가 깊고로,
이 곡에 포함되어있는 의미가 알게 될 것 같다.
말은 모르지만, 마음으로 느낄 수 있어. +5 자메이카
■ 나 이 곡을 열심히 기억하고, 노래할 수 있게 되었어.
그렇지만, 곡을 듣고 있다고(면) 눈물나기 시작해 버려서 노래하는 것이 큰 일이어…….
마음으로 느끼면, 이 곡의 의미를 이해할 수 있어 와. +4 인도네시아 20세
■ 이 곡을 들으면, 나의 영혼이 큰 소리로 외치는 소리를 준다. +5 벨기에 23세
■ 마치 탄환과 같이, 충격이 나의 심장을 관철하고 갔다…….
그런데도 나의 영혼은, 이 곡의 가락과 함께 계속 춤추고 있는데. +4 미국 33세
■ 이상하다…….이 곡을 들으면 매회……슬퍼져버리는 다.
그런데도 최종적으로는, 인생에 대해서 긍정적으로 된다……. +4 미국 23세
■ 나는 이 곡이 슬프다고는 한번도 생각되지 않았다.
그 소리가 뒤집힌 요들조의 노래하는 방법 태워 있어로 ._.
이 곡을 좋아하고, 나의 코멘트에 무카트이인에는 미안한데. 국적 불명
■ 마음에 깊고 심 봐 갔다 오는 곡이지요.가수의 소리도 너무 좋아. 싱가폴
■ 지금의 우리들의 연대는, 진짜 음악의 예술을 들을 기회를 가질 수 없다.
그 거 슬픈 일이구나는 재차 생각했다. 미국 20세
■ 정말로 수려…….
일본의 전통 음악을 더 들어 보고 싶지만,
어디서 찾으면 좋은 것인지 누군가 알고 있지?
정말로 듣고 싶어서 어쩔 수 없어― >.< 리투아니아 19세
■ 나의 괴기다린 영혼에, 위안의 음악이 심 봐 건너 쿠제~. +3 몰도바 24세
■ 정말로 슬픈 곡이구나.
뭐라고 말하고 있어는 전혀 모르지만……그런데도. +6 노르웨이 24세
■ 이제(벌써) 7회나 들어 버렸다.이 사람의 소리는 곡에 꼭 맞고,
노래할 수 있는 것은 이 사람 밖에 없다는 느낌이지요. 홍콩 26세
■ 그녀의 가성을 듣고 있으면, 어쩐지 매회 눈물나기 시작해버린다. +3 캐나다
■ 최근 일본의 전통적인 음악에 빠졌던 바로 직후.
이 사람은……이 사람의 소리는 너무 훌륭하다.
곡조도 굉장히 통절하고 깊은 것이 감지할 수 있다.
투고해 주어 정말로 고마워요. +5 미국 26세
■ 이 곡은 슬프게 들리지만, 그것과 같은 정도 웬지 무섭다. 미국
■ 번역하려고 했지만……"오키나와"의 방언은 표준어와 차이가 너무 많아서,
이 사람이 무엇에 대해 노래하고 있는지 별로 이해할 수 없었다.
이 곡은 어딘가 타이의 포크·뮤직을 생각나게 하는군.
……몹시 슬픈 멜로디야…….
그리고 그녀의 소리에 불평하고 있는 녀석은 모두 어리석다.
이 사람의 가성에 귀를 기울이고 있으면, 눈물이 나온다. +21 미국 26세
■ 실제의 이야기, 특히 슬프게하게 하는 것이 아니다.
그것보다 머릿속이 비운 것 같은 진짜 평온을 얻을 수 있다.
어쨌든 평화적이야.즉, 빛이 느껴진다……. +17 캐나다
■ 그녀가 노래하고 있는 말의 의미는 모르지만, 그런데도 해피다.
음악의 좋은 점을 이해할 수 있는 귀를 준 일을 신에 감사한다. +57 네델란드 18세
■ 별로 슬프지는 되지 않아…….오히려 폭으로 한 기분이 되었다. +4 그리스 37세
■ 음악은, 그 자체가 언어니까.
일본의 곡이겠지만 미국의 곡이겠지만 라틴의 곡이겠지만,
말을 몰라도, 제대로 귀를 기울이고 있으면,
그 음악이 전언나름으로 하고 있는 (일)것은 아는 것.
이 곡은 정말로 아름다워. +46 미국 19세
■ 무서울 정도 에 깨끗한 곡이군요.소개해 주어 고마워요.나마스테. +4 국적 불명
■ 어디에 가면 이것과 같은 장르의 음악을 들을 수 있지? +4 멕시코 25세
■ 이렇게 깨끗한 곡을 들은 것 처음.
이 곡을 들으면 언제나 울어버리는 지요.
자꾸자꾸 앞에 나아&서 가지 않으면은 재촉할 수 있고. 미국
■ 일본이야.자네들은 훌륭한 문화를 가지고 있어.
유럽같이 글로벌리즘의 물결에 삼켜지지 않고 주어서.
어떨까 독자적인 문화를 계속 유지하면 좋겠다. +111 스위스