記事入力 : 2018/07/22 05:08
鬱陵島沖で発見された沈没ロシア軍艦、本当に金塊を積んでいるのか
韓国・鬱陵島沖で発見された沈没船を巡り、金塊論争が持ち上がっている。「シンイル・グループ」と称する企業は17日、鬱陵島沖1.3キロメートル、水深434メートルの海底で露日戦争（日露戦争）末期の1905年に沈没したロシア軍艦「ドンスコイ」を発見したと発表した。同社ウェブサイトに掲げられた表題は「ドンスコイ号－150兆（ウォン相当の）鬱陵島の宝船」だ。戦闘中に自沈したドンスコイに150兆ウォン（約14兆8000億円）相当の金塊が積まれていたという説に言及したものとみられる。
しかし、本紙の取材に応じたシンイルの元関係者、過去に捜索活動に加わった人物、ロシアの専門家らは「150兆ウォン相当の金塊」という主張には根拠がないと指摘した。引き揚げを推進しているL会長には過去の詐欺の前歴があり、現在は仮名で東南アジアに滞在しているとの証言もある。
ドンスコイは2000年に破産状態だった東亜建設が引き揚げを進めていたことで注目を集めた。当時もメディアを通じ、「100兆ウォンの金塊」説が流れた。当時引き揚げを推進した元東亜建設のホン・ゴンピョ氏は本紙の取材に対し、「シンイルが存在が確認されていない金塊が150兆ウォン相当あると一般人をだまし、コイン（仮想通貨）を売って、投資金を集めようとしているのが今回の事態の本質だ」と指摘した。ホン氏は15年から現在のシンイルの関係者と共にドンスコイの引き揚げを推進したとも証言した。
韓国とロシアの関係史を研究してきたパク・チョンヒョ元モスクワ大教授は「ドンスコイに関する歴史記録のどこにも黄金を積んでいたという話はない」とし、誤訳の可能性を指摘した。当時ドンスコイはバランスを取るため、船底に重さ3キログラムのレンガを積み、レンガには船舶用の重しを生産していたサンプクトペテルブルクの仏ロ合弁企業の名前の略称が刻まれていたが、これを日本の学者がこれを「ロシアの金塊」という意味だと誤って解釈したとの説だ。斗元工科大軍事学科のパク・ヒソン教授は「当時のロシア海軍はドンスコイを鬱陵島付近で自沈させたが、黄金を積んでいたならば、船員が持ち出していたはずだ」と疑問を呈した。
ドンスコイの引き揚げを推進しているシンイルについても、さまざまな疑惑が指摘されている。同社ウェブサイトには1979年に設立されたシンイル建業を母体とする会社だと紹介されている。しかし、中核企業だという「シンイル・ドンスコイ号取引所」と「シンイル・グループ」はそれぞれ今年4月と6月に設立されたばかりだ。
シンイルはドンスコイを発見したと主張する7カ月前の今年初めから「シンイルゴールドコイン」という仮想通貨に投資すれば、船体引き揚げ後の収益を分配すると宣伝した。17日にドンスコイ発見が報じられた後、2日間で100億ウォンが集まったとの話もある。シンイル関係者は「シンイルゴールドコイン」は、シンガポール・シンイル・グループ（ユ・ジボム会長）が経営する企業で、自社とは無関係だと説明。韓国ではシンイルゴールドコインの募集は行っていないとした。
しかし、19日にソウル市江西区の「シンイル・ドンスコイ取引所」のオフィスを訪れると、50代女性2人が相談を受けていた。2人は「（ドンスコイが）知られるようになる前から投資を始めた。詐欺だという報道もあるが、それを信じていたらもうからない」と話していた。記者が「コインを買うことができるのか」と質問すると、従業員は警戒し、職業や紹介者を尋ねた上で、「信じるのか信じないのか。もっと勉強してから来てほしい」と答えた。シンイルは同日午後、ウェブサイトからコインに関する内容を削除した。
シンイル出身のホン・ゴンピョ氏は、「シンガポールにいるというユ・ジボム氏の本名がL氏（42）であり、韓国シンイル・グループの代表L氏（女性・48）とはきょうだいの関係だ」と証言した。ホン氏は15年、弟の方のL氏から「建設方面の専門経営者として迎える」と持ちかけられ、L氏と知り合ったという。L氏は文在寅（ムン・ジェイン）大統領とは慶熙大の同窓生だと自称し、コインへの投資者を募っていた。これについて、シンイル関係者は「世間の関心事はドンスコイ引き揚げ事業なのに、なぜ会社内部に関心を持つのか。（代表は）メディアの取材を受けない」と話した。
ドンスコイの発見過程にも論争がある。東亜建設と韓国海洋研究院（現在の韓国海洋科学技術院）は03年6月、鬱陵島苧洞沖でドンスコイと推定される沈没船を発見したと発表した。シンイルが発見した場所と近い。東亜建設は19日、「最初の発見社として、我々に所有権の一部がある」とした。2つの沈没船は同じ船だとの主張だ。
シンイル・グループでドンスコイ引き揚げを統括するチン・ギョジュン元海軍海難救助隊長（予備役大領）は「（03年に見つかった船は）我々が発見した船とは別だ」と述べた。しかし、東亜建設と共同でドンスコイとみられる船を発見した韓国海洋科学技術院の説明は異なる。チン元隊長は昨年、同院で海底引き揚げのコンサルタントと務め、昨年8月に同院の探査チームがチン元隊長にドンスコイの推定座標、設計図などを渡したというものだ。これについて、チン元隊長は「全く事実ではない。今回の探査は完全に自分の技術と情報による結果だ」と主張した。
ドンスコイはロシア海軍の装甲艦で、露日戦争当時の1905年に鬱陵島付近に沈没した。石炭と弾薬が切れたことから、乗務員が脱出できるように、鬱陵島の陸地近くに移動後、船員が自沈させた。戦費に使われる金塊が積まれていたとの主張もあるが、「司令官の食卓に出すコーヒーすらなく、たばこ、マッチ、石けんの在庫もなかった」という物資不足の記録もある。
クォン・ソンミ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/07/20/2018072001340.html
기사 입력 : 2018/07/22 05:08
울릉도바다에서 발견된 침몰 러시아 군함, 정말로 금괴를 쌓고 있는 것인가
한국·울릉도바다에서 발견된 침몰선을 둘러싸, 금괴 논쟁이 부상하고 있다.「신일·그룹」이라고 칭하는 기업은 17일, 울릉도바다 1.3킬로미터, 수심 434미터의 해저에서 노일전쟁(러일 전쟁) 말기의 1905년에 침몰한 러시아 군함 「돈스코이」를 발견했다고 발표했다.동사 웹 사이트로 내걸 수 있었던 표제는 「돈스코이호-150조(원 상당한 ) 울릉도의 보물선」이다.전투중에 자침 한 돈스코이에 150조원( 약 14조 8000억엔) 상당한 금괴가 쌓여 있었다고 하는 설에 언급한 것으로 보여진다.
그러나, 본지의 취재에 응한 신일의 원관계자, 과거에 수색 활동에 참가한 인물, 러시아의 전문가등은 「150조원 상당한 금괴」라고 하는 주장에는근거가 없다라고 지적했다.인양을 추진하고 있는 L회장에게는 과거의사기의 전력이 있어, 현재는 가명으로 동남아시아에 체재하고 있다라는 증언도 있다.
돈스코이는 2000년에 파산 상태였던 도우아건설이 인양을 진행시키고 있던 것으로 주목을 끌었다.당시도 미디어를 통해서 「100조원의 금괴」설이 흘렀다.당시 인양을 추진한 원도우아건설의 폰·곤표씨는 본지의 취재에 대해, 「
한국과 러시아의 관계사를 연구해 온 박·톨효원모스크바대교수는 「돈스코이에 관한 역사 기록의 어디에도 황금을 쌓고 있었다고 하는 이야기는 없다」라고 해,오역의 가능성을 지적했다.당시 돈스코이는 밸런스를 취하기 위해, 배 밑바닥에 무게 3킬로그램의벽돌을 쌓아, 벽돌에는 선박용의 누름돌을 생산하고 있던 산프크트페테르브르크의 불로 합작 기업의 이름의 약칭이 새겨지고 있었지만, 이것을 일본의 학자가 이것을 「
돈스코이의 인양을 추진하고 있는 신일에 대해서도, 다양한 의혹이 지적되고 있다.동사 웹 사이트에는 1979년에 설립된 신일 건업을 모체로 하는 회사라고 소개되고 있다.그러나, 핵심 기업이라고 하는 「신일·돈스코이호거래소」와「신일·그룹」은 각각 금년 4월과 6월에 설립되었던 바로 직후다.
신일은 돈스코이를 발견했다고 주장하는 7개월전의 금년 초부터「신이르고르드코인」이라고 하는 가상 통화에 투자하면, 선체 인양 후의 수익을 분배하는이라고 선전했다.17일에 돈스코이 발견이 보도된 후,
그러나, 19일에 서울 이치에 니시구의 「신일·돈스코이 거래소」의 오피스를 방문하면, 50대 여성 2명이 상담을 받고 있었다.2명은 「(돈스코이가) 알려지게 되기 전부터 투자를 시작했다.사기라고 하는 보도도 있지만, 그것을 믿고 있으면 돈을 벌지 않는다」라고 이야기하고 있었다.기자가 「코인을 살 수 있는 것인가」라고 질문하면, 종업원은 경계해, 직업이나 소개자를 찾은 다음, 「
신일 출신의 폰·곤표씨는, 「싱가폴에 있다고 하는 유·지봄씨의 본명이 L씨(42)이며, 한국 신일·그룹의 대표 L씨(여성·48)와는 경대의 관계다」라고 증언했다.폰씨는 15년, 남동생인 분의 L씨한테서 「건설 방면의 전문 경영자로서 맞이한다」라고 걸 수 있어 L씨와 알게 되었다고 한다.L씨는 문 재토라(문·제인) 대통령이란 경희대의 동창생이라고 자칭 해, 코인에의 투자사람을 모집하고 있었다.이것에 대해서, 신일 관계자는 「세상의 관심사는 돈스코이 인양 사업인데, 왜 회사내부에 관심을 가지는 것인가.(대표는) 미디어의 취재를 받지 않는다」라고 이야기했다.
돈스코이의 발견 과정에도 논쟁이 있다.도우아건설과 한국 해양 연구원(현재의 한국 해양 과학기술원)은 03년 6월, 울릉도 저동바다에서 돈스코이와 추정되는 침몰선을 발견했다고 발표했다.신일이 발견한 장소와 가깝다.도우아건설은 19일, 「최초의 발견사로서 우리에게 소유권의 일부가 있다」라고 했다.2개의 심모`v선은 같은 배라는 주장이다.
신일·그룹에서 돈스코이 인양을 통괄하는 틴·교즐 전 해군 해난 구조 대장(예비역 대령)은 「(03년에 발견된 배는) 우리가 발견한 배와는 별도이다」라고 말했다.그러나, 도우아건설과 공동으로 돈스코이로 보여지는 배를 발견한 한국 해양 과학기술원의 설명은 다르다.틴 전 대장은 작년, 동원에서 해저 인양의 컨설턴트와 맡아 작년 8월에 동원의 탐사 팀이 틴 전 대장에게 돈스코이의 추정 좌표, 설계도등을 건네주었다고 하는 것이다.이것에 대해서, 틴 전 대장은 「전혀 사실은 아니다.이번 탐사는 완전하게 자신의 기술과 정보에 의한 결과다」라고 주장했다.
돈스코이는 러시아 해군의 장갑함으로,
쿠·손미 기자
조선일보/조선일보 일본어판
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/07/20/2018072001340.html