今日が仲裁委の期限…日本政府は対話を通じて関係改善機会を探るべき
韓日外交が最悪の状態に陥っている。日本では安倍首相が主導する日本の軍国右傾化が加速し、韓国では文在寅政府の真実追求が正面衝突しているためだ。対立が長期化するほど日本での嫌韓感情も深まっている。
いくら仲裁委の期限が切れたと言っても、消耗戦は直ちにやめるべきだ。向かい合って走る列車のようにチキンゲームをやれば、どちらにも得るものはない。ところが両国政府はことごとく対立しながら互いを刺激し合っている。だが現実を直視しよう。G20は両国が葛藤を和らげて互いに実利を得る機会ではないか。
安倍政権が日本の国益上深刻でないはずがない。万一、今回のＧ２０期間中、両国の首脳会談が行われない場合、両国間の相互不信は極に達することになる。日本政府が仲裁委の期限を理由に経済政策カードに手をかけようするなら直ちにやめなければならない。日本は国際社会で自ら位置づけを狭めることになる。
오늘이 중재위의 기한…일본 정부는 대화를 통해서 관계 개선 기회를 찾아야 한다
한일 외교가 최악 상태에 빠져 있다.일본에서는 아베 수상이 주도하는 일본의 군국 우경화가 가속해, 한국에서는 문 재인정부의 진실 추구가 정면충돌하고 있기 (위해)때문이다.대립이 장기화하는 만큼 일본에서의 혐한감정도 깊어지고 있다.
아무리 중재위의 기한이 지났다고 해도, 소모전은 즉시 그만두어야 하다.서로 마주 봐 달리는 열차와 같이 치킨 게임을 하면, 어느 쪽에도 얻는 것은 없다.그런데 양국 정부는 죄다 대립하면서 서로를 서로 자극하고 있다.하지만 현실을 직시 하자.G20는 양국이 갈등을 완화시켜 서로 실리를 얻을 기회가 아닌가.
아베 정권이 일본의 국익상 심각하지 않을 리가 없다.만일, 이번 G20 기간중, 양국의 정상회담을 하지 않는 경우, 양국간의 상호 불신은 극히에 이르게 된다.일본 정부가 중재위의 기한을 이유로 경제정책 카드로 손을 대자 한다면 즉시 그만두지 않으면 안 된다.일본은 국제사회에서 스스로 위치설정을 좁히게 된다.