時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments


           

米大使館「韓国が外国公館保護を強化することを強く促す」

                   

         

     

 


 

親北団体に侵入された米大使公邸

「urge」という強い表現を使用

文正仁特補、「米国大使館でデモしてこそ米国は変わる」と先月発言


 駐韓米国大使館は、18日に発生した大使公邸乱入事件に関連して「大韓民国が、全ての駐韓外交公館を保護するための努力を強化することを強く促す(urge)」という声明を出した。外国公館が接受国の政府に向けて、何らかの措置を「強く促す」というのは、外交的には極めて強い表現だ。元外交官は「urgeという表現は通常、敵性国に使うもので、同盟の間ではあまり使わない」と語った。


 先に米国側は、2015年3月にマーク・リッパート駐韓米国大使(当時)が刃物を持った反米運動家に襲撃された際には「暴力行為を強く糾弾する」とだけコメントし、韓国政府を直接批判したり遺憾を表明したりはしなかった。18日の乱入事件当時、公邸にはハリー・ハリス大使と家族はおらず、実質的被害はなかった。それにもかかわらず、リッパート大使襲撃事件より今回の事件の方がはるかに深刻と認識していることを明らかにした。


 米大使館は「大使の公邸へ不法侵入する事件が14カ月ぶりに再び起きたという点を、強い懸念と共に注目している」ともコメントした。昨年9月にも朝鮮族の女性(43)が夜10時ごろ大使公邸に無断侵入したが、それから1年余りではるかに深刻な公邸侵入事件が発生したことを、米国側が問題にしているのだ。


 外交関係者らは、今回の事件は激烈な「反米キャンペーン」の信号弾ではないかと懸念している。現在の韓米関係は、対北・対日政策をでの意見の違い、防衛費分担金を巡る対立などでややぎくしゃくしている状況だ。外交消息筋は「トランプ政権が北朝鮮と交渉している間は、韓国国内の親北・反米勢力は静かにしていたが、米朝膠着・対立が長期化の局面に差し掛かれば、『単純な事件』一つが根深い反米感情に火を付けかねない」と分析した。


 これに関して、文正仁(ムン・ジョンイン)大統領特補(統一・外交・安全保障担当)は先月、「米国大使館前で市民がデモしてこそ(米国は)変わる」と発言した。ビンセント・ブルックス元韓米連合司令官は最近、あるセミナーで「(大規模な反米デモにつながった)過去の火種が再び大きな炎にならないよう防がなければならない」と語った。

     


     

      金真明(キム・ジンミョン)記者        

     


http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/10/19/2019101980017.html


================================================================





>「米国大使館前で市民がデモしてこそ(米国は)変わる

怒りのステージをクラスチェンジさせたいのか?

( ゜д゜)ポカーン



<□`∀′>우리나라는 적성 국가 니다♪



미 대사관 「한국이 외국 공관 보호를 강화하는 것을 강하게 재촉한다」



친북 단체에 침입된 미 대사 공저

「urge」라고 하는 강한 표현을 사용

문 마사히토특보, 「미국 대사관에서 데모 해야만 미국은 바뀐다」라고 지난 달 발언


 주한미국 대사관은, 18일에 발생한 대사 공저 난입 사건에 관련해 「대한민국이, 모든 주한외교 공관을 보호하기 위한 노력을 강화하는 것을 강하게 재촉한다(urge)」라고 하는 성명을 냈다.외국 공관이 접수국의 정부를 향해서, 어떠한 조치를 「강하게 재촉한다」라고 하는 것은, 외교적으로는 지극히 강한 표현이다.전 외교관은 「urge라고 하는 표현은 통상,적성국에 사용하는 것으로, 동맹동안에서는 별로 사용하지 않는다」라고 말했다.


 먼저 미국측은, 2015년 3월에 마크·립파트주한미국 대사(당시 )가 칼날을 가진 반미 운동가에게 습격되었을 때에는 「폭력 행위를 강하게 규탄한다」라고만 코멘트해, 한국 정부를 직접 비판하거나 유감을 표명하거나는 하지 않았다.18일의 난입 사건 당시 , 공저에는 하리·하리스 대사와 가족은 있지 않고, 실질적 피해는 없었다.그럼에도 불구하고, 립파트 대사 습격 사건보다 이번 사건이 아득하게 심각이라고 인식하고 있는 것을 밝혔다.


 미 대사관은 「대사의 공저에 불법 침입하는 사건이 14개월만에 다시 일어났다고 하는 점을, 강한 염려와 함께 주목하고 있다」라고도 코멘트했다.작년 9월에도 조선족의 여성(43)이 밤 10시경 대사 공저에 무단 침입했지만, 그리고 1년남짓으로 훨씬 심각한 공저 침입 사건이 발생한 것을, 미국측이 문제삼고 있다.


 외교 관계자등은, 이번 사건은 격렬한 「반미 캠페인」의 신호탄은 아닐까 염려하고 있다.현재의 한미 관계는, 대북·대일 정책을로의 의견의 달라, 방위비 분담금을 둘러싼 대립등에서 약간 흠칫 국자라고 있는 상황이다.외교 소식통은 「트럼프 정권이 북한이라고 교섭하고 있는 동안은, 한국 국내의 친북·반미 세력은 조용히 하고 있었지만, 미 · 북 교착·대립이 장기화의 국면에 도달하면, 「단순한 사건」하나가 뿌리 깊은 반미 감정에 불을 붙일 수도 있다」라고 분석했다.


 이것에 관해서, 문장 마사히토(문·존 인) 대통령특보(통일·외교·안전 보장 담당)는 지난 달, 「미국 대사관앞에서 시민이 데모 해야만(미국은) 바뀐다」라고 발언했다.빈센트·브룩스원한미 연합 사령관은 최근, 있다 세미나에서 「(대규모 반미 데모로 연결된) 과거의 불씨가 다시 큰 불길이 되지 않게 막지 않으면 안 된다」라고 말했다.


김 마사아키(김·진몰) 기자



http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/10/19/2019101980017.html


================================================================





>「미국 대사관앞에서 시민이 데모 해야만(미국은) 바뀐다

분노의 스테이지를 클래스 체인지 시키고 싶은 것인지?

( ˚д˚) 포칸




TOTAL: 2622263

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 106741 14
2622263 韓国の有名軽食店、セット価格はボ....... ben2 09:35 1 0
2622262 財務省終わった 法政二浪 09:34 3 0
2622261 鶏肉価格下落なのに値上した韓国チ....... ben2 09:31 15 0
2622260 韓国ではこれ、暴力ではありません....... (1) 春原次郎左衛門 09:30 22 0
2622259 ちょっと休憩 kotatsuneko2 09:29 15 0
2622258 さわやかな朝にお届けする時事話題 (4) 親韓派コリグ3 09:13 71 2
2622257 韓国が嫌いなのは実は韓国人自身だ....... (4) kerorin 09:07 70 0
2622256 日本人はどうしてサッカー技術が好....... theStray 09:06 53 0
2622255 オーストラリアはどうしてサッカー....... theStray 08:58 32 0
2622254 インドネシア, オーストラリア撃破 - ....... theStray 08:49 65 0
2622253 nippon 1 御兄さん Computertop23 08:43 57 0
2622252 Curryparkuparku に (2) Computertop23 08:42 51 0
2622251 韓国には不可能な超特急の工事現場 (2) nippon1 08:39 118 2
2622250 京都が世界に誇る鉄道!!!!! (1) uenomuxo 08:36 101 0
2622249 東京から出発する観光列車 nippon1 08:32 104 0
2622248 日本人たちは 子午線 語源分かって....... (4) cris1717 08:29 81 0
2622247 ファーストクラスの新幹線 (3) nippon1 07:54 127 0
2622246 2026 新型新幹線 (5) nippon1 07:51 148 0
2622245 日本にない新型 KTX 登場 !!! (5) あかさたなはまやら 07:29 152 0
2622244 王桜の木 韓国は困っている (12) plum0208 07:26 168 0