韓国のポータルサイトネイバーから、「（速報）ジーソミア猶予も…日本”韓国への輸出の際、個別品目継続審査”」という記事を翻訳してご紹介。
（速報）ジーソミア猶予も…日本「韓国への輸出の際、個別品目継続審査」
2019.11.22｜午後7:57
韓国政府がジーソミアの効力停止延期を発表した22日午後、東京の経済産業省記者会見室で取材陣が日本政府の立場の発表会見の開始を待っている。
韓国政府が韓日軍事情報保護協定（GSOMIA=ジソミア）の終了を条件付きで延期した中、日本政府は韓国に対する輸出規制とホワイト国除外措置に直ちに変化はないが、関連問題をめぐる対話は続けていくと明らかにした。
これに先立ち日本は、安保憂慮を理由に、昨年7月以降、韓国に輸出される3つの半導体品目に対する輸出管理を強化して、輸出手続き上の優遇を与えるホワイト国の対象国から韓国を除外した。
日本の経済産業省は、22日午後に開かれた記者会見で「輸出管理に対する不適切な事例があり、国際的な責任に基づき、輸出管理を適切にするための措置」とし、「これからも個別的審査を通じて輸出を許可する方針にはどのような変更もない」と話した。
経産省はまた、韓国側がこの日、世界貿易機関（WTO）を通じた紛争解決の手続きを中断すると通知してきたとし「韓国が輸出管理改善に意欲を示しているだけに、政策対話を再開することにした」と述べた。韓日間貿易管理局長級政策対話は、2016年6月以降3年以上行われていない。
1. 韓国人
キム・テウ捜査官の特監班暴露→文在寅政権の危機→日本の海上自衛隊の哨戒機にレーダー照準→韓日葛藤開始→輸出規制→支所迷子破棄→文在寅降伏
文在寅下野
共感：160｜非共感：11
2. 韓国人
>>1
ところで、下野するには、支持率が高すぎますね
むしろ支持率で考えれば、自由亡国党が下野しなければならないのではないでしょうか？ｗｗｗｗｗ
共感：1｜非共感：7
3. 韓国人
>>2
支持率が高い？ｗｗ
捏造メーターの支持率のことを言っているのかｗｗｗ
共感：2｜非共感：1
4. 韓国人
文在寅のKO負け～
共感：97｜非共感：6
5. 韓国人
恥ずかしい
今後はどうやって擁護するのか？
狂信徒の皆さん
共感：48｜非共感：2
6. 韓国人
文在寅「安倍首相様、本当に間違っていました。ひざまずいてお詫びします。二度とこのようなことがないようにします」
大韓民国の体裁と国格はもう底だ…
やってはいけないことをした…
無能な文在寅…
大韓民国の災いだ…
早く引きずり下ろそう
共感：44｜非共感：8
7. 韓国人
何だこれ…
こんなことをしいようとあんなに大騒ぎしていたのか？
チョ・グクを覆い隠すために大騒ぎしていたのに
共感：32｜非共感：2
8. 韓国人
朴正熙が18年独裁をしたが、経済を発展させた
18年であの程度であれば、腐っていたとは言えない
もし、文在寅が18年間独裁していたらと仮定してみると、ベネズエラになったり北韓に主権が移っただろう！
文在寅政権は、3年も経たずに、これほどまでに腐らせたではないかｗｗ
共感：25｜非共感：2
9. 韓国人
自治体の首長レベルが大統領になったのだから、国がこの有様であって
共感：14｜非共感：0
10. 韓国人
反日扇動者と文在寅信者ども…お前らが招いた結果だ
共感：13｜非共感：2
11. 韓国人
共に民主党は、何が外交の勝利なのか？
このキチガイどもは、何でも戦争と比較するね
ジーソミア延長し、日本は変化がないのに、何が勝利なのか？
竹槍を持ってポンポン船に乗って日本に渡って独立戦争しなさい
呆れた野郎ども
共感：10｜非共感：0
12. 韓国人
国際的に大口叩きながら、ぶん殴られて頭を下げる現代版三田渡の屈辱ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
한국의 포타르사이트네이바로부터, 「(속보) 지소미아 유예도…일본”한국에의 수출때, 개별 품목 계속 심사”」라고 하는 기사를 번역해 소개.
(속보) 지소미아 유예도…일본 「한국에의 수출때, 개별 품목 계속 심사」
2019.11.22｜오후7:57
한국 정부가 지소미아의 효력 정지 연기를 발표한 22일 오후, 도쿄의 경제 산업성 기자 회견실에서 취재진이 일본 정부의 입장의 발표회견의 개시를 기다리고 있다.
한국 정부가 한일 군사정보 보호 협정(GSOMIA=지소미아)의 종료를 조건부로 연기한 안, 일본 정부는 한국에 대한 수출규제와 화이트국 제외 조치에 즉시 변화는 없지만, 관련 문제를 둘러싼 대화는 계속해 간다고 밝혔다.
이것에 앞서 일본은, 안보 우려를 이유로, 작년 7월 이후, 한국에 수출되는 3개의 반도체 품목에 대한 수출 관리를 강화하고, 수출 수속상의 우대를 주는 화이트국의 대상국에서 한국을 제외했다.
일본의 경제 산업성은, 22일 오후에 열린 기자 회견에서 「수출 관리에 대한 부적절한 사례가 있어, 국제적인 책임에 근거해, 수출 관리를 적절히하기 위한 조치」라고 해, 「앞으로도 개별적 심사를 통해서 수출을 허가할 방침에는 어떠한 변경도 없다」라고 이야기했다.
경제산업성은 또, 한국측이 이 날, 세계무역기구(WTO)를 통한 분쟁해결의 수속을 중단한다고 통지해 왔다고 해 「한국이 수출 관리 개선에 의욕을 나타내고 있는 만큼, 정책 대화를 재개하기로 했다」라고 말했다.한일간 무역 관리국장급 정책 대화는, 2016년 6월 이후 3년 이상 행해지지 않았다.
1. 한국인
김·태우 수사관의 특감반폭로→문 재인정권의 위기→일본의 해상 자위대의 초계기에 레이더-조준→한일 갈등 개시→수출규제→출장소 미아 파기→문 재인항복
문 재인하야
공감：160｜비공감：11
2. 한국인
>>1
그런데, 하야 하려면 , 지지율이 너무 높군요
오히려 지지율로 생각하면, 자유 망국당이 하야 해야 하는 것이 아닐까요?wwwww
공감：1｜비공감：7
3. 한국인
>>2
지지율이 높아?ww
날조 미터의 지지율을 말하는지 www
공감：2｜비공감：1
4. 한국인
문 재인의 KO패배~
공감：97｜비공감：6
5. 한국인
부끄럽다
향후는 어떻게 옹호 하는지?
광신도 여러분
공감：48｜비공감：2
6. 한국인
문 재인 「아베 수상 님, 정말로 잘못되어 있었습니다.무릎 꿇어 사과합니다.두 번 다시 이러한 일이 없게 합니다」
대한민국의 체재와 국격은 이제(벌써) 바닥이다…
해 안 된다 일을 했다…
무능한 문 재인…
대한민국의 재앙이다…
빨리 질질 끌어 내리자
공감：44｜비공감：8
7. 한국인
무엇이다 이것…
이런 일을 강요하려고 그렇게 소란을 피우고 있었는지?
조·그크를 덮어 가리기 위해서 소란을 피우고 있었는데
공감：32｜비공감：2
8. 한국인
박정희가 18년 독재를 했지만, 경제를 발전시켰다
18년에 그 정도이면, 썩고 있었다고는 말할 수 없다
만약, 문 재인이 18년간 독재하고 있으면 좋겠다고 가정해 보면, 베네주엘라가 되거나 북한에 주권이 바뀌었을 것이다!
문 재인정권은, 3년이나 지나지 않고 , 이 정도까지 썩일 수 있던이 아닌가 ww
공감：25｜비공감：2
9. 한국인
자치체의 수장 레벨이 대통령이 되었으니까, 나라가 이 모양이며
공감：14｜비공감：0
10. 한국인
반일 선동자와 문 재인신자들…너희들이 부른 결과다
공감：13｜비공감：2
11. 한국인
모두 민주당은, 무엇이 외교의 승리인가?
이 미치광이들은, 뭐든지 전쟁과 비교하는군
지소미아 연장해, 일본은 변화가 없는데, 무엇이 승리인가?
죽창을 가져 펑펑 배를 타고 일본에 건너 독립전쟁 해 주세요
기가 막힌 놈들
공감：10｜비공감：0
12. 한국인
국제적으로 대규모 두드리면서, 만큼 맞아 고개를 숙이는 현대판 미타 도의 굴욕 wwwwwwwwwwwww