ハングルでは発表しなかった。
ロシア語、英語、日本語でメッセージを公開。「先日のテレビ出演後、『一体どういうことか』『なぜ引退したのか』という多くの質問を頂いています。テレビ出演の際、私は不安で、自分の考えをはっきりと伝えることができませんでした」とし、「私は常に表彰台の一番上に立ちたいですし、そのために、さらにハードなトレーニングをする必要があります」などと続けた。
https://www.asahi.com/articles/ASMDH72P3MDHUTQP02H.html
韓国で金メダル獲ったのに、韓国はガン無視なんですねw
자기트와가 은퇴 철회 발언을 한글로
한글에서는 발표하지 않았다.
러시아어, 영어, 일본어로메세지를 공개.「요전날의 텔레비전 출연 후, 「도대체 무슨 일인가」 「왜 은퇴했는가」라고 하는 많은 질문을 받고 있습니다.텔레비전 출연때, 나는 불안하고, 자신의 생각을 분명히 전할 수 없었습니다」라고 해, 「 나는 항상 표창대의 맨 위에 서고 싶으며, 그 때문에(위해), 한층 더 하드한 트레이닝을 할 필요가 있어요」 등과 계속했다.
https://www.asahi.com/articles/ASMDH72P3MDHUTQP02H.html
한국에서 금메달획의 것에, 한국은 암 무시이군요 w