福田康夫元首相「日中両国が協力できる分野は今後も山ほどある」
https://www.recordchina.co.jp/b930963-s12-c100-d0165.html
福田康夫元首相の弁
「いろいろな場面で互いに協力し合うことは、これからも山のように生まれてくると思う。このことは日中両国のためだけでなく、日中は得た利益を他の国にも分け与えることができる」
「これからも」ということはこれまで協力し合ったことはあった、というのが氏の認識だ。
春原には中国側の協力って残留孤児の身元調査くらいしか思い浮かばないのだが。
「協力し合う」などという五分の関係ではなかったのではないかな。
春原の知る限り元代以降、中国側の発明発見で見るべき者は特に無い様に思う。
現代にいたってはもう知財泥棒国と言っても良いだろう。
「協力し合う」というよりは「いかに盗まれないか」に注力すべきだろうと思うが。
「協力し合う」という表現で中国側の自尊心（笑）に配慮したのだろうか。
それって中国側が相互主義の国になってからの話だと思うけどな。
中華に変な配慮しても逆効果になるだけ。
후쿠다 야스오 전 수상 「일중 양국을 협력할 수 있는 분야는 향후도 산만큼 있다」
https://www.recordchina.co.jp/b930963-s12-c100-d0165.html
후쿠다 야스오 전 수상의 변
「여러가지 장면에서서로 서로 협력하는 것은 , 앞으로도 산과 같이 태어나는이라고 생각한다.이것은 일중 양국이기 때문에 뿐만이 아니고, 일중은 얻은 이익을 다른 나라에도 나누어 줄 수 있다」
「앞으로도」
스노하라에게는 중국측의 협력은 잔류 고아의 신원 조사 정도 밖에 생각해 떠오르지 않지만.
「서로 협력한다 」 등이라고 하는 5 분의 관계는 아니었기 때문에는 없을까.
스노하라가 아는 한 원대 이후, 중국측의 발명 발견으로 봐야 할 사람은 특히 없게 생각한다.
현대에 이르러 이제(벌써) 지재 도둑국이라고 말해도 좋을 것이다.
「서로 협력한다」라고 하는 것보다는 「아무리 도둑맞지 않는가」에 주력 해야 할 것이라고 생각하지만.
「서로 협력한다」라고 하는 표현으로 중국측의 자존심 (웃음)에 배려한 것일까.
그 거 중국측이 상호주의의 나라가 되고 나서의 이야기라고 생각하지만.
중화에 이상한 배려해도 역효과가 될 뿐.