日本 “赤い麹” 健康食品ソブツィ死亡者 4人で増えて
登録 2024.03.28 12:48:13修正 2024.03.28
![[ソウル=ニューシース] 27日食品医薬胸の中前妻は日本小林制約が製造・販売した赤い麹(洪国) 健康食品ソブツィ関連身の丈疾患など患者が発生したという情報によって消費者に海外直接購買時格別の注意を頼んだ. (写真=シックヤックチォ提供) 2024.03.27. <a href='mailto:photo@newsis.com'>photo@newsis.com</a> *再販売及び DB 禁止](https://image.newsis.com/2024/03/27/NISI20240327_0001512187_web.jpg?rnd=20240327155910)
[ソウル=ニューシース] 27日食品医薬胸の中前妻は日本小林制約が製造・販売した赤い麹(洪国) 健康食品ソブツィ関連身の丈疾患など患者が発生したという情報によって消費者に海外直接購買時格別の注意を頼んだ. (写真=シックヤックチォ提供) 2024.03.27.photo@newsis.com
[ソウル=ニューシース]イ・ゼジュン記者 = 日本小林(小林) 制約の “赤い麹(紅・洪国)” 健康機能食品を食べて死んだ被害者が 4人で増えて事態が拡散している.
日経新聞などによれば小林制約は 28日赤い麹健康食品を取った消費者 2人が新たに死んだと発表した.
身の丈疾患で死亡した人が在世に該当の製品を使ったと遺族が連絡して来ながら関連事実が現われたと言う.
小林制約は “事実と因果関係を詳らかに確認中”と明らかにした. 健康食品を食べて死んだことで思われる人が 4人で増加した.
遺族は 27日小林制約の電話相談窓口に連絡した. 新しい死亡者 2人の中 1人は 2021年以来, 他の一人は 2022年初に赤い麹健康食品を取った.
小林制約は製品の購入期間と持続的に使ったのかを察している.
28日午前時点に問題の健康食品を食べて入院した人は 106人で現われた.
関連製品を取った消費者が推定死亡した事例は去る 25日夜初めて確認された. 2021年 4月から今年 2月まで続いて購入したように見える人が死んだ可能性が申し立てられた.
◎共感言論ニューシースyjjs@newsis.com
일본 불량식품 사건
[서울=뉴시스]이재준 기자 = 일본 고바야시(小林) 제약의 "붉은 누룩(紅麹·홍국)" 건강기능식품을 먹고 숨진 피해자가 4명으로 늘어나 사태가 확산하고 있다.
닛케이 신문 등에 따르면 고바야시 제약은 28일 붉은 누룩 건강식품을 섭취한 소비자 2명이 새로 숨졌다고 발표했다.
신장질환으로 사망한 사람이 생전에 해당 제품을 사용했다고 유족이 연락해오면서 관련 사실이 드러났다고 한다.
고바야시 제약은 "사실과 인과관계를 자세히 확인 중"이라고 밝혔다. 건강식품을 먹고서 숨진 것으로 여겨지는 사람이 4명으로 증가했다.
유족은 27일 고바야시 제약의 전화상담 창구로 연락했다. 새 사망자 2명 가운데 1명은 2021년 이래, 다른 한명은 2022년 초에 붉은 누룩 건강식품을 섭취했다.
고바야시 제약은 제품의 구입기간과 지속적으로 사용했는지를 살피고 있다.
28일 오전 시점에 문제의 건강식품을 먹고 입원한 사람은 106명으로 나타났다.
관련 제품을 섭취한 소비자가 추정 사망한 사례는 지난 25일 밤 처음 확인됐다. 2021년 4월부터 올해 2월까지 계속해 구입한 것으로 보이는 사람이 숨졌을 가능성이 제기됐다.
◎공감언론 뉴시스 yjjs@newsis.com
일본 "붉은 누룩" 건강식품 섭취 사망자 4명으로 늘어
등록 2024.03.28 12:48:13수정 2024.03.28
[서울=뉴시스] 27일 식품의약품안전처는 일본 고바야시 제약이 제조·판매한 붉은 누룩(홍국) 건강식품 섭취 관련 신장질환 등 환자가 발생했다는 정보에 따라 소비자에게 해외직접구매 시 각별한 주의를 당부했다. (사진=식약처 제공) 2024.03.27. photo@newsis.com
[서울=뉴시스]이재준 기자 = 일본 고바야시(小林) 제약의 "붉은 누룩(紅麹·홍국)" 건강기능식품을 먹고 숨진 피해자가 4명으로 늘어나 사태가 확산하고 있다.
닛케이 신문 등에 따르면 고바야시 제약은 28일 붉은 누룩 건강식품을 섭취한 소비자 2명이 새로 숨졌다고 발표했다.
신장질환으로 사망한 사람이 생전에 해당 제품을 사용했다고 유족이 연락해오면서 관련 사실이 드러났다고 한다.
고바야시 제약은 "사실과 인과관계를 자세히 확인 중"이라고 밝혔다. 건강식품을 먹고서 숨진 것으로 여겨지는 사람이 4명으로 증가했다.
유족은 27일 고바야시 제약의 전화상담 창구로 연락했다. 새 사망자 2명 가운데 1명은 2021년 이래, 다른 한명은 2022년 초에 붉은 누룩 건강식품을 섭취했다.
고바야시 제약은 제품의 구입기간과 지속적으로 사용했는지를 살피고 있다.
28일 오전 시점에 문제의 건강식품을 먹고 입원한 사람은 106명으로 나타났다.
관련 제품을 섭취한 소비자가 추정 사망한 사례는 지난 25일 밤 처음 확인됐다. 2021년 4월부터 올해 2월까지 계속해 구입한 것으로 보이는 사람이 숨졌을 가능성이 제기됐다.
◎공감언론 뉴시스 yjjs@newsis.com