전통문화



좀비 영화 「 신감염」으로 밝혀진 「지코츄」한국인의 리얼

「 중궁숭」



 아니―, 깜짝 놀랐다.놀랐다.대걸작이었어요!  한국 첫 좀비 영화 「 신감염 파이널·익스프레스」예요.원제는 「부산행」이라고 하고, 「신간선」에 걸어 보았지만 미끄러져 버렸다, 같은 일본 타이틀에 개악 되고 있습니다만, 내용은 피카이치.

 

 이것, 좀비물이라고 하는 가죽을 쓴 한국 전쟁 물건 영화이기도 했습니다.군오타 아저씨로서는 거기도 하트를 쏘아 맞혀졌습니다.「혐한류의 진실」은 무크에 집필시켜 준 적도 있는 나는 정직 아무것도 기대하고 있었었습니다.어차피 한국인 유익뜻의 파크리 투성이가 된 졸작일 것이다는 고를 묶고 있었습니다.좋은 의미로 완전하게 배신당했어요!




 좀비 영화는 본 적 없는 한류를 좋아하는 사람도 당연 즐길 수 있습니다.그것뿐만 아니라 한국 싫은 것 사람이라도 엄청 즐길 수 있습니다.좀비 영화로서는 물론, 여러가지 의미로 명작이었습니다.좀비물을 좋아하는 사람도 그 이외의 사람도, 모든 일본인에 있어서 지극히 즐길 수 있다, 그리고 시사로 가득 찬 영화입니다.

 

 지금 순의 좀비물이라고 하면 뭐니 뭐니해도 「워킹·데드」군요.미국에서 2010년부터 방송이 개시되어 이미 7년에 걸쳐 제작계속 되고 있는 인기 드라마입니다.「 신감염」이 어느 정도 대단한 걸작인가 하면, 무려 그 호러의 거장 스티븐·킹까지, 이 영화를 「「워킹·데드」를 넘는다」라고 대절찬하는 정도 뛰어난 좀비 영화랍니다.


 걸작 좀비 영화라는 것은, 단순한 호러에 머무르는 것이 아닙니다.많은 경우, 지극히 강한 「사회성」을 반영하고 있습니다.


 잘 말해지는 것입니다만, 원래 좀비물이라고 하는 장르의 작품은, 다른 호러 이상으로 「사회성」을 반영하지 않을 수 없습니다.그 이유의 하나는, 덮쳐 오는 것이 「동포」이기 때문입니다.어제까지, 아니 무심코 몇 초전까지의 「친형제」나 「연인」 「친구」등이, 일변해 덤벼 들어 온다.그 공포는 다른 호러물에 있어서의 「이질의 존재」에의 공포심과는 그야말로 이질의 것이지요.


  게다가 좀비물의 경우, 「진정한 적」은 좀비는 아니거나 합니다.좀비를 낳은 것은 전권력의 제약회사이거나, 군이기도 한 것이군요.좀비는 단순한 「피해자」라고마저 생각할 수도 있다.


 또, 「실로 무서운 존재」도 좀비 자체는 아니거나 합니다.「 신감염」에 대해도, 좀비로부터 살아남으려고 하는한국인끼리가 아무렇지도 않게 동포를 배반해 훔쳐 죽여 가는모습을 본 소녀가 「감염자들에게 습격당하는 것보다, 더 무섭다」라고,좀비보다 한국인의 분을 무서워합니다.


 이러한 좀비 영화의 특성을 한아 보면, 「 신감염」은 단순한 공포영화가 아니고,한국 사회의 왜(쇠미개) 를 고발한 사회파 영화이기도 할 수 있습니다.


 이야기의 무대는, 서울발부산행의 「신간선」차내에 거의 한정되고 있습니다.그 이외의 한국 전 국토의 님 아이는, 단편적으로 들어 오는 부정확한 텔레비전 보도나 인터넷 경유로 밖에 모릅니다.그 근처도 공포심을 부추기는 요소가 되어 있군요.


 주인공의 펀드 매니저인 소그는,아무렇지도 않게 타인을 이용해 온 싫은 녀석입니다.부인에게까지 정나미가 떨어지게 해져서 나가져 버리고 있습니다.부인으로부터 억지로 강탈해서까지 수중에 남긴, 9세의 딸(아가씨) 스안으로부터도 소외당하고 있는 고독한 사업인 사이입니다.그런 딸(아가씨)의 스안은 생일에 우리 를 말하고, 소그를 억지로 한국이 자랑하는 고속 철도 KTX에 싣고 모친이 있는 부산을 목표로 합니다.그런데 , 그들 부모와 자식과 함께 1명의 「감염자」가 서울역으로부터 타 버립니다.




 감염자는 금새 좀비화해, KTX 차내의 손님을 덮치기 시작합니다.습격당한 손님들도 차례차례로 감염해, 좀비화해 다른 손님을 덮치기 시작한다고 하는 확실히 지옥 그림.시간을 같이 해 차내의 뉴스 영상에 흐르는 것은, 수도 서울뿐만 아니라 한국 전 국토에서 발광하는 좀비의 무리.과연 부모와 자식은 무사히 부산에 가까스로 도착할 수 있는지?  아니, 원래어머니는, 부산은 무사한가?


 이런 느낌의 개요입니다만, 다른 좀비물과 달리, 한국 영화만이 가능한 요소 납득개번화가입니다.자리밤 말해버리면,한국 사회나 한국인의 본성이라고 하는 것 모습자리와 보게 되는 영화입니다.


 트럼프 대통령이 한국을 「거지」라고 했다, 라는 보도가 최근 있었습니다만,전후 70년 이상에 걸쳐서 일본은 한국의 「거지」에게 골치를 썩이고 열탕을 먹게 되어 왔습니다.뭐든지 박은 「검도, 유도, 도라에몽도 한국 기원」이라고 점잖은 일본 상대에게 말하는 만큼 해 두면 좋기는 하지만, 최근에는 기어올라 「공자는 한국인」이라고, 「단오절은 한국 기원이니까 세계 유산 등록하는 니다!」라고 모기장등인가 해 버려서, 무서운 종주국의 중국까지 성나게 하는 상태입니다.


 약속을 아무렇지도 않게 찢는 국민성이유,조약까지 휴지()로 하는 무법상은 위안부 문제나 전후 보상 문제로 일본인에게는 친숙합니다만, 근년의 북한 미사일 문제에 관련되고, 미국도 한국인의 그러한 약속 파기의 국민성에 간신히 깨닫고 트사카에 온 님 아이.올림픽이나 축구 월드컵등에서는 매번 매번 「의혹의 판정」이라고매수가 소문 되어 「매수 민족」이라고까지 각국 미디어로부터 비판되는 시말.


 그런 국민성을 반영해인가, 「 신감염」은 지금까지 외국의 좀비 영화와 비교하는 것 조차 우스운 만큼,등장 인물들이 지코츄로 비열, 사악 마지막 없다.아무렇지도 않게 타인을 속여, 훔쳐, 약속을 깨어, 끝은 죽입니다.거의 전원이 자신밖에 생각하지 않는다.망설임 없게 타인을 희생한다.


 한국인 이외가 이 영화를 보면 「비현실적」 「과장하고 있다」라고 느낄 수 있습니다.그러나,한국인에 있어서는 이것은 지극히 리얼한 영화이군요.


 즉한국인은, 일본인을 시작으로 하는 외국인만을 박, 속여, 거짓말해, 약속을 깨고 있는 것은 아닌응입니다.「동포」이든지 외국인에 대할 때 것과 같이, 아무렇지도 않게 속여, 훔쳐, 약속을 깨고 있는(뜻)이유입니다.그것이 여실에 나타난 것이, 2014년에 한국에서 발생한 페리 전복 사고 「세워르호사고」입니다.이 사고로, 한국 정부의 치졸한 사고 대응이 국민의 반발을 불렀을 뿐인가, 국민에 대해 다양한 거짓말해, 자신밖에 생각하지 않는 회사, 승무원이나 승객, 유족끼리도 다양한 속여 합아니 부정등이 있었던 것이 폭로되어 아직껏 한국 사회에 심각한 트라우마를 유(의 개) 하고 있습니다.


 이것은 1950년에 북한에 의한 침략으로 시작된한국 전쟁으로도 그랬습니다.5년전까지 「동포」였음이 분명한 사람들이 적이 되어 밀려 들어 눈 깜짝할  순간에 서울은 불의 바다화합니다.게다가 침략자 「북한군」은, 그 이름과는 달라, 북한의 사람들만으로 구성되어 있던 것이 아니었습니다.점령된 서울의 시민이 「징병」되거나 스스로 「지원」하거나 해 「북한군」에 참가해,어제까지의 좋은 이웃, 친척 친척인 「한국인」을 쫓아, 덮쳐, 훔쳐, 죽이기 시작했다것입니다.


 서울의 사람들은, 덮쳐 오는 어제까지의 「동포」로부터 필사적으로 도망쳐 다닙니다.목표로 하고는 남단의 부산.지금에라면 KTX로 단 2시간 밖에 걸리지 않습니다.눈 깜짝할  순간에 북한군이 밀려 들어 올 수도 있는  거리입니다.




 게다가 도피행은 비참 마지막 없는 것이었습니다.북한병에게 습격당할 뿐만 아니라, 정부는 국민을 버려 빨리 도망가, 스스로만이 살아나기 위해서, 아직 시민이 건너고 있는 도중의 서울의 다리를 폭파라고 때려 떨어뜨렸다것입니다.한층 더북한 sympathizer의 「한국 시민」에게 습격당해, 겨우 도망친 앞에서는「북한 스파이」라고 의심되어 살해당해, 그 뿐만 아니라패잔병의 한국병에게까지 약탈, 학살된다라고 한다,확실히 이 세상의 지옥.「 신감염」으로 그려지는 세계 그 자체라고 할 수 있는 절망이 한반도 전체를 덮쳤습니다.신용할 수 있는 것은 아무것도 없습니다.친형제 친구 지인마저 적일지도 모른다.그 기억은 세워르호사고와도 겹쳐, 한국인 전체에 아직도 어두운 그림자를 떨어뜨리고 있습니다.


 이 한국 전쟁의 트라우마가, 「 신감염」을 본 한국인에 플래시백을 일으켜, 본작에 특별한 감정을 가져오는 효과를 주고 있습니다.예를 들면, 일본에서 「 신감염」같이 도쿄발의 신간선 중(안)에서 하카타까지 좀비로부터 피하는 영화는 물건을 제작해도, 「 신감염」과 같은 극적인 작품에는 완성될 수 없을 것입니다.본작은지극히 한국적인 작품입니다.


 한국 전쟁이나 세워르호사고 같이, 「 신감염」으로 그려지는 KTX 차내, 아니 한국 전 국토가, 동포끼리가 아무렇지도 않게 서로 속여 , 훔쳐, 약속을 깨어, 끝은 서로 죽이는 이 세상의 지옥입니다.정부의 발표는 거짓말(뿐)만이고, 군대까지 적입니다.함께 탄 손님들은, 이 기에 이르러 커넥션을 악용 해, 타인을 매수해, 자신만큼 살아 남으려고 합니다.그 결과, 감염이 퍼져 한국 전체가 위기에 빠지려고 안 것이 아닙니다.무대가 되는 KTX 이외의 철도 차량도, 스스로만이 살아 남으려고 신호나 관제를 무시하고, 깨져 먼저도망가려고 충돌사고를 일으켜, 결국 전멸 한다고 하는 전혀 구할 방법이 없는 결과에 끝납니다.



 반복합니다만,이것은 과장에서도 아무것도 아니게 한국인의 리얼합니다.실제 욘·산호 감독은 인터뷰로, 등장 인물이 「실재할 것 같은 인물」이 되도록(듯이) 유의했다고 대답하고 있습니다.저것이한국인에 있어서의 「실재할 것 같은 인물」입니다.한국인은 한국 사회를 무려 절망적으로 보고 있겠지요.


 우리 일본인의 이미지에 반해, 한국인의 한국 싫은은 옛부터 유명합니다.최근도 한국의 취직 포털 「작업 코리아」에 의한 앙케이트의 결과, 실로 70·8%가 「기회가 있으면 외국에 이주하고 싶다고 생각하고 있다」라고 회답하고 있습니다.이주를 희망하는 이유로서는, 「격렬한 경쟁 사회로부터 멀어져 여유가 있는 생활을 보내고 싶다」라고 하는 회답이 51·2%로 압도적으로 높고, 「부정, 부패가 넘치는 정부에 전망이 없으니까」(24·8%), 「외국의 복지 제도에 관심이 있다로부터」(18·1%), 「아이의 교육을 위해」(15·0%)과 계속 되었다는 것입니다.한국을 가장 싫어 하는 것은 일본인이 아닙니다.한국인 자신입니다.그들은 스스로의 사회에 절망해 버리고 있습니다.

 한국인의 그러한 절망감 그대로, 「 신감염」도 절망으로 가득 찬 작품입니다.이미 현역 세대에는 아무 희망도 없습니다.자신밖에 생각하지 않고, 타인을 아무렇지도 않게 배반해, 결국은 서로 서로 부수어 자멸해 갈 것입니다.한국 그 자체를 탕진해 멸해 버립니다.




 그런 중에, 무상하면서 유일한 희망은 아이들 뿐입니다.좀비 투성이의 차량으로부터 간신히 도망칠 수 있던 지코츄의 주인공 소그는, 완전히 지쳐 버린 노녀에게 자리를 양보한 9세의 딸(아가씨) 스안을 무려 「저런 일 하지 않아 좋아」라고 꾸짖어, 지코츄 한국인의 재교육 재생산을 하려고 합니다.그러나, 스안은 굴하지 않습니다.거기에 반발합니다.

 한편, 자리를 양보해진 노녀는 지극히 이타적이고 헌신적입니다.여동생을 위해서 자신을 희생하고 한국 전쟁을 살아남아 온 이 노녀 인길은, 좀비로 가득 찬 차내에 있어도, 다른 손님들을 구하기 위해서 희생이 됩니다.지코츄인 현역 세대가 동족상잔 서로 해 자멸하는 한편으로, 그러한 추악한 무리를 구하기 위해서 움직인 사람도, 결국은 함께 멸망해서 갑니다.「양심적인 한국인」은, 「악화는 양화를 구축한다」라고 하는 것 원 자리 대로, 자꾸자꾸 희생이 되어 사라져서 갑니다.


 재료 바레가 되는 것은 송곳이라고 쓸 수는 없지 않습니다만, 지코츄이기 때문에 이 좀비 패닉을 일으켜, 딸(아가씨)를 위험에 처한 주인공 소그는, 결국은 돈이나 자기 보신등보다 딸(아가씨)에게의 사랑이 모두에 우수하는 것에 깨닫습니다.그리고 스스로를 희생하고 딸(아가씨)를 구해 화해를 완수해, 지금까지 한번도 경험했던 적이 없는 듯한 기분 좋은 만족감에 싸입니다.정부도 신용하지 못하고, 친구 지인도 거의 모두적.그렇게 해서 자멸해 나가는 한국인에 있어서, 유일하게 해 마지막 희망은, 전통 문화에 더럽혀질 수 없는 신품인 마음과 미래를 가진 다음의 세대만인지도 모릅니다.




 마지막 최후로 9세의 스안은, 있다 노래를 부르는 것에 의해서 구해집니다.종래의 한국인이면, 그 「노래」는 자랑의 아리랑 근처에서 만났겠지요.그러나 스안이 노래하는 것은, 있다 외국의 노래였습니다.폐쇄적 한편 외국인 차별로 유명한 한국의 미래를 가까스로 구한 것은, 해외 문화와의 교류·접촉이었습니다.이 결말도, 한국인의 미래에 대한 감독의 생각을 많이 반영한 고발, 경고와 같이 생각되어서 되지 않습니다.

 본작은, 결코 욘·산호 감독의 독선적인 한국 비판, 고발 영화가 아닙니다.한국에서는 2016년 흥행 넘버원을 기록하고 있는 것부터도 알 수 있도록(듯이), 한국인이 넓게 공감해, 같은 문제 의식, 같은 희망을 품고 있는 지극히 한국적인 영화말합니다.한국인의 5명에게 1명이 보았다고 조차 말해지는 이 작품은, 한국인이 호러를 좋아하는 사람이나 좀비 매니아라고 하는 것 뿐만 아니라, 부모와 자식 모이고, 아니 조부모까지 포함한 가족 모두가 영화관에 밀어닥쳐 운 감동 거편입니다.


 그럼 남녀노소 많은 한국인의 마음을 흔든 이 일대 걸작은, 우리 일본인이 봐도 즐길 수 있는 것일까요? 「유감스럽지만」즐길 수 있습니다.왜 유감인가.

 아마, 30년 정도 옛 일본 사회에 산 당시의 일본인에 있어서는, 「 신감염」은 그만큼 즐길 수 있는 영화는 아니었었지요.왜냐하면 그 무렵까지의 일본은 한국과 달라, 아무렇지도 않게 타인을 속여, 훔쳐, 약속을 깨는 사회는 아니었기 때문입니다.「 신감염」은 지극히 현실과 동떨어진 작품과 놓치고 있던 것이지요.

 그러나, 여기 최근의 일본은 다릅니다.격차 사회는 머무는 곳(중)을 알지 못하고, 젊은이·현역 세대와 고령자의 세대 간단절은 더욱 더 진행될 뿐.자본가·경영자나 부모의 세대를 믿을 수 없는 바보 리카적에게마저 될 수도 있다.라고 해서 정부나 기업등의 조직은 그 이상으로 신용할 수 없다.확실히일본 사회의 「한국화」라고도 말해야 할 상태입니다.그러므로 지금의 우리는 한국인 같이 「 신감염」을 남녀노소 일족 모여 보러 가도 감동 가능하게 됩니다.실제, 내가 영화관에 발길을 옮겼을 때도, 상영 후 젊은 커플이나 노인 부부등이 모두 통곡 하고 있고, 당분간 세우지 않고 있는 관객도 많이 있었습니다.

 「 신감염」은 미래를 만들어, 화해를 가져오는 좀비 영화입니다.현재, 한국 사회가 어떠한 문제를 떠안고 무엇에 고민해, 무엇을 바라고 있는지가 일목 요연의 뛰어난 명작입니다.「그를 알아 당신을 알면 백전태 합격하지 않고」라고 합니다만, 한국을 좋아하는 사람은 물론, 한국 싫은 것 사람이야말로 보고 주셨으면 한 영화입니다.기피해 온 「적」중에도, 우리와 같게 인간으로서의 고민이 있다라고 간파할 수 있으면, 거기로부터 무엇인가 새로운 미래, 희망, 화해가 태어나는지도 모릅니다.


http://ironna.jp/article/7694?p=1


===============================================


===============================================





(′·ω·`)





이 기사로 제일 무서운 것은,

일본 사회의 「한국화」

입니다.가크가크((((((;˚Д˚)))))) 부들부들





韓国人のリアル(韓国社会や韓国人の本性)。



ゾンビ映画『新感染』で分かった「ジコチュー」韓国人のリアル

『中宮崇』



 いやー、たまげた。びっくりした。大傑作でしたよ!  韓国初のゾンビ映画『新感染  ファイナル・エクスプレス』ですよ。原題は『釜山行』だそうで、「新幹線」に掛けてみたけど滑っちゃった、みたいな邦題に改悪されていますが、内容はピカイチ。

 

 これ、ゾンビ物という皮をかぶった朝鮮戦争モノ映画でもあったんですね。軍オタおじさんとしてはそこもハートを射抜かれました。『嫌韓流の真実』なんてムックに執筆させてもらったこともある私は正直何も期待していませんでした。どうせ韓国人お得意のパクリにまみれた駄作だろうって高をくくっていました。良い意味で完全に裏切られましたね!




 ゾンビ映画なんて見たことない韓流好きな人も当然楽しめます。そればかりか韓国嫌いの人でもめちゃめちゃ楽しめます。ゾンビ映画としてはもちろんのこと、いろんな意味で名作でした。ゾンビ物が好きな人もそれ以外の人も、全ての日本人にとって極めて楽しめる、そして示唆に満ちた映画です。

 

 今旬のゾンビ物といえば何と言っても『ウォーキング・デッド』ですね。アメリカで2010年から放送が開始され、既に7年にわたり制作され続けている人気ドラマです。『新感染』がどれぐらいすごい傑作であるかと言うと、なんとあのホラーの巨匠スティーブン・キングまで、この映画を「『ウォーキング・デッド』を超える」と大絶賛するぐらい飛び抜けたゾンビ映画なんですよ。


 傑作ゾンビ映画というものは、ただのホラーにとどまるものではありません。多くの場合、極めて強い「社会性」を反映しています。


 よく言われることですが、そもそもゾンビ物というジャンルの作品は、他のホラー以上に「社会性」を反映せざるを得ません。その理由の1つは、襲ってくるのが「同胞」だからです。昨日まで、いやつい数秒前までの「親兄弟」や「恋人」「友人」などが、一変して襲い掛かってくる。その恐怖は他のホラー物における「異質な存在」への恐怖心とはそれこそ異質なものでしょう。


  しかもゾンビ物の場合、「真の敵」はゾンビではなかったりします。ゾンビを生み出したのは銭ゲバの製薬会社だったり、軍だったりするわけですね。ゾンビはただの「被害者」とさえ考えることもできる。


 また、「真に恐ろしい存在」もゾンビ自体ではなかったりします。『新感染』においても、ゾンビから生き延びようとする韓国人同士が平気で同胞を裏切り盗み殺していく姿を見た少女が「感染者たちに襲われるより、もっと怖い」と、ゾンビより韓国人の方を恐れます


 こうしたゾンビ映画の特性をかんがみると、『新感染』はただのホラー映画ではなく、韓国社会の歪(いびつ)さを告発した社会派映画でもあるということができます。


 物語の舞台は、ソウル発釜山行きの「新幹線」車内にほぼ限定されています。それ以外の韓国全土の様子は、断片的に入ってくる不正確なテレビ報道やインターネット経由でしかわかりません。その辺りも恐怖心をあおる要素になっていますね。


 主人公のファンドマネジャーであるソグは、平気で他人を利用してのし上がってきた嫌なやつです。奥さんにまで愛想を尽かされ出ていかれてしまっています。奥さんから強引に奪い取ってまで手元に残した、9歳の娘スアンからも疎まれている孤独な仕事人間です。そんな娘のスアンは誕生日にわがままを言って、ソグを強引に韓国が誇る高速鉄道KTXに乗せ、母親のいる釜山を目指します。ところが、彼ら親子と一緒に1人の「感染者」がソウル駅から乗り込んでしまいます。




 感染者はたちまちゾンビ化し、KTX車内の客を襲い始めます。襲われた客たちも次々と感染し、ゾンビ化して他の客を襲い始めるというまさに地獄絵図。時を同じくして車内のニュース映像に流れるのは、首都ソウルばかりか韓国全土で大暴れするゾンビの群れ。果たして親子は無事釜山にたどり着くことができるのか?  いや、そもそも母は、釜山は無事なのか?


 こんな感じのあらすじですが、他のゾンビ物と異なり、韓国映画ならではの要素がてんこ盛りです。ざっくり言っちゃえば、韓国社会や韓国人の本性というものをまざまざと見せつけられる映画です。


 トランプ大統領が韓国を「物乞い」と言った、との報道が最近ありましたが、戦後70年以上にわたって日本は韓国の「物乞い」に悩まされ、煮え湯を飲まされてきました。なんでもパクって「剣道、柔道、ドラえもんも韓国起源」とおとなしい日本相手に言うだけにしとけばよいものの、最近はつけあがって「孔子は韓国人」とか、「端午の節句は韓国起源だから世界遺産登録するニダ!」とかやらかしちゃって、怖い宗主国の中国まで怒らす有り様です。


 約束を平気で破る国民性ゆえ、条約まで反故(ほご)にする無法ぶりは慰安婦問題や戦後補償問題で日本人にはおなじみですが、近年の北朝鮮ミサイル問題に絡んで、アメリカも韓国人のそうした約束破りの国民性にようやく気付いてトサカに来たご様子。オリンピックやサッカーワールドカップなどでは毎度毎度「疑惑の判定」と買収がうわさされ「買収民族」とまで各国メディアから批判される始末。


 そんな国民性を反映してか、『新感染』はこれまでの他国のゾンビ映画と比べることさえおこがましいほど、登場人物たちがジコチューで卑劣、邪悪極まりない平気で他人をだまし、盗み、約束を破り、果ては殺しますほぼ全員が自分のことしか考えないためらいなく他人を犠牲にする


 韓国人以外がこの映画を見たら「非現実的」「誇張している」と感じかねません。しかし、韓国人にとってはこれは極めてリアルな映画なんですね。


 つまり韓国人は、日本人をはじめとする外国人だけをパクり、だまし、嘘をつき、約束を破っているわけではないんです。「同胞」であろうが外国人に対するときと同じように、平気でだまし、盗み、約束を破っているわけです。そのことが如実に表れたのが、2014年に韓国で発生したフェリー転覆事故「セウォル号事故」です。この事故で、韓国政府の稚拙な事故対応が国民の反発を招いたばかりか、国民に対しさまざまな嘘をつき、自分のことしか考えぬ会社、乗務員や乗客、遺族同士もさまざまなだまし合いや不正などがあったことが暴露され、いまだに韓国社会に深刻なトラウマを遺(のこ)しています。


 これは1950年に北朝鮮による侵略で始まった朝鮮戦争でもそうでした。5年前まで「同胞」であったはずの人々が敵となり押し寄せ、あっという間にソウルは火の海と化します。しかも侵略者「北朝鮮軍」は、その名とは異なり、北朝鮮の人々だけで構成されていたわけではありませんでした。占領されたソウルの市民が「徴兵」されたり、自ら「志願」したりして「北朝鮮軍」に加わり、昨日までのよき隣人、親類縁者である「韓国人」を追い、襲い、盗み、殺し始めたのです。


 ソウルの人々は、襲ってくる昨日までの「同胞」から必死で逃げ回ります。目指すは南端の釜山。今でならKTXでたった2時間しかかかりません。あっという間に北朝鮮軍が押し寄せてきかねない距離です。




 しかも逃避行は悲惨極まりないものでした。北朝鮮兵に襲われるだけでなく、政府は国民を見捨てさっさと逃げ出し、自分たちだけが助かるために、まだ市民が渡っている途中のソウルの橋を爆破してたたき落としたのです。さらに北朝鮮シンパの「韓国市民」に襲われ、やっと逃げ延びた先では「北朝鮮スパイ」と疑われ殺され、それどころか敗残兵の韓国兵にまで略奪、虐殺されるという、まさにこの世の地獄。『新感染』で描かれる世界そのものといえる絶望が朝鮮半島全体を襲ったのです。信用できるものは何もありません。親兄弟友人知人さえ敵かもしれない。その記憶はセウォル号事故とも重なり、韓国人全体にいまだ暗い影を落としています。


 この朝鮮戦争のトラウマが、『新感染』を見た韓国人にフラッシュバックを起こし、本作に特別な感情をもたらす効果を与えています。例えば、日本で『新感染』同様に、東京発の新幹線の中で博多までゾンビから逃れる映画なんてものを制作しても、『新感染』のような劇的な作品には成り得ないでしょう。本作は極めて韓国的な作品なのです。


 朝鮮戦争やセウォル号事故同様、『新感染』で描かれるKTX車内、いや韓国全土が、同胞同士が平気でだまし合い、盗み、約束を破り、果ては殺し合うこの世の地獄です。政府の発表は嘘ばかりですし、軍隊まで敵です。乗り合わせた客たちは、この期に及んでコネを悪用し、他人を買収し、自分だけ生き残ろうとします。その結果、感染が広がって韓国全体が危機に陥ろうと知ったことじゃありません。舞台となるKTX以外の鉄道車両も、自分たちだけが生き残ろうとして信号や管制を無視して、われ先にと逃げ出そうとして衝突事故を起こし、結局全滅するという全く救いようがない結果に終わります。



 繰り返しますが、これは誇張でも何でもなく韓国人のリアルなのです。実際ヨン・サンホ監督はインタビューで、登場人物が「実在しそうな人物」になるよう心がけたと答えています。あれが韓国人にとっての「実在しそうな人物」なんです。韓国人は韓国社会をなんと絶望的に見ているのでしょう。


 われわれ日本人のイメージに反し、韓国人の韓国嫌いは昔から有名です。最近も韓国の就職ポータル「ジョブコリア」によるアンケートの結果、実に70・8%が「機会があれば外国に移住したいと考えている」と回答しています。移住を希望する理由としては、「激しい競争社会から離れ、余裕のある生活を送りたい」という回答が51・2%で圧倒的に高く、「不正、腐敗があふれる政府に見込みがないから」(24・8%)、「外国の福祉制度に関心があるから」(18・1%)、「子供の教育のため」(15・0%)と続いたとのことです。韓国を最も嫌うのは日本人ではありません。韓国人自身なのです。彼らは自分たちの社会に絶望しきっているのです。

 韓国人のそうした絶望感そのままに、『新感染』も絶望に満ちた作品です。もはや現役世代には何の希望もありません。自分のことしか考えず、他人を平気で裏切り、結局はお互いつぶし合って自滅していきます。韓国そのものを食いつぶし滅ぼしてしまいます。




 そんな中で、はかないながらも唯一の希望は子供たちだけです。ゾンビだらけの車両から命からがら逃げることができたジコチューの主人公ソグは、疲れ果てた老女に席を譲った9歳の娘スアンをなんと「あんなことしなくていいんだよ」と叱り、ジコチュー韓国人の再教育再生産をしようとします。しかし、スアンはめげません。それに反発します。

 一方、席を譲られた老女は極めて利他的で献身的です。妹のために自身を犠牲にして朝鮮戦争を生き延びてきたこの老女インギルは、ゾンビに満ちた車内においても、他の客たちを救うために犠牲となります。ジコチューな現役世代が共食いしあって自滅する一方で、そうした醜悪な連中を救うために動いた人も、結局は一緒に滅びて行きます。「良心的な韓国人」は、「悪貨は良貨を駆逐する」ということわざ通り、どんどん犠牲になって消えていきます。


 ネタバレになるのではっきりと書くわけにはいきませんが、ジコチューゆえにこのゾンビパニックを引き起こし、娘を危険にさらした主人公ソグは、結局は金や自己保身などよりも娘への愛が全てに勝ることに気付きます。そして自らを犠牲にして娘を救い和解を果たし、これまで1度も経験したことがないような心地よい満足感に包まれます。政府も信用できず、友人知人もほとんど全て敵。そうして自滅していく韓国人にとって、唯一にして最後の希望は、伝統文化に汚されぬまっさらな心と未来を持った次の世代だけなのかもしれません。




 最後の最後で9歳のスアンは、ある歌を歌うことによって救われます。従来の韓国人であれば、その「歌」はご自慢のアリラン辺りであったでしょう。しかしスアンが歌うのは、ある外国の歌でした。閉鎖的かつ外国人差別で有名な韓国の未来を辛うじて救ったのは、海外文化との交流・接触だったのです。この結末も、韓国人の未来に対する監督の思いを大いに反映した告発、警告のように思えてなりません。

 本作は、決してヨン・サンホ監督の独善的な韓国批判、告発映画ではありません。韓国では2016年興行ナンバーワンを記録していることからも分かるように、韓国人が広く共感し、同じ問題意識、同じ希望を抱いている極めて韓国的な映画であるといえます。韓国人の5人に1人が見たとさえ言われるこの作品は、韓国人がホラー好きやゾンビマニアというだけでなく、親子そろって、いや祖父母まで含めた一家そろって映画館に押しかけ涙した感動巨編なのです。


 では老若男女多くの韓国人の心を揺さぶったこの一大傑作は、われわれ日本人が見ても楽しめるものなのでしょうか? 「残念ながら」楽しめます。なぜ残念なのか。

 恐らく、30年ほど昔の日本社会に生きた当時の日本人にとっては、『新感染』はそれほど楽しめる映画ではなかったでしょう。なぜならその頃までの日本は韓国と違い、平気で他人をだまし、盗み、約束を破るような社会ではなかったからです。『新感染』は極めて現実離れした作品と取られていたことでしょう。

 しかし、ここ最近の日本は違います。格差社会はとどまるところを知らず、若者・現役世代と高齢者の世代間断絶はますます進むばかり。資本家・経営者や親の世代を信じられぬばかりか敵にさえなりかねない。かといって、政府や企業などの組織はそれ以上に信用できない。まさに日本社会の「韓国化」とでも言うべき状態です。ゆえに今のわれわれは韓国人同様に、『新感染』を老若男女一族そろって見に行っても感動できてしまうのです。実際、私が映画館に足を運んだ際も、上映後若いカップルやご老人夫婦などがみんな号泣していて、しばらく立てずにいる観客もかなりいました。

 『新感染』は未来を作り、和解をもたらすゾンビ映画です。現在、韓国社会がどのような問題を抱え、何に悩み、何を欲しているのかが一目瞭然の優れた名作です。「彼を知り己を知れば百戦殆うからず」と言いますが、韓国好きはもちろん、韓国嫌いの人こそ見ていただきたい映画です。忌み嫌ってきた「敵」の中にも、われわれと同様に人間としての悩みがあると見て取ることができれば、そこから何か新しい未来、希望、和解が生まれてくるのかもしれません。


http://ironna.jp/article/7694?p=1


===============================================


===============================================





(´・ω・`)





この記事で一番恐ろしいのは、

日本社会の「韓国化」

ですな。ガクガク((((((;゚Д゚))))))ブルブル






TOTAL: 8749

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
8749
No Image
정월의 전통 요리(정월요리) 2024년외 nnemon2 03-28 41 0
8748
No Image
일본의 정월의 전통 요리(정월요리) 20....... nnemon2 03-28 39 0
8747
No Image
덴마크의 전통적인 빵외 nnemon2 03-28 34 0
8746
No Image
흰 참깨 버무림(일본의 전통 요리) 외 nnemon2 03-25 452 0
8745
No Image
140해 가까운 역사를 가지는 탄산음료....... nnemon2 03-25 412 0
8744
No Image
milky(70년 이상의 역사를 가지는 캔디 ....... nnemon2 03-25 383 0
8743
No Image
연하 엽서(일본의 전통적인 greeting card....... nnemon2 03-25 374 0
8742
No Image
100해 가까운 역사를 가지는 스넥 과자....... nnemon2 03-25 365 0
8741
No Image
일본 발상의 전통 문화 (* (2) ebay 03-25 627 1
8740
No Image
Surrealism100년(이타바시구립 미술관) 외....... nnemon2 03-21 656 0
8739
No Image
板橋区立郷土資料館他 nnemon2 03-21 648 0
8738
No Image
100해 가깝게 전의 독일의 SF영화외 nnemon2 03-21 636 0
8737
No Image
60연이상의 역사를 가지는 식물원(장....... nnemon2 03-21 641 0
8736
No Image
진다이지외(장미의 정원 산책 후편) nnemon2 03-21 645 0
8735
No Image
사토야마(일본의 전통적인 풍경)·오....... nnemon2 03-21 643 0
8734
No Image
더-사이(중국의 전통적인 채소 절임) ....... nnemon2 03-18 684 0
8733
No Image
봉봉계(중국의 사천성의 전통적인 닭....... nnemon2 03-18 678 0
8732
No Image
연변(Yanbian)의 전통 요리외 nnemon2 03-18 677 0
8731
No Image
우크라이나의 전통 요리·카고시마의 ....... nnemon2 03-13 1732 0
8730
No Image
60年以上の歴史を有するカレー粉他 (1) nnemon2 03-13 1316 0