이 地圖는 1481년 梁誠之(1415년~1482년)가 제작한 八道總圖이다

이 地圖는 조선시대 인문지리서 新增東國輿地勝覽(1531년)에 수록되었으며

현존하는 고지도 중에  于山島가 그려진 地圖 중에 제일 오래된 地圖이다

이 地圖에는 于山島와 울릉도가  표기되어 있는데 于山島의 위치가 울릉도의 왼쪽에 있다

일본에서는 이 地圖를 근거로 于山島가 울릉도라고 주장하고 있다

한국의 역사에서 于山島가 독도라는 인식이 확립된 것은 언제 부터일까

삼국사기 신라본기에 의하면 신라가 于山國을 복속하였다는 기록은 있는데 于山島에 대한 기록은 없다

于山島라는 명칭이 문헌에 나타난 첫번째 기록은

1417년 2월 太宗實錄 제33권이다

해석)按撫使 金麟雨가 于山島에서  돌아와 토산물 大竹 水牛皮 生苧  綿子  檢樸木 등을 바쳤다 또 그 곳의 주민 3명을 데리고 왔다

그 섬의 호는 15구이고 남녀 합해 86명이었다

金麟雨가 그 섬에 갔다가 돌아올 때에 두번이나 태풍을 만나 겨우 살아 올 수 있었다고 한다

 우의정 韓尙敬 6조 대간에 명하여

于山 武陵島의  거주민을 쇄출하는 것에 의논하게 하니 ...... 

太宗實錄 제33 太宗17년 (1417년) 2월  壬戌條 乙丑條

이 기록에서 于山島는 현재의 독도 武陵은 울릉도를 가리킨다

당시 朝鮮조정에서는 동해에 于山 武陵 2개의 섬이 있다는 것은 알고 있었지만

于山島=독도, 武陵 =울릉도 라는 인식은 아직 확립되지 않은 것을 알 수 있다

于山島 주민 86명이라고 하였는데 이때의 于山島는 현재의 울릉도 라고 봐야 한다  

이 武陵 거주민 쇄환 작업 당시 金麟雨의 직책은 (武陵等處按撫使)였다

즉 당시 朝鮮정부에서는 현재의 울릉도를 武陵이라고 인식했으며 武陵 주변의 섬들을 관장하게 하였던 것이다

당시 金麟雨의 임무는 武陵(울릉도)주변의 섬들을 살피고 무릉의 거주민을 데리고 오는 것이었으나

태풍으로 于山島(독도)까지 가지 못하고

于山島 사람 3명을 데리고 왔다 라고 표현했을 것이다

朝鮮정부에서는   金麟雨 데리고 왔던 사람이 3명뿐이었으므로

金麟雨를   다시 (于山武陵等處按撫使)라는 관직을 주고   武陵(울릉도)로 보낸다 2차 쇄환 작업이었던 것이다

2차 쇄환 작업에서 金麟雨의 관직이 (武陵等處按撫使)에서 (于山武陵等處按撫使)로 바뀌었다

이것은 朝鮮정부에서  于山 武陵 2개의 섬에 대한 좀 더 정확한 정보를 얻기 위한 것으로 보인다

金麟雨는 세종7년(1425년)에 또 다시  于山武陵等處按撫使로 임명되어  제3차 쇄환 작업을 담당하였다

世宗實錄 券30 세종7년(1425년) 10월 乙酉條의 기록에

于山武陵等處按撫使 金인우가 본도에  피난한 남녀 20명을 수색하여 잡아와 복명했다

처음 金麟雨가 병선 2척을 거느리고 茂陵에 들어 갔는데 선군 46명이 타고 있던 船 한 척은 바람을 만나

간 곳을 알지 못하게 되었다 라는 기록이 있다

이  기록에서 본도는   현재의 울릉도를 가리키는 것인지   분명하지 않고 또 한자 표기가

武陵이 아니라 茂陵으로 되어 있다( 한자 발음은 같다  )

이 당시 까지 기록자에 따라 여러 명칭이 혼재되어 사용된 것을 알 수 있다

金麟雨의 3차 쇄환을 통해 朝鮮정부에서는 武陵島의    群島의  중심은  武陵島이며 于山島는 武陵島의 부속섬이라는  인식이 형성되었다

金麟雨의 3차 쇄환 작업을 前後로 武陵島 즉 현재의 울릉도를  于山島라고 부르는 사례는 사라지게 되었다  

이것은 세종20년(1438년) 쇄환  작업을 맡았던   南盔와  曹敏의 관직이 茂陵島巡審敬差官인 것을 통해 알 수 있다

東國文獻備考(1770년)

東國文獻備考 輿地考에 의하면

輿地志에 이르기를  鬱陵  于山 모두 于山國 땅인데 于山은  倭가 말하는 松島다  라고 밝히고 있다

일본은 17세기 18세기에 于山島를 松島라고 부르고 있었다  이후 랑코(리앙쿠르) 부르다가

1905년 이후 다케시마 라고 부르고 있다

我國總圖

正祖(재위 1776년~1800년)代의 輿地圖에 수록된 地圖이다

울릉도와 于山圖가 표기되어 있다

我國總圖의 울릉도와 于山이 표기된 부분

東國文獻備考에 의하면

울릉 于山 모두 于山國 땅인데 于山은 倭가 말하는 松島다

1802년 일본의 고지도

추가 ) 朝鮮이 울릉도의 거주민  쇄환 작업을 했던 이유는  

고려말 朝鮮초기에 일본인의 침략 대상이 되었고 또 백성들이 세금을 피해 울릉도로 도망 가는 경우가

빈번했으므로   朝鮮정부에서 울릉도와 그 주변의 섬들을 관리하기  위한 것이었다

 18세기에 제작된  해동여지도 海東與地圖

이 地圖는 朝鮮 후기 전국 336개 고을을 그린 郡縣의 地圖 책이다

고을의 정보 묘사는 다른 地圖책에 비해 단순하게 그려졌다

산지는 산줄기를 連峰형태로 표현하였고 황색으로 채색하였다

하천의 경우 청색의 겹선으로  표현했고 郡縣의 경계는 흑색 점선으로 표현하였다  

于山島에는 산 봉오리가 그려져 있다  

19세기 제작된 海左全圖

 海左全圖의 일부

 鬱陵島와 于山 

이 地圖에는 각 읍 도로 역 주요 사찰 鎭 浦 등의 내용이 수록되어 있다

于山島의 위치가 鬱陵島의 동남쪽에 그려져 있다

朝鮮시대 地圖에서는 于山島의 위치가 鬱陵島의  서쪽에 표기되고 있기도 하고 또 울릉도의 동쪽에

표기되고 있기도 한다

일본에서는 鬱陵島의 동쪽으로  표기된 于山島는 독도가 아니라 竹嶼 즉  울릉도의 竹島 라고 주장하고 있다

朝鮮시대 18세기에 제작된 海東輿地圖에는 于山島에 산 봉오리가 그려져 있는데

이것은 朝鮮정부에서 독도의 지형을 인지하고 있었던 것을 알 수 있다

산이 없는 울릉도의 竹島라고 보기 어렵다

19세기 중엽에 제작된 地圖 海左全圖에는 于山島의 위치가 鬱陵島의 동남쪽으로 그려지고 있어

于山島는 일본이 주장하는 竹嶼 즉 울릉도의 竹島가 아닌 것이다