전통문화

수원 여자대캠퍼스내에서 사육된 개, 어느새인가 환경 미화원의 술의 안주에

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2019/06/14/2019061400214.html
조선일보(한국어) 2019년 6월 14일

대학 구내에서 청소 업자가 개를 식용으로 사육 배지 않지로 먹는다




먹을 수 있었던 수원 여자대마스코트 「캄슨이」

 한국·경기도의 대학에 출입하고 있는 청소 업자의 종업원이 개를 캠퍼스내에서 사육한 다음 죽여 먹은 것으로부터, 학생이나 대학 직원들이 처벌을 요구하고 경찰에 고발하는 소동으로 발전하고 있다.경찰은 수사에 착수했지만, 처벌할 수 있을지 어떨지는 불투명하다.

 현행법에서는 유기개(주인이 없는 버리기개)를 죽이는 것은 위법이지만, 주인이 소유하는 개를 죽이는 것 자체는 위법은 아니기 때문이다.경찰은 문제의 개가 유기개에 해당될지를 검토하고 있다.

 사건은 이번 달 5일, 경기도 화성시에 있는 수원 여자대의해란캠퍼스에서 학생들이 구내에 벽신문을 쳐 고발했던 것에 비롯된다.대학과 학생들의 설명을 종합 하면, 청소 업자의 종업원이 작년 12월경, 검은 털의 강아지를 데리고 와서, 구내의 쓰레기의 분리 수집소에서 기르기 시작했다.강아지를 어디에서 데려 왔는지는 판명 하고 있지 않다.

 학생들은 강아지에 먹이를 주거나 혈통을 정돈해 주거나 해 귀여워했다.「캠 순이」라고 하는 이름도 붙었다.그런데 , 지난 주부터 캠 순이의 모습이 안보이게 되었다.학생들은 대학 측에 캠 순이의 수색을 요구했다.대학측이 청소 업자에게 캠 순이의 행방을 찾았는데, 종업원은 「다른 장소에 거두어 졌다」라고 거짓말의 설명을 하고 했다.

 그런데 , 사실은 완전히 차이가 났다.금년 4월말경, 대학측은 청소 업자에게 캠 순이의 인수처를 찾도록(듯이) 권고했다.캠 순이가 크게 자라, 「무섭다」라고 하는 불평이 전해졌기 때문이다.실은 청소 업자의 종업원은 5월 11일에 캠 순이를 개의 식육 처리장에서 죽여, 고기를 지인등과 술의 안주로서 먹고 있었다.

 사실은 캠 순이의 행방을 찾고 있던 학생들이 청소 회사의 종업원등을 추궁해 판명되었다.학생들은 벽신문으로 종업원등의 처벌을 요구해, 경찰에 고발했다.경찰은 6월 12일, 학생들을 부르고 사정을 들었다.청소 업자 관계자의 사정청취도 가까운 시일내에 행해질 예정이다.

 그러나 경찰 관계자는 「캠 순이가 유기개라면 처벌은 가능하지만, 청소 업자 종업원이 소유하고 있던 개이면 처벌은 어렵다」라고 이야기했다.경찰은 청소 업자 종업원이 캠 순이를 어디에서 데려 왔는지 등을 조사해 소유 관계를 판단할 자세다.



女子大のマスコット犬を清掃員が食べる

水原女子大キャンパス内で飼育された犬、いつの間にか清掃員の酒のつまみに

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2019/06/14/2019061400214.html
朝鮮日報(韓国語) 2019年6月14日

大学構内で清掃業者が犬を食用で飼育しみんなで食べる




食べられた水原女子大マスコット「カムスンイ」

 韓国・京畿道の大学に出入りしている清掃業者の従業員が犬をキャンパス内で飼育した上で殺して食べたことから、学生や大学職員らが処罰を求めて警察に告発する騒動に発展している。警察は捜査に着手したが、処罰できるかどうかは不透明だ。

 現行法では遺棄犬(飼い主がいない捨て犬)を殺すことは違法だが、飼い主が所有する犬を殺すこと自体は違法ではないからだ。警察は問題の犬が遺棄犬に当たるかどうかを検討している。

 事件は今月5日、京畿道華城市にある水原女子大の海蘭キャンパスで学生らが構内に壁新聞を張って告発したことに端を発する。大学と学生らの説明を総合すると、清掃業者の従業員が昨年12月ごろ、黒毛の子犬を連れてきて、構内のごみの分離収集所で飼い始めた。子犬をどこから連れてきたのかは判明していない。

 学生らは子犬にえさを与えたり、毛並みを整えてやったりして可愛がった。「カムスニ」という名前も付いた。ところが、先週からカムスニの姿が見えなくなった。学生らは大学側にカムスニの捜索を求めた。大学側が清掃業者にカムスニの行方を尋ねたところ、従業員は「別の場所に引き取られた」と嘘の説明をしてした。

 ところが、事実は全く異なっていた。今年4月末ごろ、大学側は清掃業者にカムスニの引き取り先を探すように勧告した。カムスニが大きく育ち、「怖い」という苦情が寄せられたからだ。実は清掃業者の従業員は5月11日にカムスニを犬の食肉処理場で殺し、肉を知人らと酒のつまみとして食べていた。

 事実はカムスニの行方を探していた学生らが清掃会社の従業員らを追及して判明した。学生らは壁新聞で従業員らの処罰を要求し、警察に告発した。警察は6月12日、学生らを呼んで事情を聴いた。清掃業者関係者の事情聴取も近く行われる予定だ。

 しかし警察関係者は「カムスニが遺棄犬ならば処罰は可能だが、清掃業者従業員が所有していた犬であれば処罰は難しい」と話した。警察は清掃業者従業員がカムスニをどこから連れてきたのかなどを調べ、所有関係を判断する構えだ。




TOTAL: 8749

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
8689
No Image
Cinderella(ヨーロッパの昔話)他 nnemon2 01-31 1124 0
8688
No Image
マネキン人形(mannequin)歴史他 nnemon2 01-30 1168 0
8687
No Image
잉어모양의 연(일본의 전통적인 풍습)....... nnemon2 01-30 1119 0
8686
No Image
죠몽(Jomon) 토기와 오카모토 다로(okamot....... nnemon2 01-30 1129 0
8685
No Image
네모진 나무(masugata) 성(castle) 외 nnemon2 01-30 1077 0
8684
No Image
60해의 역사를 가지는 고속 철도외 nnemon2 01-30 1266 0
8683
No Image
1937년 파리 만국 박람회 일본관외 nnemon2 01-30 1113 0
8682
No Image
100해의 역사를 가지는 서양 과자점외 nnemon2 01-23 1360 0
8681
No Image
에지마 신사(첫 참배 2024) 외 nnemon2 01-22 1396 0
8680
No Image
메이지 신궁(첫 참배 2024) 외 nnemon2 01-22 1342 0
8679
No Image
타이의 전통 요리외 nnemon2 01-22 1331 0
8678
No Image
치바현의 120년 이상의 역사의 과자 회....... nnemon2 01-19 1816 0
8677
No Image
70연이상의 역사를 가지는 음악 프로....... nnemon2 01-17 1772 0
8676
No Image
70연이상의 역사를 가지는 음악 프로....... nnemon2 01-17 1617 0
8675
No Image
70연이상의 역사를 가지는 음악 프로....... nnemon2 01-17 1547 0
8674
No Image
70연이상의 역사를 가지는 음악 프로....... nnemon2 01-17 1562 0
8673
No Image
오피리아/재작년의 홍백가합전의 이....... (1) nnemon2 01-17 1537 0
8672
No Image
120년전의 앨리스 영상 작품/재작년의 ....... (1) nnemon2 01-17 1442 0
8671
No Image
110연이상전의 서양식 주택/재작년의 ....... (1) nnemon2 01-17 1793 0
8670
No Image
40年以上の歴史のテーマパーク/一昨....... (1) nnemon2 01-17 1735 0