자동차


2017.5.14 15:00갱신
【세계 미니 네비】
한국·현대 자동차, 리콜 단서의 내부 고발자에게“과잉 보복”…한국 여론, 비판 강화한다

 

2017년 3월, 서울·모터쇼에서 전시된 현대 자동차의 자동차.동사를 둘러싸고는 내부 고발자에게의 과잉이라고도 할 수 있는“보복”이 한국 국내에서 논의를 부르고 있는(AP)
2017년 3월, 서울·모터쇼에서 전시된 현대 자동차의 자동차.동사를 둘러싸고는 내부 고발자에게의 과잉이라고도 할 수 있는“보복”이 한국 국내에서 논의를 부르고 있다(AP)


 한국·현대 자동차의 내부 고발자에게의“과잉인 보복”이 논의를 부르고 있다.리콜 은폐 의혹을 당국과 미디어에 고발한 부장급의 사원을 해고했던 것 뿐만 아니라, 영업 비밀을 유출시켰다고 해서 검찰에 고발.국민 권익 위원회에 의한 부당 해고 철회와 현직 복귀의 권고는 최종적으로 받아 들였지만, 당초는 거부했다.게다가 해고의 효력을 싸우기 위해서 일으킨 행정 소송은 계속하는 자세다.과연 한국 미디어도 「글로벌 기업이라면 공익 정보 제공자에게의 보복이 아니고, 품질 경영과 고객 만족에 임해야 한다」라고 고언을 정사태가 되어 있다.

대규모 리콜의 단서

 한국지·한겨레(일본어 전자판)에 의하면 작년 9월, 현대자에 25년 근무해 온 이 사원이, 국토 교통부에 현대·기아 자동차의 리콜 은폐 의혹을 고발해, 그 내용을 한국 미디어에도 정보 제공한 것이 발단이다.이것이 대규모 리콜 명령으로 발전했다.

 이것에 대해, 현대자는 동년 10월의 징계 위원운`·나, 이 사원에 대해 「회사의 자료를 무단으로 꺼내 외부에 유출해, 반환 요구에 따르지 않았던 것은 명백한 사규 위반」으로서 해고를 결정.다음 11월에 해고를 발표했다.

 회사측은 「공익 정보 제공과는 관계가 없는 제삼자 뿐만 아니라 특정 인터넷 사이트에 회사의 내부 자료를 그대로 전재하는 등 무분별하게 외부에 흘리고 있다」라고 해 재판소에 정보 공개 금지 가처분 신청을 제출.중국등의 경쟁 기업에 자료가 흐르는 일도 있을 수 있다고 주장했다.

 사원은 「공익 정보를 깍아 내리기 위해서 다른 이유를 들고 있다」라고 비판했지만, 현대자는 영업 비밀 유출 의혹으로 이 사원을 검찰에 고발했다고 하기 때문에, 분노의 크기가 엿보여진다.

비판 강해진다고 권고 수락

 금년 3월, 이 해고에 대해 국민 권익 위원회가 「정보 제공은 소비자의 권익을 지키기 위한 정당한 행위」라고 복직을 권고했지만, 현대자는 한 번은 「받아 들일 수 없다」라고 거부.게다가 서울 행정 재판소에 권고의 취소를 요구하는 행정 소송을 제기했다.

 이것에 대해 한국 여론도 비판적으로 되어, 동지가 사설로 「사원 개인에 대한 보복을 넘고, 내부 고발의 싹을 따 취하려는 의도라고 보인다」 「현대자가 노력해야 하는 (일)것은, 공익 정보 제공자에 대한 보복이 아니고, 품질 경영과 고객 만족하다」라고 지적.비판적인 여론이 강해져, 4월에 일전해 국민 권익 위원회의 권고를 받아 들일 것을 밝혔다.단지, 해고의 효력을 싸우는 행정 소송은 계속한다고 하고 있다.

 또, 복직의 결정을 전하는 기사는 「복직 시기와 종사하는 업무에 대해서는, 회사가 인사 수속을 하고 나서 정해진다」라고 하고 있어, 예측은 허락하지 않는다.

리콜 자체에도 이의, 최후는 수락

 중앙 일보( 동)에 의하면 현대자는, 이 내부 고발을 조사한 과정에서 확인된 브레이크 불량 문제로 국토 교통부로부터 명할 수 있던 리콜도 처음은 받아 들이지 않았다.

 연합 뉴스( 동)에 의하면, 한국 국토 교통부가 5월 12일에 강제 리콜 조치를 단행하면, 최종적으로는 이쪽도 명령을 받으면 표명했다.리콜 권고를 거절해, 청문 수속을 거쳐 리콜이 명령되는 것은 처음이라고 한다.거부하려고 하면, 재판소에 행정 소송이나 가처분 신청등을 제기할 수도 있었지만, 거기까지의 초강기분은 아니었던 것 같다.

 중앙 일보( 동)에 의하면, 현대자는 같은 날, 「국토 교통부의 입장을 존중해 리콜의 결정을 겸허하게 받아 들인다.빠른 기 와`야내에 고객을 위한 조치에 만전을 다하고 싶다」라고 코멘트.리콜은 빠르면 6월 중순부터 실시될 가능성이 높다고 한다.

http://www.sankei.com/west/news/170514/wst1705140002-n1.html

================================


================================





과연 조선 기업.

( ′-д-)







<ヽ`д´>リコール隠しは企業秘密ニダ!内部告発は許さないニダ!


2017.5.14 15:00更新
【世界ミニナビ】
韓国・現代自動車、リコール端緒の内部告発者に“過剰報復”…韓国世論、批判強める

2017年3月、ソウル・モーターショーで展示された現代自動車のクルマ。同社をめぐっては内部告発者への過剰ともいえる“報復”が韓国国内で議論を呼んでいる(AP)
2017年3月、ソウル・モーターショーで展示された現代自動車のクルマ。同社をめぐっては内部告発者への過剰ともいえる“報復”が韓国国内で議論を呼んでいる(AP)


 韓国・現代自動車の内部告発者への“過剰な報復”が議論を呼んでいる。リコール隠蔽疑惑を当局とメディアに告発した部長級の社員を解雇しただけでなく、営業秘密を流出させたとして検察に告発。国民権益委員会による不当解雇撤回と現職復帰の勧告は最終的に受け入れたものの、当初は拒否した。しかも解雇の効力を争うために起こした行政訴訟は継続する姿勢だ。さすがに韓国メディアも「グローバル企業なら公益情報提供者への報復ではなく、品質経営と顧客満足に取り組むべきだ」と苦言を呈す事態になっている。

大規模リコールの端緒

 韓国紙・ハンギョレ新聞(日本語電子版)によると昨年9月、現代自に25年勤務してきたこの社員が、国土交通部に現代・起亜自動車のリコール隠蔽疑惑を告発し、その内容を韓国メディアにも情報提供したのが発端だ。これが大規模リコール命令に発展した。

 これに対し、現代自は同年10月の懲戒委員会で、この社員について「会社の資料を無断で持ち出して外部に流出し、返還要求に従わなかったのは明白な社規違反」として解雇を決定。翌11月に解雇を発表した。

 会社側は「公益情報提供とは関係のない第三者のみならず特定インターネットサイトに会社の内部資料をそのまま転載するなど無分別に外部に流している」として裁判所に情報公開禁止仮処分申請を提出。中国などの競争企業に資料が流れることもありうると主張した。

 社員は「公益情報を貶めるために別の理由を挙げている」と批判したが、現代自は営業秘密流出疑惑でこの社員を検察に告発したというから、怒りの大きさがうかがわれる。

批判強まると勧告受け入れ

 今年3月、この解雇について国民権益委員会が「情報提供は消費者の権益を守るための正当な行為」と復職を勧告したが、現代自は一度は「受け入れることができない」と拒否。しかもソウル行政裁判所に勧告の取り消しを求める行政訴訟を提起した。

 これに対し韓国世論も批判的になり、同紙が社説で「社員個人に対する報復を超えて、内部告発の芽を摘み取る意図と見える」「現代自が努力しなければならないことは、公益情報提供者に対する報復ではなく、品質経営と顧客満足だ」と指摘。批判的な世論が強まり、4月に一転して国民権益委員会の勧告を受け入れることを明らかにした。ただ、解雇の効力を争う行政訴訟は続けるとしている。

 また、復職の決定を伝える記事は「復職時期と従事する業務については、会社が人事手続きをしてから決まる」としており、予断は許さない。

リコール自体にも異議、最後は受け入れ

 中央日報(同)によると現代自は、この内部告発を調査した過程で確認されたブレーキ不良問題で国土交通部から命じられたリコールも最初は受け入れなかった。

 聯合ニュース(同)によると、韓国国土交通部が5月12日に強制リコール措置に踏み切ると、最終的にはこちらも命令を受けると表明した。リコール勧告を拒み、聴聞手続きを経てリコールを命令されるのは初めてという。拒否しようとすれば、裁判所に行政訴訟や仮処分申請などを提起することもできたが、そこまでの超強気ではなかったようだ。

 中央日報(同)によると、現代自は同日、「国土交通部の立場を尊重してリコールの決定を謙虚に受け入れる。早い期間内に顧客のための措置に万全を尽くしたい」とコメント。リコールは早ければ6月中旬から実施される可能性が高いという。

http://www.sankei.com/west/news/170514/wst1705140002-n1.html

================================


================================





さすが朝鮮企業。

( ´-д-)








TOTAL: 17992

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
17992
No Image
WEC 제 2전에서 TOYOTA가 우승 (4) JAPAV57 04-23 106 1
17991
No Image
미국에서 닛산의 현실 RichCa21 04-22 79 0
17990
No Image
수정, 화려하다고는 관계없는 w실용 ....... (4) oozinn 04-21 128 0
17989
No Image
2023년 독일 판매량 현대 9위 RichCa21 04-21 105 0
17988
No Image
랜드 크루저 250 발매. (1) umiboze。 04-19 221 1
17987
No Image
2024연 3월의 브라질 자동차 판매 (7) JAPAV57 04-14 252 1
17986
No Image
이탈리아의 일본차 (3) コポペちゃん弐 04-14 277 2
17985
No Image
영국의 「일본차붐」 (3) コポペちゃん弐 04-14 280 2
17984
No Image
중국에서 망하고 있는 jap 자동차 (16) ca21Kimochi 04-13 276 0
17983
No Image
2024연 3월 프랑스 자동차 판매 (8) JAPAV57 04-12 202 1
17982
No Image
2024연 3월의 노르웨이 자동차 판매 (7) JAPAV57 04-12 145 1
17981
No Image
2024연 3월 베트남 자동차 판매 (9) JAPAV57 04-12 131 1
17980
No Image
2024연 3월의 인도네시아 자동차 판매 (5) JAPAV57 04-12 129 1
17979
No Image
2024연 3월의 오스트레일리아 자동차 ....... (6) JAPAV57 04-12 138 1
17978
No Image
2024연 3월의 이탈리아 자동차 판매 (6) JAPAV57 04-12 105 1
17977
No Image
2024연 3월의 중국 자동차 판매 (10) JAPAV57 04-12 144 1
17976
No Image
중국에서 망해버린 jap 자동차 w ca21Kimochi 04-12 63 0
17975
No Image
TOYOTA 4RUNNER 풀 모델 체인지! (7) sun3000R 04-12 291 2
17974
No Image
미국 소비자가 만족한 유일한 전기차 ca21Kimochi 04-08 119 0
17973
No Image
일본에서 LEXUS GX, LEXUS LX 언제부터 팔....... (2) koko13 04-08 220 0