붙이는 것은 한국인만?차의 도어의 「물색 스펀지」가 화제에
화상 ID 1030168
2018년 10월 2일,한국의 인터넷 게시판에 「한국인만이 좋아하는 차의 순정부품」이라고 제목을 붙인 스렛드가 서, 넷 유저가 대주목하고 있다.
스렛드주는, 차의 도어의 화상을 복수 게재하고 있다.어느 화상에도 공통되어 비치고 있는 것은, 도어 부근에 붙일 수 있었던 물색 스펀지다.스렛드 주로 밤과 이것은 「도어 부딪쳐 방지용 스펀지」라고 불리는 도어 가이드로, 한국내가 많은 차로 볼 수 있는 것 같다.검게 더러워져도 계속 그대로 사용해 또 세차등에서 잡히면 새롭게 순정부품을 사 붙이는 만큼, 한국 국민의 필수품이 되어 있다고 한다.
이것을 받아 다른 넷 유저에게서는 「외국에서는 붙이지 않아?한국의 주차 공간의 문제일까」 「한국은 토지가 좁기 때문에 필수」라고 주차 스페이스에 언급하는 소리를 시작해 「스펀지를 붙이는 이유.(1) 타인에게 피해를 주는 것을 걱정해(2) 폐가 되는 사람을 만나는 것을 걱정해.(1)인가(2)의 어느 쪽인지」 「스펀지를 붙이면 다른 차를 손상시킬 걱정을 하지 않아 좋고, 도어를 부담없이 열린다」등의 이유가 들어지고 있다.
그러나, 일부에서는 「곡선의 디자인에는 할 수 없어?」라고 디자인성에 대한 불만의 소리나, 「일본이나 미국이라면 「일본은 타인에게 폐를 끼치는 것을 싫어하는 문화이니까」 「미국인은 만일의 사태에 대비한다고 하는 마음가짐이 일관해서 있다」라고 말해질 것이다하지만, 한국이라면 「촌티 있어」와 얻어맞는 (웃음)」이라고 자학적인 코멘트도 전해지고 있다.
스렛드주는, 차의 도어의 화상을 복수 게재하고 있다.어느 화상에도 공통되어 비치고 있는 것은, 도어 부근에 붙일 수 있었던 물색 스펀지다.스렛드 주로 밤과 이것은 「도어 부딪쳐 방지용 스펀지」라고 불리는 도어 가이드로, 한국내가 많은 차로 볼 수 있는 것 같다.검게 더러워져도 계속 그대로 사용해 또 세차등에서 잡히면 새롭게 순정부품을 사 붙이는 만큼, 한국 국민의 필수품이 되어 있다고 한다.
이것을 받아 다른 넷 유저에게서는 「외국에서는 붙이지 않아?한국의 주차 공간의 문제일까」 「한국은 토지가 좁기 때문에 필수」라고 주차 스페이스에 언급하는 소리를 시작해 「스펀지를 붙이는 이유.(1) 타인에게 피해를 주는 것을 걱정해(2) 폐가 되는 사람을 만나는 것을 걱정해.(1)인가(2)의 어느 쪽인지」 「스펀지를 붙이면 다른 차를 손상시킬 걱정을 하지 않아 좋고, 도어를 부담없이 열린다」등의 이유가 들어지고 있다.
그러나, 일부에서는 「곡선의 디자인에는 할 수 없어?」라고 디자인성에 대한 불만의 소리나, 「일본이나 미국이라면 「일본은 타인에게 폐를 끼치는 것을 싫어하는 문화이니까」 「미국인은 만일의 사태에 대비한다고 하는 마음가짐이 일관해서 있다」라고 말해질 것이다하지만, 한국이라면 「촌티 있어」와 얻어맞는 (웃음)」이라고 자학적인 코멘트도 전해지고 있다.
마티즈도 붙어라
소나타도 붙어라
모하베도 붙어라
스펀지가 새까맣게 되어도 계속 붙여
세차등에서 떨어지면, 다시 순정부품을 사 붙인다.
소나타도 붙어라
모하베도 붙어라
스펀지가 새까맣게 되어도 계속 붙여
세차등에서 떨어지면, 다시 순정부품을 사 붙인다.
韓国人だけが装着する純正部品が恥かしい
付けるのは韓国人だけ?車のドアの「水色のスポンジ」が話題に
画像ID 1030168
2018年10月2日、韓国のインターネット掲示板に「韓国人だけが好む車の純正部品」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーが大注目している。
スレッド主は、車のドアの画像を複数掲載している。どの画像にも共通して写っているのは、ドア付近に貼り付けられた水色のスポンジだ。スレッド主によると、これは「ドアぶつけ防止用スポンジ」と呼ばれるドアガードで、韓国内の多くの車で見られるようだ。黒く汚れてもそのまま使い続け、また洗車などで取れたら新たに純正部品を買って貼り付けるほど、韓国国民の必需品になっているという。
これを受け、他のネットユーザーからは「外国では付けないの?韓国の駐車空間の問題かな」「韓国は土地が狭いから必須」と駐車スペースに言及する声をはじめ、「スポンジを付ける理由。(1)他人に被害を与えるのを心配して(2)迷惑な人に会うのを心配して。(1)か(2)のどちらか」「スポンジを付けたら他の車を傷つける心配をしなくていいし、ドアを気軽に開けられる」などの理由が挙げられている。
しかし、一部からは「曲線のデザインにはできないの?」とデザイン性に対する不満の声や、「日本や米国だったら『日本は他人に迷惑をかけることを嫌がる文化だから』『米国人は万が一の事態に備えるという心構えが一貫している』と言われるだろうけど、韓国だと『ダサい』とたたかれる(笑)」と自虐的なコメントも寄せられている。
スレッド主は、車のドアの画像を複数掲載している。どの画像にも共通して写っているのは、ドア付近に貼り付けられた水色のスポンジだ。スレッド主によると、これは「ドアぶつけ防止用スポンジ」と呼ばれるドアガードで、韓国内の多くの車で見られるようだ。黒く汚れてもそのまま使い続け、また洗車などで取れたら新たに純正部品を買って貼り付けるほど、韓国国民の必需品になっているという。
これを受け、他のネットユーザーからは「外国では付けないの?韓国の駐車空間の問題かな」「韓国は土地が狭いから必須」と駐車スペースに言及する声をはじめ、「スポンジを付ける理由。(1)他人に被害を与えるのを心配して(2)迷惑な人に会うのを心配して。(1)か(2)のどちらか」「スポンジを付けたら他の車を傷つける心配をしなくていいし、ドアを気軽に開けられる」などの理由が挙げられている。
しかし、一部からは「曲線のデザインにはできないの?」とデザイン性に対する不満の声や、「日本や米国だったら『日本は他人に迷惑をかけることを嫌がる文化だから』『米国人は万が一の事態に備えるという心構えが一貫している』と言われるだろうけど、韓国だと『ダサい』とたたかれる(笑)」と自虐的なコメントも寄せられている。
マティスもつけ
ソナタもつけ
モハベもつけ
スポンジが真っ黒になってもつけ続け
洗車などで落ちれば、再び純正部品を買ってつける。
ソナタもつけ
モハベもつけ
スポンジが真っ黒になってもつけ続け
洗車などで落ちれば、再び純正部品を買ってつける。