https://carbuzz.com/news/2020-hyundai-sonata-hybrid-launching-with-a-huge-discount
기계 번역입니다.
2020 현대 소나타 하이브리드가 대폭 가격 인하로 발매
그리고, 그것은 그 최대의 라이벌보다 쌌다.
현대는, 작년겨울, 코로나 바이러스의 판데믹크가 발생했을 때에 충분한 재고를 딜러에 공급한다고 하는 결정 덕분에, 최근 매우 강력한 판매 포지션에 있는 얼마 안되는 자동차 메이커의 하나입니다.84개월 사이의 0%의 자금 조달과 120일간의 연체 지불의 제의(신청)에 의해, 수천인의 구입자가 모였습니다.그 많게는, 택배에서만 온라인으로 구입했습니다. 큰 재고 갬블은 보답 받았습니다.
그리고 지금, 한국의 자동차 메이커는 새롭다2020 Hyundai Sonata Hybrid의발매를 향해서 준비를 진행시키고 있어.많은 광고에 가세하고, 오는 7월 4일의 휴가와 완전하게 타이밍합상당한 할인이 있어요.카즈다이레크트는, 중형 하이브리드 세단이 리스와 저금리의 자금 조달을 위해서최대 4,000 달러의 할인으로 제공되는이라고 말한 딜러의 속보를 입수했습니다(0%의 오퍼는 기한 마감이 되었기 때문에).
나라의 일부의 지역에서는,50/54/52 mpg city / highway / combined의 정격의 Sonata Hybrid는, 월액 249 달러로 36개월 사이 리스 할 수 있어 계약시에 2,699 달러, 연간 10000마일의 수당이 지불됩니다.이것은, 28,725 달러의 MSRP에 근거하고 있습니다만, 이 경우의 리스 인센티브는, 3,000 달러의 절약이 됩니다.비교하면, 통상의 가스를 동력으로 하는 소나타는, 현시점에서도, 같은 36개월 사이, 1,500 달러의 리스 인센티브에서만 제공되고 있습니다.
그러나, 리스 대신에 구입하고 싶은 경우는 어떻게 됩니까?리스는 틀림없이 유익합니다.현재, Sonata Hybrid의 구입자는, 60개월 사이, 1,000 달러의 리베이트 또는 1.9%의 APR 파이낸스의 어느쪽이든을 선택할 수 있습니다.자금 조달에 의해, 세단의 비용은 약 31,471 달러이며, 리베이트와 5%의 5년 론과의 편성으로 32,836 달러가 됩니다.이것은, 각각 월액$ 525로$ 547에 상당합니다.
새로운 소나타 하이브리드는 벌써 27,750 달러의 매우 리즈너블한 MSRP를 가지고 있습니다.이것은,라이벌의 도요타카 무리 하이브리드를 680 달러 인하.혼다 어코드 하이브리드는, 그러나, 싼$ 25620으로부터 시작됩니다.현대는, 판매의 기세를 유지해, 소나타 하이브리드의 리스료를 큰폭으로 삭감하고 싶다고 생각하고 있습니다.
흥미로운 것에, 이 거래는 6월 30일에 종료할 예정이므로, 보다 좋은 미국 독립 기념일 세일이 계획되고 있을 가능성이 있어요.
모델 체인지 직후의 신형 모델이, 4000 달러의 에누리한값으로 판매입니까….
기사에 의하면, 작년 겨울부터 장기간의 0%금리나 구입 후 4개월의 지불 유예 등,
「매력적인」전략이 성공하고 있는 것 같다.
그리고, 신발매의 Sonata Hybrid 4000 달러 가격인하 판매.
이전, 타스렛드의 레스로 썼습니다만, 2019년 Ioniq EV의 리스가
확실히, 계약금 1000 달러＆매달 70 달러.정말 슈퍼 거래도 있었다고.
전략적＆적극적인 마케팅, 이라고도 말할 수 있습니다만,
옛 Hyundai로 돌아오고 있도록(듯이)도….
wander_civic
현대는, 작년겨울, 코로나 바이러스의 판데믹크가 발생했을 때에 충분한 재고를 딜러에 공급한다고 하는 결정 덕분에, 최근 매우 강력한 판매 포지션에 있는 얼마 안되는 자동차 메이커의 하나입니다.
그리고 지금, 한국의 자동차 메이커는 새롭다2020 Hyundai Sonata Hybrid의발매를 향해서 준비를 진행시키고 있어.많은 광고에 가세하고, 오는 7월 4일의 휴가와 완전하게 타이밍합상당한 할인이 있어요.카즈다이레크트는, 중형 하이브리드 세단이 리스와 저금리의 자금 조달을 위해서최대 4,000 달러의 할인으로 제공되는이라고 말한 딜러의 속보를 입수했습니다(0%의 오퍼는 기한 마감이 되었기 때문에).
나라의 일부의 지역에서는,50/54/52 mpg city / highway / combined의 정격의 Sonata Hybrid는, 월액 249 달러로 36개월 사이 리스 할 수 있어 계약시에 2,699 달러, 연간 10000마일의 수당이 지불됩니다.이것은, 28,725 달러의 MSRP에 근거하고 있습니다만, 이 경우의 리스 인센티브는, 3,000 달러의 절약이 됩니다.비교하면, 통상의 가스를 동력으로 하는 소나타는, 현시점에서도, 같은 36개월 사이, 1,500 달러의 리스 인센티브에서만 제공되고 있습니다.
그러나, 리스 대신에 구입하고 싶은 경우는 어떻게 됩니까?리스는 틀림없이 유익합니다.현재, Sonata Hybrid의 구입자는, 60개월 사이, 1,000 달러의 리베이트 또는 1.9%의 APR 파이낸스의 어느쪽이든을 선택할 수 있습니다.자금 조달에 의해, 세단의 비용은 약 31,471 달러이며, 리베이트와 5%의 5년 론과의 편성으로 32,836 달러가 됩니다.이것은, 각각 월액$ 525로$ 547에 상당합니다.
새로운 소나타 하이브리드는 벌써 27,750 달러의 매우 리즈너블한 MSRP를 가지고 있습니다.이것은,라이벌의 도요타카 무리 하이브리드를 680 달러 인하.혼다 어코드 하이브리드는, 그러나, 싼$ 25620으로부터 시작됩니다.현대는, 판매의 기세를 유지해, 소나타 하이브리드의 리스료를 큰폭으로 삭감하고 싶다고 생각하고 있습니다.
흥미로운 것에, 이 거래는 6월 30일에 종료할 예정이므로, 보다 좋은 미국 독립 기념일 세일이 계획되고 있을 가능성이 있어요.
모델 체인지 직후의 신형 모델이, 4000 달러의 에누리한값으로 판매입니까….
기사에 의하면, 작년 겨울부터 장기간의 0%금리나 구입 후 4개월의 지불 유예 등,
그리고, 신발매의 Sonata Hybrid 4000 달러 가격인하 판매.
이전, 타스렛드의 레스로 썼습니다만, 2019년 Ioniq EV의 리스가
확실히, 계약금 1000 달러＆매달 70 달러.정말 슈퍼 거래도 있었다고.
전략적＆적극적인 마케팅, 이라고도 말할 수 있습니다만,
옛 Hyundai로 돌아오고 있도록(듯이)도….
wander_civic
https://carbuzz.com/news/2020-hyundai-sonata-hybrid-launching-with-a-huge-discount
機械翻訳です。
2020ヒュンダイソナタハイブリッドが大幅値下げで発売
そして、それはその最大のライバルよりも安かった。
ヒュンダイは、昨冬、コロナウイルスのパンデミックが発生したときに十分な在庫をディーラーに供給するという決定のおかげで、最近非常に強力な販売ポジションにある数少ない自動車メーカーの1つです。84か月間の0％の資金調達と120日間の延滞支払いの申し出により、数千人の購入者が集まりました。その多くは、宅配でのみオンラインで購入しました。大きな在庫ギャンブルは報われました。
そして今、韓国の自動車メーカーは新しい2020 Hyundai Sonata Hybridの発売に向けて準備を進めています。たくさんの広告に加えて、来たる7月4日の休暇と完全にタイミングが合うかなりの割引があります。カーズダイレクトは、中型ハイブリッドセダンがリースと低金利の資金調達のために最大4,000ドルの割引で提供されると述べたディーラーの速報を入手しました（0％のオファーは期限切れになったため）。
国の一部の地域では、50/54/52 mpg city / highway / combinedの定格のSonata Hybridは、月額249ドルで36か月間リースでき、契約時に2,699ドル、年間10,000マイルの手当が支払われます。これは、28,725ドルのMSRPに基づいていますが、この場合のリースインセンティブは、3,000ドルの節約になります。比較すると、通常のガスを動力とするソナタは、現時点でも、同じく36か月間、1,500ドルのリースインセンティブでのみ提供されています。
しかし、リースの代わりに購入したい場合はどうなりますか？リースは間違いなくお得です。現在、Sonata Hybridの購入者は、60か月間、1,000ドルのリベートまたは1.9％のAPRファイナンスのいずれかを選択できます。資金調達により、セダンの費用は約31,471ドルであり、リベートと5％の5年ローンとの組み合わせで32,836ドルになります。これは、それぞれ月額$ 525と$ 547に相当します。
新しいソナタハイブリッドはすでに27,750ドルの非常にリーズナブルなMSRPを持っています。これは、ライバルのトヨタカムリハイブリッドを680 ドル引き下げます。ホンダアコードハイブリッドは、しかし、安い$ 25620から始まります。ヒュンダイは、販売の勢いを維持し、ソナタハイブリッドのリース料を大幅に削減したいと考えています。
興味深いことに、この取引は6月30日に終了する予定なので、より良いアメリカ独立記念日セールが計画されている可能性があります。
モデルチェンジ直後の新型モデルが、4000ドルの値引き価格で販売ですか…。
記事によると、昨年冬から長期間の０％金利や購入後４カ月の支払い猶予など、
「魅力的な」戦略が成功しているらしい。
そして、新発売のSonata Hybrid 4000ドル値引き販売。
以前、他スレッドのレスで書きましたが、2019年Ioniq EVのリースが
確か、頭金1000ドル＆月々70ドル。なんてスーパーディールもあったかと。
戦略的＆積極的なマーケティング、とも言えますが、
昔のHyundaiに戻ってきているようにも…。
wander_civic
ヒュンダイは、昨冬、コロナウイルスのパンデミックが発生したときに十分な在庫をディーラーに供給するという決定のおかげで、最近非常に強力な販売ポジションにある数少ない自動車メーカーの1つです。84か月間の0％の資金調達と120日間の延滞支払いの申し出により、数千人の購入者が集まりました。その多くは、宅配でのみオンラインで購入しました。大きな在庫ギャンブルは報われました。
そして今、韓国の自動車メーカーは新しい2020 Hyundai Sonata Hybridの発売に向けて準備を進めています。たくさんの広告に加えて、来たる7月4日の休暇と完全にタイミングが合うかなりの割引があります。カーズダイレクトは、中型ハイブリッドセダンがリースと低金利の資金調達のために最大4,000ドルの割引で提供されると述べたディーラーの速報を入手しました（0％のオファーは期限切れになったため）。
国の一部の地域では、50/54/52 mpg city / highway / combinedの定格のSonata Hybridは、月額249ドルで36か月間リースでき、契約時に2,699ドル、年間10,000マイルの手当が支払われます。これは、28,725ドルのMSRPに基づいていますが、この場合のリースインセンティブは、3,000ドルの節約になります。比較すると、通常のガスを動力とするソナタは、現時点でも、同じく36か月間、1,500ドルのリースインセンティブでのみ提供されています。
しかし、リースの代わりに購入したい場合はどうなりますか？リースは間違いなくお得です。現在、Sonata Hybridの購入者は、60か月間、1,000ドルのリベートまたは1.9％のAPRファイナンスのいずれかを選択できます。資金調達により、セダンの費用は約31,471ドルであり、リベートと5％の5年ローンとの組み合わせで32,836ドルになります。これは、それぞれ月額$ 525と$ 547に相当します。
新しいソナタハイブリッドはすでに27,750ドルの非常にリーズナブルなMSRPを持っています。これは、ライバルのトヨタカムリハイブリッドを680 ドル引き下げます。ホンダアコードハイブリッドは、しかし、安い$ 25620から始まります。ヒュンダイは、販売の勢いを維持し、ソナタハイブリッドのリース料を大幅に削減したいと考えています。
興味深いことに、この取引は6月30日に終了する予定なので、より良いアメリカ独立記念日セールが計画されている可能性があります。
モデルチェンジ直後の新型モデルが、4000ドルの値引き価格で販売ですか…。
記事によると、昨年冬から長期間の０％金利や購入後４カ月の支払い猶予など、
「魅力的な」戦略が成功しているらしい。
そして、新発売のSonata Hybrid 4000ドル値引き販売。
以前、他スレッドのレスで書きましたが、2019年Ioniq EVのリースが
確か、頭金1000ドル＆月々70ドル。なんてスーパーディールもあったかと。
戦略的＆積極的なマーケティング、とも言えますが、
昔のHyundaiに戻ってきているようにも…。
wander_civic