2018.2.16 18:14갱신
【평창올림픽】
컬링 일본 대표 후지사와 사츠키, 한국 팬으로부터 열시선 「청순한 미모」 「한국어 이야기할 수 있다」
쇼트를 결정하고 터치를 주고 받는 후지사와=강릉(쿄도우)
평창올림픽의 컬링 여자 1시 리그에서 한국을 상대에게 역전 승리를 거둔 일본 대표 「LS키타미」.그 멤버의 한 명, 후지사와 사츠키(26)의 인기가 한국 국내에서 급상승하고 있다.
인기를 전한 것은, 16일의 한국지, 중앙 일보(일본어 전자판).「여자 컬링 일본 대표 팀의 후지사와 사츠키, 한국에서 미모가 화제에」라는 표제의 기사로, 「뛰어난 실력도 그렇지만, 후지사와 사츠키의 청순한 미모가 화제를 모으고 있다」라고 소개.기사에서는 「은퇴한 일본 피겨 스타 아사다 마오와 닮아 있다고 하는 반응도 있었다」라고다.
동지에 의하면, 시합 직후, 후지사와의 이름이 한국의 포털 사이트 검색어 랭킹 상위에 들어갔다고 한다.
한국 온라인 미디어의 MK스포츠는, 후지사와의 태어난 해나 연령등을 소개한 데다가, 「한국어도 할 수 있다」라고 전했다.평창올림픽의 공식 사이트의 선수 소개란에는, 언어란에 일본어 외에 「한국어」라고 기록되고 있어 한국인에 친근감을 주었을지도 모른다.
실제, 후지사와는 LS키타미의 공식 페이스 북으로, 평창패럴림픽의 마스코트 인형이나 거울떡을 가진 다른 멤버와 함께, 한국어를 쓰여진 과자봉투를 손에 가져, 「아침이 되어서 ？`˚그리고 묻는 있습니다! 금년도 1년 잘 부탁드립니다!」라고 활기 차게 인사하는 동영상을 게재.한국인의 사이로, 호감도가 올라가고 있는 것은 틀림없다.
후지사와는 홋카이도 키타미시 출신으로, 유년기로부터 컬링을 시작해 고교 졸업 후에는 주부전력에서 플레이.2015년에 고향의 팀인 LS키타미로 옮겼다.
LS키타미의 공식 사이트의 프로필에 의하면, 성격은 「지기 싫어하는 경향」.빙상에서의 과감한 공격 정신이 한국 팬 하트에 한층 더 불을 붙이고 있을 가능성이 있다.(올림픽 속보반)
http://www.sankei.com/pyeongchang2018/news/180216/pye1802160044-n1.html
================================================================
================================================================
딱지치기 벼.
( ′·∀·)
성범죄 대국의 남조선으로부터 무사히 돌아와지도록.
( ′-사람-)
2018.2.16 18:14更新
【平昌五輪】
カーリング日本代表の藤沢五月、韓国ファンから熱視線 「清純な美貌」「韓国語話せる」
ショットを決め、タッチを交わす藤沢＝江陵（共同）
平昌五輪のカーリング女子１時リーグで韓国を相手に逆転勝利を収めた日本代表「ＬＳ北見」。そのメンバーの一人、藤沢五月（２６）の人気が韓国国内で急上昇している。
人気ぶりを伝えたのは、１６日の韓国紙、中央日報（日本語電子版）。「女子カーリング日本代表チームの藤沢五月、韓国で美貌が話題に」との見出しの記事で、「優れた実力もそうだが、藤沢五月の清純な美貌が話題を集めている」と紹介。記事では「引退した日本フィギュアスターの浅田真央と似ているという反応もあった」とのことだ。
同紙によると、試合直後、藤沢の名前が韓国のポータルサイト検索語ランキング上位に入ったという。
韓国オンラインメディアのＭＫスポーツは、藤沢の生まれた年や年齢などを紹介したうえで、「韓国語も話せる」と伝えた。平昌五輪の公式サイトの選手紹介欄には、言語欄に日本語のほかに「韓国語」と記されており、韓国人に親近感を与えたのかもしれない。
実際、藤沢はＬＳ北見の公式フェースブックで、平昌パラリンピックのマスコット人形や鏡餅を持った他のメンバーとともに、韓国語が書かれた菓子袋を手に持ち、「明けましておめでとうございます！ 今年も１年よろしくお願いします！」と元気良くあいさつする動画を掲載。韓国人の間で、好感度がアップしているのは間違いない。
藤沢は北海道北見市出身で、幼少時からカーリングを始め、高校卒業後には中部電力でプレー。２０１５年に故郷のチームであるＬＳ北見に移った。
ＬＳ北見の公式サイトのプロフィルによると、性格は「負けず嫌い」。氷上での果敢な攻撃精神が韓国ファンのハートにいっそう火を付けている可能性がある。（五輪速報班）
http://www.sankei.com/pyeongchang2018/news/180216/pye1802160044-n1.html
================================================================
================================================================
めんこいねぇ。
（ ´・∀・）
性犯罪大国の南朝鮮から無事帰ってこられますように。
（ ´－人－）