남아프리카 월드컵배：「일본 열도가 열광」한국도 관심, 시청률 24％
한국 미디어는 15일, 축구의 월드컵(월드컵배) 남아프리카 대회에서 일본이 카메룬에 승리했던 것에 대해서, 일본내에서는 예상외의 승리와 받아들여져 「열광하고 있다」(KBS TV) 등이라고 알렸다.
한국 미디어에 의하면, SBS TV가 중계한 14일의 일본대 카메룬전의 시청률은 24.1％을 기록.같은 날의 전TV프로중에서 제2위의 시청률을 기록해, 한국민도 높은 관심을 나타냈다.
15 일자의 한국지, 동아일보는, 한국이 12일에 첫승리를 장식했는데 계속 「아시아의 돌풍은 계속 된다」라고 알려 일본의 승리를 축복.연합 뉴스는, 월드컵배전의 대한국전등에서 지고 있던 오카다 타케시 감독이 이번 승리에 의해서 「기사회생을 완수했다」라고 전했다.(서울 공동
／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
일본의 패배를 기대하고 시합을 보고 있던 한국인에
기대를 배반해 미안 (웃음)
.jpg)
南アＷ杯：「日本列島が熱狂」韓国も関心、視聴率２４％
韓国メディアは１５日、サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会で日本がカメルーンに勝利したことについて、日本国内では予想外の勝利と受け止められ「熱狂している」（ＫＢＳテレビ）などと報じた。
韓国メディアによると、ＳＢＳテレビが中継した１４日の日本対カメルーン戦の視聴率は２４．１％を記録。同日の全テレビ番組中で第２位の視聴率を記録し、韓国民も高い関心を示した。
１５日付の韓国紙、東亜日報は、韓国が１２日に初勝利を飾ったのに続き「アジアの突風は続く」と報じ、日本の勝利を祝福。聯合ニュースは、Ｗ杯前の対韓国戦などで敗れていた岡田武史監督が今回の勝利によって「起死回生を果たした」と伝えた。（ソウル共同
／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
日本の負けを期待して試合を見ていた韓国人へ
期待を裏切ってすまん(笑)