음식




Firefox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.


7월의 마지막으로부터 8 월초에 걸치고, 그녀와 도쿄도심부의 우리 집(도쿄도심부의 서부의, 조용하고, 침착한 주택지에 위치합니다)으로부터, 자동차로, 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대(피서지)에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 님전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)에 체재했을 때의 물건입니다.


이 때의 첫날(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 한가롭게, 도쿄도심부의 우리 집을 출발해, 온천에 들어가, 별장에 묵는만큼이라고 한 느낌이었습니다.


사진 이하 4매.이 날의 저녁 식사는, 별장 주변의, 라면과 돈까스(tonkatsu)를 자랑의 요리로 한, 대중적·서민적인, 레스토랑에서 먹었습니다.이 레스토랑은, 전부터, 이따금 이용하고 있던 레스토랑입니다만, 최근, 좋은 점을 재인식하고 있는 레스토랑입니다.


사진 이하 4매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.어느 쪽도, 둘이서 나누어 먹었습니다(내가, 많이 음식 했다).


커틀릿(돈까스(tonkatsu)) 카레(curry).이 레스토랑의, 커틀릿(돈까스(tonkatsu)) 카레(curry)는, 맛있습니다.




사진 이하 3매.필레육(fillet)의, 돈까스(tonkatsu)와 밥(rice) 의 편성, 메뉴(menu).이 레스토랑의, 필레육(fillet)의, 돈까스(tonkatsu)는, 맛있습니다.















별장의 목욕탕은, 기본적으로, 샤워(shower)로 땀을 흘릴 때 위밖에 사용하지 않고, 별장 체제중, 목욕탕은, 기본적으로는, 별장 주변의 온천을 이용하고 있습니다.덧붙여서, 나는, 온천이, 매우 좋아합니다.덧붙여서, 그녀는, 원래, 온천은, 있다 정도, 좋아함 님입니다만, 나의 영향과 합하고, 역시, 온천을 좋아하는 사람(온천을 좋아해)이 되고 있습니다.



별장 주변에는, 온천이, 많이 있습니다만, 마음에 드는 온천이 있어, 가는 장소는, 대체로 정해져 와 버립니다.



사진 이하 9매.전에 kj로, 업(upload) 한 사진의 재이용.이 날, 이용한, 온천 시설의 공동 온천 목욕탕의 하나(나 혼자로, 대절상태가 되었을 때에 촬영).이 온천 시설은, 남녀별의 공동 목욕탕 형식이 되고 있고, 공동 온천 목욕탕이 두 개 있어, 각각, 쾌적한, 느긋한 구조가 되고 있어 둘 있다, 공동 온천 목욕탕중, 어느 쪽이, 남용 공동 목욕탕에서, 어느 쪽이, 녀용 공동 목욕탕과 고정적으로 정해져 있는 것은 아니고, 일일 교체로, 각각의 목욕탕이, 남용 공동 목욕탕이 되거나 녀용 공동 목욕탕이 되거나 합니다.덧붙여서, 이 온천시설의 온천 목욕탕은, 원천 내기 흘려 보내기입니다.



사진 이하 2매.옥내(실내) 온천 목욕탕.










사진 이하 7매.온천, 노천(야외) 목욕탕.













좌단의 건물은, 사우나(sauna)입니다.




















이 날은, 밤샘을 해, 다음날의 새벽녘에 자고, 다음날의 오후에 일어났습니다.


이하, 이 때의 2일째(이 다음날.이하, 이 날이라고 씁니다)로부터입니다.


사진 이하 7매.이 날이 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 별장의 현지의 아는 사람에게, 전에, 가르쳐 받은, 별장 주변의 시가지의, 스시 식당에, 먹으러 나왔습니다(가볍고 과일등을 먹고 나서 별장을 나왔습니다).



사진 이하 7매.이 스시 식당은, 이 때, 처음으로 이용했습니다.1959년 창업의, 있다 정도, 역사가 있는, 스시 식당에서, 별장의 현지의 사람들에게, 오랫동안, 사랑받고 있는 님느낌의, 스시 식당입니다(또, 별장족의 사람들중에도, 단골의 사람들도 있는 님입니다).










사진 이하 5매.이 스시 식당에서 먹은, 이 날의, 늦은 아침 식사겸점심 식사.


사진 이하 4매.내가 먹은, 쥠스시.별장의 현지의 아는 사람의 분의, 추천은, 광고지 스시였습니다만, 나는, 보통 쥠스시를 먹어 보았습니다.응, 맛이 없지는 않았지만, 맛은, 좀 더라고 한 느낌이었습니다.나도, 이번부터는, 광고지 스시로 좋다고 생각했습니다.









곁들임의, 된장국(miso soup).일인일명씩.





그녀가 먹은, 광고지 스시.그녀는, 맛있다고 했습니다.






사진 이하 10매.이 때, 이 스시 식당, 점내는 비어 있었습니다만, 2층?그리고 대절의 연회(party)가 들어가 있었는지, 대량의, 요리 배달(delivery)의 주문이 들어갔는지로, 요리(스시)가 나올 때까지, 30분 정도, 시간이 걸린다고 들었으므로, 그 사이, 같은, 별장 주변의 시가지에 있어, 이 스시 식당의 가까이의(이 스시 식당으로부터, 걸어 5분도 걸리지 않는 장소에 있다), 서양 과자·케이크(cake) 점에, (스시 식당의 주차장에 자동차를 둔 채로) 걷고 쇼핑하러 가, 사는 것만 결정해 두고, 돈을 지불하고, 산 것을, 서양 과자·케이크(cake) 점에 놓아두어 받고(보관해 두어 받고), 스시 식당에서, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹은 후, 서양 과자·케이크(cake) 점에서, 산 것을 받고, 별장에 돌아갔습니다.


사진 중앙의, 독립주택과 같은 건물.이, 서양 과자·케이크(cake) 점의 건물.건물은, 시대에 맞추어 재건축등네라고 있습니다만, 1953년 창업의, 역사의 낡은, 서양 과자·케이크(cake) 점입니다.



사진 이하 6매.이, 서양 과자·케이크(cake) 점의, 팜플렛(leaflet).












사진 위쪽의, 계절의 랩핑의 구이 과자의 여러가지를 섞어 담은 포장 (사진의 물건은 일례)을, 나의 어머니, 그녀(도쿄도심부의 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션용), 그녀의 친가의 그녀의 어머니에게, 각각 샀습니다.

이하, 이 때 산, 계절의 랩핑의 구이 과자의 여러가지를 섞어 담은 포장 을, 도쿄의 우리 집(도쿄도심부의 서부의, 조용하고, 침착한 주택지에 위치합니다)의 부근의 나의 친가의 어머니에게 주러 갔을 때의 에피소드를 포함한 투고입니다.

남자를 움직이는 3개의 말w(대단하다!희 해―!고마워요!)→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2894301/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon











이, 서양 과자·케이크(cake) 점의, 대표적인, 과자로, 호두를 사용한, 서양 과자입니다.카마쿠라(kamakura)의, 크루믹자라고 말하는, 과자와 닮은 계통의, 과자입니다.

이 때, 이, 서양 과자·케이크(cake) 점에서는, 이, 호두를 사용한, 서양 과자의 여러가지를 섞어 담은 포장 은, 우리 가용과 사람에게 주는 용무의 물건을 샀습니다.덧붙여서, 우리 집의 음식은, 그녀도 먹는 것이, 전제가 되고 있습니다.

카마쿠라(kamakura)의, 크루믹자→
http://www.kamakurabeniya.com/shop/item_list?category_id=424844



카마쿠라(kamakura)에 관해서는, 이하의 2개의 투고를, 참조해 주세요.

카마쿠라(kamakura) 1 →
/jp/board/exc_board_14/view/id/2762080/page/2?&sfl=membername&stx=jlemon
카마쿠라(kamakura) 2→
/jp/board/exc_board_14/view/id/2762078/page/2?&sfl=membername&stx=jlemon

별장 주변에는, 이, 과자와 닮은 계통의, 과자를 파는, 다른, 서양 과자·케이크(cake) 점도 있어, 그쪽의, 이, 과자와 닮은 계통의, 호두를 사용한, 서양 과자도, 맛있고, 마음에 드는 것이 되고 있습니다→
https://nouvel-bairindo.com/


이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...

「도쿄도심부의 조용하고 침착한 주택지에 있는 우리 집으로부터 자동차로 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대(피서지)에 있는, 나의 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 님전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)의, 2층의 침실(bedroom)의 창은, 넓게 열게 되어 있어 산들의 전망이 깨끗이 보입니다.」

「 나의 별장은, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 님, 전형적인 별장과는 달라, 부지면적 85평( 약 280평방 m) 정도의, 뜰이 있는, 서민적인, 중고의, 독립주택입니다만, 경치가 좋고(창등으로부터의 경치가 좋고), 거기서 보내고 있는 것만으로 쾌적합니다(1층에 있는, 거실(living room)에서, 보내는 것도 쾌적하고, 또, 2층에 있는, 침실(bedroom)의 창으로부터의 경치는(경치는), 훌륭합니다(특히, 좋습니다)).뭐, 나가노(nagano) 현의, 나의 별장에 체제중은, 주변의 숲을 하이킹(hiking)·산책하거나 주변을 drive 하거나 무엇인가 응이다 말하고, 나가는 것이, 많습니다만...덧붙여서, 별장의 목욕탕(bathroom)과 화장실(toilet)은, 전취바꾸어라고 말해 좋을 만큼의, 대개장을 하고 있어, 화장실(toilet)은, 도쿄의 우리 집의 화장실(toilet) 같이, 난방편좌·워슈렛트 첨부의 화장실(toilet)에서 쾌적합니다.」




이 때, 이, 서양 과자·케이크(cake) 점에서 다양하게 쇼핑을 한 김에(이, 서양 과자·케이크(cake) 점에서) 산 것으로, 이 날, 별장에서, 차과자로서 먹은 것.한 명 한 개씩.별장 주변에서 발견된, 지금부터, 약 4,000년전에 만들어진, 토우(흙의 인형)를 본뜬 형태의, 서양 과자입니다.


덧붙여서, 나의 별장이 있다, 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대는, 죠몽(jomon) 시대( 약 16,000년 전부터 2,300년전)에 두고, 특히, 많은 사람들이 살고 있던 지역의 하나이며, 죠몽(jomon) 문화가 돋보이고 있었습니다.



사진 이하 2매.이 때, 이, 서양 과자·케이크(cake) 점에서 산 케이크(cake)로, 이 날, 별장에서, 간식으로서 먹은 것.3모두, 2명이서 나누어 먹었습니다.


이, 서양 과자·케이크(cake) 점의, 케이크(cake)는, 소박합니다만, 사용하고 있는, 생크림(whipped cream)(아마 현지산의 우유를 사용하고 있습니다) 등의 질이 좋은 것인지, 맛있습니다.






왼쪽에서, 사바랭(savarin), 프루츠(과일) 과일 파이(tart), 레어 치즈 케이크(cheesecake).


덧붙여서, 사바랭(savarin)이라고 말하면, 나는, 어릴 적, 건방질지도 모릅니다만 w, 사바랭(savarin)이, 정말 좋아했습니다.




이 날의 온천은, 별장 주변의, 마음에 드는 온천 시설의 하나(이하, 이 온천 시설이라고 씁니다)를 이용했습니다.


이 온천 시설은, 원래는, 1899년에 창업한 온천 여관이었습니다.1899년 창업입니다만, 건물은, 시대에 맞추고, 다시 세워지고 있는 님으로, 현재의 건물은, 1950년대부터 1960년대무렵 지어진 님느낌입니다(부분적으로는, 더, 낡을지도...).덧붙여서, 이 온천 시설의 온천 목욕탕은, 온천 여관이었을 때부터(숙박하지 않아도, 온천만 이용하는 것이 가능했습니다), 마음에 드는 것으로, 자주(잘) 이용하고 있었습니다.


이 온천 시설의 온천은, 온천 여관이었을 때의 온천 시설을 계승하고 있어 남용의, 쿄도우, 온센 노천(야외) 목욕탕이 2개, 녀용의, 쿄도우, 온센 노천(야외) 목욕탕이 2개, 대절온천 목욕탕(아래의 보충 설명 참조)의, 온천 노천(야외) 목욕탕이 1개, 남용의, 쿄도우, 야나이(무로우치) 목욕탕이 하나, 녀용의, 쿄도우, 야나이(무로우치) 목욕탕이 하나의, 합계, 7개의 온천 목욕탕이 있어요(전은, 남녀 혼욕의, 공동 온천 노천(야외) 목욕탕도, 설정되어 있었습니다만, 지금은 없어져 있어 모두, 남녀별의, 공동 온천 노천(야외) 목욕탕이 되고 있습니다).이 온천 시설의, 온천은, 모두, 원천 내기 흘려 보내기가 되고 있습니다(아마...).
대절온천 목욕탕:공동 목욕탕은 아니고, 부부나 couple, 가족만으로 들어올 수가 있는 온천 목욕탕.들어갈 때는, 안쪽으로부터 열쇠를 잠그거나 입욕중의 표시를 내거나 하고, 다른 사람이, 들어 오지 않게 합니다(열쇠가, 걸려 있거나, 입욕중의 표시가, 나와 있으면, 이용중이라고 판단하고, 다른 사람이, 들어 오지 않는다).


이 때도, 물론, 대절온천 목욕탕도 이용했습니다(그녀와 대절온천 목욕탕에 입욕했습니다).


사진 이하 3매.이 온천 시설의 온천 목욕탕의 예.온천 여관이었을 때에 작성된 팜플렛(leaflet)으로, 게다가, 아마, 꽤 전에(1980년대부터 1990년대 초 무렵에?) 작성된 팜플렛(leaflet)이라고 생각합니다만), 이 온천 시설의 팜플렛(leaflet)보다...(이 온천 시설 (은)는, 팜플렛(leaflet)은, 아직, 온천 여관이었을 때에 작성된, 낡은 팜플렛(leaflet)을 계속 사용하고 있습니다).덧붙여서, 온천 목욕탕은, 현재도, 이 팜플렛(leaflet)의 사진과 기본적으로, 변하지 않습니다.


















이 날의 저녁 식사는, 온천으로부터, 일단, 별장에 돌아오고 나서, 준비를 해, 별장 주변의, 프랑스 요리 레스토랑의 하나로, 지비에(gibier)(수렵으로 얻은, 야성의 동물)의 요리를 자랑의 요리로 하는, 프랑스 요리 레스토랑에서, 제대로 한 저녁 식사를 먹었습니다.물론, 사진을 찍고 있을 때도, 충분히, 침착하고, 즐겁게, 식사를 하고 있습니다만, 보다 , 침착하고 식사를 즐기고 싶기 때문에, 사진은 찍지 않았습니다.



덧붙여서, 이 프랑스 요리 레스토랑은, 고급 프랑스 요리 레스토랑입니다만, 리조트이므로, 복장은, 포멀한 복장이 아니어도 완전히 문제 없습니다만, 이 때(이 날의 저녁 식사시)는, 그녀는(옷의 사용구분은, 2명 합치므로, 물론, 나도), 포멀한 멋을 부려 먹으러 나왔습니다(고급 프랑스 요리 레스토랑이므로, 리조트라고 해도, 물론, 제대로 포멀한 멋을 부려서 가서 식사를 즐겨도, 완전히, 문제 없습니다).



이하, 참고에, 나의 앞의 투고로부터, 이 프랑스 요리 레스토랑(이 날의 저녁 식사를 먹은 프랑스 요리 레스트 런)의, 비교적, 제대로 한 점심 식사의 예입니다.

고원 피서지의 gibier 프랑스 요리 레스토랑→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2915406?&sfl=membername&stx=nnemon





이하, 덤.



사진 이하 7매.이 때, 이 때의 첫날에 이용한, 온천 시설에 놓여져 있던, 광고지(leaflet ) 등부터...


사진 이하 2매.별장 주변의, 여름의 휴가 시기중의, 야외(옥외), 영화 상영회의, 광고지(leaflet ).이번 시즌은, 인기였던 영화, 「Bohemian Rhapsody 」(2018년)도, 상영되고 있던 님입니다.












사진 이하 5매.나가노(nagano) 현의 동부 지역의, 무료의, 관광, 정보지보다...이 호의 특집은, 코카이(koumi) 선(아래의 보충 설명 참조)을 사용한 여행이 되고 있습니다.이 근처는, 철도로 여행하는 일은, 별로 없네요.
코카이(koumi) 선:코부치사와(kobuchisawa)(아래의 보충 설명 참조)와 코모로(komoro)(아래의 보충 설명 참조)를 묶는, 전체 길이, 78.9 km의, 고원, 철도 노선.1915년 개업.
코부치사와(kobuchisawa):코부치사와(kobuchisawa)는, 야마나시(yamanashi) 현의 나가노(nagano) 현에 가까운 지역에 있는(나가노(nagano) 현의 나의 별장이 있는 area(나가노(nagano) 현의 중남부)의 남동부에 인접한다), 키타 삼림(hokuto) area(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)의 1 지역입니다.북두(hokuto) area의 코부치사와(kobuchisawa) 지구( 구, 코부치사와(kobuchisawa) 마을)는, 북두(hokuto) area(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)안에서, 나가노(nagano) 현의 중남부 에리어(area)에, 가장 가까운( 나의 별장이 있다, 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대에 접한다) 지구에서, 고원 보양지가 되고 있습니다.
코모로(komoro):나가노(nagano) 현의 동부에 위치하는, 인구 4만명정도의, 소도시.
























사진 이하 6매.이 때의, 별장 체재시의, 오는 길에 , 담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest area)에, 놓여져 있던, 중앙 고속도로(motorway)(도쿄와 나가노(nagano) 현 등을 잇는 고속도로(motorway))의, 무료의, 관광 정보지보다...이 호의 특집은, 야마나시(yamanashi) 현(동경권의 서부에 인접하는 현.동경권과 나가노(nagano) 현의 사이에 위치하는 현)가 되고 있습니다.담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest area)(은)는, 중앙 고속도로(motorway)의, 야마나시(yamanashi) 현의, 동경권에 가까운 장소에 있는, S.A.(rest area)(으)로, 개인적으로, 가장, 자주(잘) 이용하고 있는, 고속도로(motorway)의, S.A.·P.A.(rest area)의 하나입니다.




후지산.후지산은, 동경권에 가까운 장소(동경권의 서부에 인접하는 야마나시(yamanashi) 현과 동경권의 남서부에 인접하는 시즈오카(shizuoka) 현에 걸친다), 표고 3,776 m의 산에서, 일본에서 가장 높은 산임과 동시에, 그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로 이름이 알려져 있는 산입니다.




사진 이하 3매.야마나시(yamanashi) 현은, 과일의 주요한, 산지가 되고 있어 복숭아의 주요한 산지가 되고 있습니다.

















혜림(erin) 사.혜림(erin) 사는, 타케다(takeda) 가(1580년대 초까지, 현재의, 야마나시(yamanashi) 현에 해당하는 지역을 통치하고 있던, 지방 영주의 집)의, 절입니다.혜림(erin) 사는, 1330년에, 니카이도정등(nikaido sadafuji)(당시 , 혜림(erin) 사의 주변지역 근처를 장원으로서 통치하고 있던 지방 영주)이, 무소 소세키(musou soseki)(14 세기의, 일본의 유명한, 불교의 승려)에 의뢰하고, 자신의 저택의 부지의 철거지에, 창건 한, 불교의 절입니다.혜림(erin) 사는, 1470년대에, 전란에 의해, 한시기, 황폐 했습니다만, 타케다(takeda) 가의 절에 정해지고 나서는, 재흥 했습니다.혜림(erin) 사는, 다케다 신겐(takeda shingen)(아래의 보충 설명 참조)에 의해, 재흥 되었습니다.
다케다 신겐(takedashingen):1521 년생.1573년에 죽는다.16 세기에, 현재의 야마나시(yamanashi) 현에 해당하는 지역을 통치하고 있던, 유력, 한편, 유명한 지방 영주.타케다(takeda) 가(현재의 야마나시(yamanashi) 현에 해당하는 지역을 통치하고 있던, 지방 영주의 집)의, 19대째의 당주로서 타케다(takeda) 가의 세력을 확대해, 타케다(takeda) 가를, 일본 유수한, 유력한 지방 영주의 집으로 한(타케다(takeda) 가의 세력이, 가장, 확대한 것은, 다케다 신겐(takeda shingen)의 아들의, 다케다 가쓰요리(takeda katsuyori)(타케다(takeda) 가의 20대째의 당주)의 시대이며, 타케다(takeda) 가의 세력범위는, 나가노(nagano) 현(야마나시(yamanashi) 현에 인접하는 현), 시즈오카(shizuoka) 현(야마나시(yamanashi) 현에 인접하는 현) 외, 게다가 그 주변지역까지 미쳤다).다케다 신겐(takedashingen)는, 영지(현재의, 야마나시(yamanashi) 현에 해당하는 지역)에 있어서는, 코후(kofu)(야마나시(yamanashi) 현의 중심 도시)의, 타케다(takeda) 가의 저택의 주변을 도시로서 정비 함과 동시에, 적극적인 농지의 개간을 실시했습니다.또, 서양의 굴착 기술을 적극적으로 도입하는 등 하고, 돈의 광산의 개발을, 적극적으로 실시해, 방대한 양의 금을 낳아, 금화를 발행하고, 체계적인, 지방 통화의 화폐 제도를 정비 함과 동시에, 영지(현재의, 야마나시(yamanashi) 현에 해당하는 지역) 내의, 농지의 개척의 비용이나, 군사비에 충당했습니다(wiki를 참고로 했습니다).다케다 신겐(takedashingen)는, 야마나시(yamanashi) 현의 사람들의 사이에 있어서는, 현재에 있어도, 절대인 인기가 있어요.



이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...

「온천은, 일본인에 있어서, 주요한, 보양·휴양의 수단, 한편, 가장, 친밀한, 보양·휴양의 수단이 되고 있어 일본인은, 일반적으로, 남성도, 여성도, 온천을 좋아합니다.

물론, 나도, 온천이, 정말 좋아하고(매우, 좋아하고), 온천 목욕탕에는, 자주(잘), 입욕하고 있습니다(온천은, 자주(잘), 이용하고 있습니다).」

「 나는 휴일을 밖에서 보내는 일은 좋아하고, 맛있는 것을 먹는 일, 자연속을 산책하는 일, 온천에 입욕하는·온천 여관등의 온천 숙박시설에 숙박하는 일, 예술이나 꽃을 사랑 나오는(감상한다) 일등은, 좋아합니다만, 본격적인 등산이나 캠프등의 아웃도어는 좋아하지 않습니다.

나는, 교제하는 여성과의 취미가 맞는지 맞지 않을까 말하는 일은, 젊은 무렵은 신경쓰지 않았습니다만, 성숙한 어른이 되고 나서는, 나와 취미가 맞는 여성을 좋아하게 되는 플러스 교제 상대의 여성이, 나색에 물들어 w, 나와 취미가 맞아 온다고 하는 일을 맞추고, 나와 취미가 맞는 여성과 교제하게 되었습니다.」


야마나시(yamanashi) 현(동경권의 서부에 인접하는 현)에 있다, 개인적으로, 마음에 드는 온천 여관입니다.



이 온천 여관에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것으로, 그녀와( 나의 지금의 그녀와), 이 온천 여관에, 숙박해 왔을 때의 일에 관한 투고로부터, 발췌해 온 것입니다.
야마나시현에서 마음에 드는 온천 여관 앞편→
/jp/board/exc_board_11/view/id/2838100/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon
야마나시현에서 마음에 드는 온천 여관 후편→
/jp/board/exc_board_11/view/id/2838102/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon




사진 이하 5매.이 때의, 별장 체재시의, 오는 길에 , 별장 주변의, 농산물 판매소에서, 야채·과일등의 쇼핑을 한(덧붙여서, 우리 집의 평상시의 아침 식사는, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 한 내용이 되고 있으므로, 우리 집의, 야채의 수요는, 있다 정도, 큽니다)하는 김에, 산, 별장의 현지산의, 쿠키(cookie).그녀가 선택한 것.덧붙여서, 우리 집의, 음식·음료는, 그녀도, 먹는·마시는 것이, 전제가 되고 있습니다.























여름의 고원 체재(&음식) 2에 계속 된다...



여름의 고원 체재(&음식) 2는, 이하입니다.


여름의 고원 체재(&음식) 2→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2919443?&sfl=membername&stx=nnemon







夏の高原滞在(&食べ物)1




Firefox以外で、この投稿の写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。


7月の終わりから8月の初めにかけて、彼女と、東京都心部の我が家(東京都心部の西部の、静かで、落ち着いた住宅地に位置します)から、自動車で、2時間半程の、長野(nagano)県の中南部の高原地帯(避暑地)にある別荘(別荘とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅です)に滞在した時の物です。


この時の初日(以下、この日と書きます)は、のんびりと、東京都心部の我が家を出発し、温泉に入り、別荘に泊まっただけと言った感じでした。


写真以下4枚。この日の夕食は、別荘周辺の、ラーメンと豚カツ(tonkatsu)を自慢の料理とした、大衆的・庶民的な、レストランで食べました。このレストランは、前から、たまに利用していたレストランですが、最近、良さを再認識しつつあるレストランです。


写真以下4枚。このレストランで食べた、この日の夕食。何れも、二人で分けて食べました(私が、多く食べました)。


カツ(豚カツ(tonkatsu))カレー(curry)。このレストランの、カツ(豚カツ(tonkatsu))カレー(curry)は、美味しいです。




写真以下3枚。ヒレ肉(fillet)の、豚カツ(tonkatsu)と、ご飯(rice)の組み合わせ、メニュー(menu)。このレストランの、ヒレ肉(fillet)の、豚カツ(tonkatsu)は、美味しいです。















別荘の風呂は、基本的に、シャワー(shower)で汗を流す時位にしか使わず、別荘滞在中、風呂は、基本的には、別荘周辺の温泉を利用しています。ちなみに、私は、温泉が、とても好きです。ちなみに、彼女は、元々、温泉は、ある程度、好きであった様ですが、私の影響と合わせて、やはり、温泉好き(温泉が好き)となっています。



別荘周辺には、温泉が、たくさん有りますが、お気に入りの温泉が有り、行く場所は、だいたい決まって来てしまいます。



写真以下9枚。前にkjで、アップ(upload)した写真の再利用。この日、利用した、温泉施設の共同温泉風呂の一つ(私一人で、貸切り状態になった時に撮影)。この温泉施設は、男女別の共同風呂形式となっていて、共同温泉風呂が二つ有り、それぞれ、快適な、ゆったりとした造りとなっており、二つある、共同温泉風呂の内、どちらが、男用共同風呂で、どちらが、女用共同風呂と固定的に決まっている訳では無く、日替わり交替で、それぞれの風呂が、男用共同風呂となったり、女用共同風呂となったりします。ちなみに、この温泉施設の温泉風呂は、源泉かけ流しです。



写真以下2枚。屋内(室内)温泉風呂。










写真以下7枚。温泉、露天(野外)風呂。













左端の建物は、サウナ(sauna)です。




















この日は、夜更かしをし、翌日の明け方に寝て、翌日の昼頃に起きました。


以下、この時の2日目(この翌日。以下、この日と書きます)からです。


写真以下7枚。この日の遅い朝食兼昼食は、別荘の地元の知り合いの方に、前に、教えて頂いた、別荘周辺の市街地の、寿司食堂に、食べに出ました(軽く果物等を食べてから別荘を出ました)。



写真以下7枚。この寿司食堂は、この時、初めて利用しました。1959年創業の、ある程度、歴史のある、寿司食堂で、別荘の地元の人達に、長い間、愛されている様な感じの、寿司食堂です(また、別荘族の人達の中にも、常連の人達もいる様です)。










写真以下5枚。この寿司食堂で食べた、この日の、遅い朝食兼昼食。


写真以下4枚。私が食べた、握り寿司。別荘の地元の知り合いの方の、お勧めは、チラシ寿司であったのですが、私は、普通の握り寿司を食べてみました。うーん、不味くはなかったけど、味は、今一つと言った感じでした。私も、今度からは、チラシ寿司で良いなと思いました。









付け合わせの、味噌汁(miso soup)。一人一皿ずつ。





彼女が食べた、チラシ寿司。彼女は、美味しいと言っていました。






写真以下10枚。この時、この寿司食堂、店内は空いていたのですが、2階?で貸切りの宴会(party)が入っていたか、大量の、出前(delivery)の注文が入ったかで、料理(寿司)が出て来るまで、30分程、時間が掛かると言われたので、その間、同じく、別荘周辺の市街地にあり、この寿司食堂の近くの(この寿司食堂から、歩いて5分も掛からない場所にある)、西洋菓子・ケーキ(cake)店に、(寿司食堂の駐車場に自動車を置いたまま)歩いて買い物に行き、買う物だけ決めて置いて、お金を払って、買った物を、西洋菓子・ケーキ(cake)店に置いておいて貰って(保管して置いて貰って)、寿司食堂で、遅い朝食兼昼食を食べた後、西洋菓子・ケーキ(cake)店で、買った物を受け取って、別荘に帰りました。


写真中央の、一戸建て住宅の様な建物。この、西洋菓子・ケーキ(cake)店の建物。建物は、時代に合わせて建て替えらえていますが、1953年創業の、歴史の古い、西洋菓子・ケーキ(cake)店です。



写真以下6枚。この、西洋菓子・ケーキ(cake)店の、パンフレット(leaflet)。












写真上側の、季節のラッピングの焼き菓子の詰め合わせ(写真の物は一例)を、私の母、彼女(東京都心部の我が家の隣の区の彼女の一人暮らしのマンション用)、彼女の実家の彼女の母に、それぞれ買いました。

以下、この時買った、季節のラッピングの焼き菓子の詰め合わせを、東京の我が家(東京都心部の西部の、静かで、落ち着いた住宅地に位置します)の近所の私の実家の母にあげに行った時のエピソードを含む投稿です。

男を動かす3つの言葉w(すごーい!嬉しー!ありがとう!)→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2894301/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon











この、西洋菓子・ケーキ(cake)店の、代表的な、お菓子で、胡桃を使った、西洋菓子です。鎌倉(kamakura)の、クルミッ子と言う、お菓子と似た系統の、お菓子です。

この時、この、西洋菓子・ケーキ(cake)店では、この、胡桃を使った、西洋菓子の詰め合わせは、我が家用と、人にあげる用の物を買いました。ちなみに、我が家の食べ物は、彼女も食べる事が、前提となっています。

鎌倉(kamakura)の、クルミッ子→
http://www.kamakurabeniya.com/shop/item_list?category_id=424844



鎌倉(kamakura)に関しては、以下の2つの投稿を、参照して下さい。

鎌倉(kamakura)1 →
/jp/board/exc_board_14/view/id/2762080/page/2?&sfl=membername&stx=jlemon
鎌倉(kamakura)2→
/jp/board/exc_board_14/view/id/2762078/page/2?&sfl=membername&stx=jlemon

別荘周辺には、この、お菓子と似た系統の、お菓子を売る、別の、西洋菓子・ケーキ(cake)店もあり、そちらの、この、お菓子と似た系統の、胡桃を使った、西洋菓子も、美味しく、お気に入りとなっています→
https://nouvel-bairindo.com/


以下、「」内。私の前の投稿文より。。。

「東京都心部の静かで落ち着いた住宅地にある我が家から自動車で2時間半程の、長野(nagano)県の中南部の高原地帯(避暑地)にある、私の別荘(別荘とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅です)の、2階の寝室(bedroom)の窓は、広く開くようになっており、山々の眺望が綺麗に見えます。」

「私の別荘は、比較的裕福な人々が保有する様な、典型的な別荘とは異なり、敷地面積85坪(約280平方m)程の、庭のある、庶民的な、中古の、一戸建て住宅ですが、眺めが良く(窓等からの景色が良く)、そこで過ごしているだけで快適です(1階にある、居間(living room)で、過ごすのも快適ですし、また、2階にある、寝室(bed room)の窓からの眺めは(景色は)、素晴らしいです(特に、良いです))。まあ、長野(nagano)県の、私の別荘に滞在中は、周辺の森をハイキング(hiking)・散歩したり、周辺をdriveしたり、何だかんだ言って、出掛ける事が、多いのですが。。。ちなみに、別荘の風呂(bathroom)とトイレ(toilet)は、全取っ替えと言って良い程の、大改装をしており、トイレ(toilet)は、東京の我が家のトイレ(toilet)同様、暖房便座・ウォシュレット付きのトイレ(toilet)で快適です。」




この時、この、西洋菓子・ケーキ(cake)店で色々と買い物をしたついでに(この、西洋菓子・ケーキ(cake)店で)買った物で、この日、別荘で、お茶菓子として食べた物。一人一個ずつ。別荘周辺で発見された、今から、約4,000年前に作られた、土偶(土の人形)を模した形の、西洋菓子です。


ちなみに、私の別荘がある、長野(nagano)県の中南部の高原地帯は、縄文(jomon)時代(約16,000年前から2,300年前)において、特に、多くの人々が暮らしていた地域の一つであり、縄文(jomon)文化が栄えていました。



写真以下2枚。この時、この、西洋菓子・ケーキ(cake)店で買ったケーキ(cake)で、この日、別荘で、おやつとして食べた物。3つ共、2人で分けて食べました。


この、西洋菓子・ケーキ(cake)店の、ケーキ(cake)は、素朴ですが、使っている、生クリーム(whipped cream)(おそらく地元産の牛乳を使っています)等の質が良いのか、美味しいです。






左から、サバラン(savarin)、フルーツ(果物)タルト(tart)、レアチーズケーキ(cheesecake)。


ちなみに、サバラン(savarin)と言えば、私は、子供の頃、生意気かもしれませんがw、サバラン(savarin)が、大好きでした。




この日の温泉は、別荘周辺の、お気に入りの温泉施設の一つ(以下、この温泉施設と書きます)を利用しました。


この温泉施設は、元々は、1899年に創業した温泉旅館でした。1899年創業ですが、建物は、時代に合わせて、建て替えられている様で、現在の建物は、1950年代から1960年代頃建てられた様な感じです(部分的には、もっと、古いかも。。。)。ちなみに、この温泉施設の温泉風呂は、温泉旅館であった時から(宿泊しなくても、温泉だけ利用する事が可能でした)、お気に入りで、よく利用していました。


この温泉施設の温泉は、温泉旅館であった時の温泉施設を引き継いでおり、男用の、共同、温泉露天(野外)風呂が2つ、女用の、共同、温泉露天(野外)風呂が2つ、貸切り温泉風呂(下の補足説明参照)の、温泉露天(野外)風呂が1つ、男用の、共同、屋内(室内)風呂が一つ、女用の、共同、屋内(室内)風呂が一つの、合計、7つの温泉風呂があります(前は、男女混浴の、共同温泉露天(野外)風呂も、設定されていましたが、今はなくなっており、全て、男女別の、共同温泉露天(野外)風呂となっています)。この温泉施設の、温泉は、全て、源泉かけ流しとなっています(おそらく。。。)。
貸切り温泉風呂:共同風呂では無く、夫婦やcouple、家族だけで入る事が出来る温泉風呂。入る時は、内側から鍵をかけたり、入浴中の表示を出したりして、他の人が、入って来ないようにします(鍵が、かかっていたり、入浴中の表示が、出ていると、利用中だと判断して、他の人が、入って来ない)。


この時も、もちろん、貸切り温泉風呂も利用しました(彼女と貸切り温泉風呂に入浴しました)。


写真以下3枚。この温泉施設の温泉風呂の例。温泉旅館であった時に作成されたパンフレット(leaflet)で、しかも、おそらく、かなり前に(1980年代から1990年代初め頃に?)作成されたパンフレット(leaflet)だと思いますが)、この温泉施設のパンフレット(leaflet)より。。。(この温泉施設は、パンフレット(leaflet)は、まだ、温泉旅館であった時に作成された、古いパンフレット(leaflet)を使用し続けています)。ちなみに、温泉風呂は、現在も、このパンフレット(leaflet)の写真と、基本的に、変わっていません。


















この日の夕食は、温泉から、一旦、別荘に帰って来てから、準備をし、別荘周辺の、フランス料理レストランの一つで、ジビエ(gibier)(狩猟で得た、野性の動物)の料理を自慢の料理とする、フランス料理レストランで、しっかりとした夕食を食べました。もちろん、写真を撮っている時も、十分に、落ち着いて、楽しく、食事をしていますが、より、落ち着いて食事を楽しみたい為、写真は撮りませんでした。



ちなみに、このフランス料理レストランは、高級フランス料理レストランなのですが、リゾートなので、服装は、フォーマルな服装でなくても全く問題ないのですが、この時(この日の夕食時)は、彼女は(服の使い分けは、2人合わせるので、もちろん、私も)、フォーマルなお洒落をして食べに出ました(高級フランス料理レストランなので、リゾートといえども、もちろん、しっかりとフォーマルなお洒落をして行って食事を楽しんでも、全く、問題ありません)。



以下、参考に、私の前の投稿から、このフランス料理レストラン(この日の夕食を食べたフランス料理レストラン)の、比較的、しっかりとした昼食の例です。

高原避暑地のgibierフランス料理レストラン→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2915406?&sfl=membername&stx=nnemon





以下、おまけ。



写真以下7枚。この時、この時の初日に利用した、温泉施設に置いてあった、チラシ(leaflet )等より。。。


写真以下2枚。別荘周辺の、夏の休暇時期中の、野外(屋外)、映画上映会の、チラシ(leaflet )。今季は、人気だった映画、「Bohemian Rhapsody 」(2018年)も、上映されていた様です。












写真以下5枚。長野(nagano)県の東部地域の、無料の、観光、情報誌より。。。この号の特集は、小海(koumi)線(下の補足説明参照)を使った旅となっています。この辺りは、鉄道で旅行する事は、あまりないですね。
小海(koumi)線:小淵沢(kobuchisawa)(下の補足説明参照)と小諸(komoro)(下の補足説明参照)を結ぶ、全長、78.9kmの、高原、鉄道路線。1915年開業。
小淵沢(kobuchisawa):小淵沢(kobuchisawa)は、山梨(yamanashi)県の長野(nagano)県に近い地域にある(長野(nagano)県の私の別荘のあるarea(長野(nagano)県の中南部)の南東部に隣接する)、北杜(hokuto)area(山梨(yamanashi)県の北西部地域)の一地域です。北杜(hokuto)areaの小淵沢(kobuchisawa)地区(旧、小淵沢(kobuchisawa)町)は、北杜(hokuto)area(山梨(yamanashi)県の北西部地域)の中で、長野(nagano)県の中南部エリア(area)に、最も近い(私の別荘がある、長野(nagano)県の中南部の高原地帯に接する)地区で、高原保養地となっています。
小諸(komoro):長野(nagano)県の東部に位置する、人口4万人程の、小都市。
























写真以下6枚。この時の、別荘滞在時の、帰りに、談合坂(dangouzaka)S.A.(rest area)に、置いてあった、中央高速道路(motorway)(東京と、長野(nagano)県等を結ぶ高速道路(motorway))の、無料の、観光情報誌より。。。この号の特集は、山梨(yamanashi)県(東京圏の西部に隣接する県。東京圏と長野(nagano)県の間に位置する県)となっています。談合坂(dangouzaka)S.A.(rest area)は、中央高速道路(motorway)の、山梨(yamanashi)県の、東京圏に近い場所にある、S.A.(rest area)で、個人的に、最も、よく利用している、高速道路(motorway)の、S.A.・P.A.(rest area)の一つです。




富士山。富士山は、東京圏に近い場所(東京圏の西部に隣接する山梨(yamanashi)県と東京圏の南西部に隣接する静岡(shizuoka)県に跨る)、標高3,776mの山で、日本で最も高い山であると共に、その形の美しさから、世界的に名が知られている山です。




写真以下3枚。山梨(yamanashi)県は、果物の主要な、産地となっており、桃の主要な産地となっています。

















恵林(erin)寺。恵林(erin)寺は、武田(takeda)家(1580年代初めまで、現在の、山梨(yamanashi)県に該当する地域を統治していた、地方領主の家)の、寺です。恵林(erin)寺は、1330年に、二階堂貞藤(nikaido sadafuji)(当時、恵林(erin)寺の周辺地域辺りを荘園として統治していた地方領主)が、夢窓 疎石(musou soseki)(14世紀の、日本の有名な、仏教の僧侶)に依頼して、自分の邸宅の敷地の跡地に、創建した、仏教の寺です。恵林(erin)寺は、1470年代に、戦乱により、一時期、荒廃しましたが、武田(takeda)家の寺に定められてからは、再興しました。恵林(erin)寺は、武田 信玄(takeda shingen)(下の補足説明参照)により、再興されました。
武田 信玄(takeda shingen):1521年生まれ。1573年に亡くなる。16世紀に、現在の山梨(yamanashi)県に該当する地域を統治していた、有力、且つ、有名な地方領主。武田(takeda)家(現在の山梨(yamanashi)県に該当する地域を統治していた、地方領主の家)の、19代目の当主として、武田(takeda)家の勢力を拡大し、武田(takeda)家を、日本有数の、有力な地方領主の家とした(武田(takeda)家の勢力が、最も、拡大したのは、武田 信玄(takeda shingen)の息子の、武田 勝頼(takeda katsuyori)(武田(takeda)家の20代目の当主)の時代であり、武田(takeda)家の勢力範囲は、長野(nagano)県(山梨(yamanashi)県に隣接する県)、静岡(shizuoka)県(山梨(yamanashi)県に隣接する県)の他、さらに、その周辺地域まで及んだ)。武田 信玄(takeda shingen)は、領地(現在の、山梨(yamanashi)県に該当する地域)においては、甲府(kofu)(山梨(yamanashi)県の中心都市)の、武田(takeda)家の邸宅の周辺を都市として整備すると共に、積極的な農地の開墾を行いました。また、西洋の掘削技術を積極的に取り入れる等して、金の鉱山の開発を、積極的に行い、膨大な量の金を産出し、金貨を発行して、体系的な、地方通貨の貨幣制度を整備すると共に、領地(現在の、山梨(yamanashi)県に該当する地域)内の、農地の開拓の費用や、軍事費に充当しました(wikiを参考にしました)。武田 信玄(takeda shingen)は、山梨(yamanashi)県の人々の間においては、現在においても、絶大な人気があります。



以下、「」内。私の前の投稿文より。。。

「温泉は、日本人にとって、主要な、保養・休養の手段、且つ、最も、身近な、保養・休養の手段となっており、日本人は、一般的に、男性も、女性も、温泉が好きです。

もちろん、私も、温泉が、大好きで(とても、好きで)、温泉風呂には、よく、入浴しています(温泉は、よく、利用しています)。」

「私は休日を外で過ごす事は好きで、美味しい物を食べる事、自然の中を散歩する事、温泉に入浴する・温泉旅館等の温泉宿泊施設に宿泊する事、芸術や花を愛でる(鑑賞する)事等は、好きなのですが、本格的な登山やキャンプ等のアウトドアは好みません。

私は、交際する女性との趣味が合うか合わないかと言う事は、若い頃は気にしなかったのですが、成熟した大人になってからは、私と趣味が合う女性を好きになるプラス交際相手の女性が、私色に染まってw、私と趣味が合って来ると言う事を合わせて、私と趣味が合う女性と交際するようになりました。」


山梨(yamanashi)県(東京圏の西部に隣接する県)にある、個人的に、お気に入りの温泉旅館です。



この温泉旅館に関しては、以下の投稿を参照して下さい。前に行った投稿から抜粋して来た物で、彼女と(私の今の彼女と)、この温泉旅館に、宿泊して来た時の事に関する投稿から、抜粋して来た物です。
山梨県でお気に入りの温泉旅館前編→
/jp/board/exc_board_11/view/id/2838100/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon
山梨県でお気に入りの温泉旅館後編→
/jp/board/exc_board_11/view/id/2838102/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon




写真以下5枚。この時の、別荘滞在時の、帰りに、別荘周辺の、農産物販売所で、野菜・果物等の買い物をした(ちなみに、我が家の普段の朝食は、パン、シリアル(cereal)、野菜サラダ(salad)、3種類程の果物、牛乳、ジュース(juice)、ヨーグルト(yoghurt)と言った内容となっているので、我が家の、野菜の需要は、ある程度、大きいです)ついでに、買った、別荘の地元産の、クッキー(cookie)。彼女が選んだ物。ちなみに、我が家の、食べ物・飲み物は、彼女も、食べる・飲む事が、前提となっています。























夏の高原滞在(&食べ物)2へ続く。。。



夏の高原滞在(&食べ物)2は、以下です。


夏の高原滞在(&食べ物)2→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2919443?&sfl=membername&stx=nnemon








TOTAL: 17670

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
17590
No Image
「구운 돼지고기칸바시순계 생강 곁(....... gorgeous 01-24 382 0
17589
No Image
이런 공이 많이 든 요리를 서서 마심 ....... lodestone 01-24 510 0
17588
No Image
안심의 거리 스시 닌교초 스시칸바시 pentagonpapers 01-24 393 0
17587
No Image
게 토마토 크림 고로케&시라코와 굴 Wobmar 01-24 490 0
17586
No Image
곤로와 숯으로 굽는 bridgewater 01-24 490 0
17585
No Image
머톤육의 지방이 엄청 단 daylight 01-24 380 0
17584
No Image
트뤼프나 숙성 마구로·굴 fleet 01-24 387 0
17583
No Image
닭전량 간장등째응&구운 돼지고기 밥 missmarple 01-24 321 0
17582
No Image
아니―, 어쨌든 쓰기가 좋은 가게 padworks 01-24 285 0
17581
No Image
시라코·팥고물간·굴을 충분하게 사....... zippar 01-24 280 0
17580
No Image
틴겐나물 (2) のらくろ 01-24 352 2
17579
No Image
적당한 거리화 (5) nicodass 01-22 385 3
17578
No Image
상어 지느러미는 녹는 맛있음 millevisage 01-22 419 0
17577
No Image
오사카·키타신치에 있는 미쉐린 샛별....... nasty2 01-22 360 0
17576
No Image
오사카·키타하마의 서서 마심가게라....... invisiblerain 01-22 303 0
17575
No Image
오사카에서 제일 좋아하는 돈까스가....... oceangate 01-22 298 0
17574
No Image
작은 접시의 참치와 고등어 glassdoor 01-22 323 0
17573
No Image
한 사람 분1만엔의 죽 roundtrip 01-22 307 0
17572
No Image
하늘가 절품!항상 만석의 압도적 코스....... considerate 01-22 319 0
17571
No Image
오사카·나니와에 있는 멋 서서 마심 exceptionally 01-22 331 0