음식




Firefox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.




이하, 최근의 투고.


우리 집의 인테리어/만남의 창외→

/jp/board/exc_board_8/view/id/2988019?&sfl=membername&stx=nnemon2




오늘, 일의 거래처의 여성으로부터, 받은 것.갈대(ashi)(히라츠카(hiratsuka)(도쿄의 남부 근교(카나가와(kanagawa) 현에 위치하는, 안도시(중 규모 정도의 인구의 도시)에, 본점(본사)을 두는, 서양 과자점·회사)의, 구이 과자의, 여러가지를 섞어 담은 포장.그녀에게 있어서 두어 줍니다.그녀는, 우리 집의 근처의 구의 맨션에 혼자 생활을 하고 있습니다만, 일주일간에, 1일부터 3일 정도, 우리 집에 묵고 있습니다만, 우리 집의 음식은, 그녀도 먹는 것이 전제가 되고 있습니다 w


이하, 참고에, 작년의 7월에, 그녀와 히라츠카(hiratsuka) 칠석(tanabata) 축제에 놀러 갔다 왔을 때의 물건입니다.


히라츠카(hiratsuka) 칠석(tanabata) 축제→
/jp/board/exc_board_14/view/id/2862331?&sfl=membername&stx=nnemon








일본에서는, 전통적으로, 절분(setsubun)(2 월초)에, 「귀신(oni)은, 밖(soto), 복(fuku)은 안(uchi)」(의미는, 「귀신(oni)은 밖에, 복(행운·행복)은 안에」라고 하는 의미)이라고 말하면서, 절분(setsubun) 용의, 콩(초대두.먹을 수가 있습니다)를, 집안에서 집의 밖등에, 뿌리는 풍습이 있어요.「귀신(oni)」는, 「귀신」이라고 한자로 쓰면, 혹시, 한국어로 번역될 때에, 「도깨비」라고, 「유령」이라고 게 번역되어 버릴지도 모릅니다만, 요괴(yokai)(일본에서, 옛부터 전해지고 있는, 몬스터(monster)의 총칭)의 하나로, 대표적인, 요괴(yokai)의 하나입니다.




조금 성질이 급합니다만 w, 절분(setsubun)의 콩.(넓은 의미로의) 나의 거리의, 염가 판매 마트에서 쇼핑을 한 김에, 산 것.나는, 절분(setsubun)의 콩은, 보통으로, 간식(스넥(snack))으로서 먹는 것도 좋아합니다 w




덧붙여서, 이하, 「」 안, 나의 앞의 투고문보다...

「우리 집은, 우리 집의 부근의 나의 친가와 달리, 뜰도 없기 때문에, 콩뿌리기는 하지 않습니다만(그녀와 콩을 먹을 뿐입니다만), 절분(setsubun)의 콩뿌리기용의 콩(먹을 수가 있습니다).마트에서 산 것.덧붙여서, 우리 집의 부근의 나의 친가는, 원래, 나의 외가의 조부모의 집에서(현재는, 외가의 조부모와도 돌아가셔, 부모님이 계승하며 살고 있다), 외가의 조부모가 동거하고 있었습니다만, 내가 어릴 적(내가 유치원아의 무렵)에, 내가 친가에서, 절분(setsubun)의 콩뿌리기를 하는 모습을 읊은, 나의 외가의 조부의 하이쿠(haiku)의, 먹으로 쓴 단책이, 우리 집의 부근의 친가에, 아직도, 장식해 있어요.」


이하, 참고의 투고.


여계가족 성장 전편→

/jp/board/exc_board_8/view/id/2840230/page/8?&sfl=membername&stx=nnemon









お茶菓子・節分(setsubun)の豆




Firefox以外で、この投稿の写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。




以下、最近の投稿。


我が家のインテリア/ふれあいの窓他→

/jp/board/exc_board_8/view/id/2988019?&sfl=membername&stx=nnemon2




今日、仕事の取引先の女性から、頂いた物。葦(ashi)(平塚(hiratsuka)(東京の南部近郊(神奈川(kanagawa)県に位置する、中都市(中規模程度の人口の都市)に、本店(本社)を置く、西洋菓子店・会社)の、焼き菓子の、詰め合わせ。彼女にとっておいてあげます。彼女は、我が家の隣の区のマンションに一人暮らしをしているのですが、一週間に、1日から3日位、我が家に泊まっているのですが、我が家の食べ物は、彼女も食べる事が前提となっていますw


以下、参考に、去年の7月に、彼女と、平塚(hiratsuka)七夕(tanabata)祭りに遊びに行って来た時の物です。


平塚(hiratsuka)七夕(tanabata)祭り→
/jp/board/exc_board_14/view/id/2862331?&sfl=membername&stx=nnemon








日本では、伝統的に、節分(setsubun)(2月の初め)に、「鬼(oni)は、外(soto)、福(fuku)は内(uchi)」(意味は、「鬼(oni)は外へ、福(幸運・幸福)は中へ」と言う意味)と言いながら、節分(setsubun)用の、豆(炒った大豆。食べる事が出来ます)を、家の中から家の外等に、撒く風習があります。「鬼(oni)」は、「鬼」と漢字で書くと、もしかしたら、韓国語に翻訳される際に、「お化け」とか、「幽霊」とかに訳されてしまうかもしれませんが、妖怪(yokai)(日本で、昔から言い伝えられている、モンスター(monster)の総称)の一つで、代表的な、妖怪(yokai)の一つです。




ちょっと気が早いですがw、節分(setsubun)の豆。(広い意味での)私の街の、安売りマートで買い物をしたついでに、買った物。私は、節分(setsubun)の豆は、普通に、間食(スナック(snack))として食べるのも好きですw




ちなみに、以下、「」内、私の前の投稿文より。。。

「我が家は、我が家の近所の私の実家と異なり、庭もないので、豆まきはしませんが(彼女と豆を食べるだけですが)、節分(setsubun)の豆まき用の豆(食べる事が出来ます)。マートで買った物。ちなみに、我が家の近所の私の実家は、元々、私の母方の祖父母の家で(現在は、母方の祖父母とも亡くなり、両親が引き継いで暮らしている)、母方の祖父母が同居していたのですが、私が幼い頃(私が幼稚園児の頃)に、私が実家で、節分(setsubun)の豆まきをする姿を詠んだ、私の母方の祖父の俳句(haiku)の、墨で書いた短冊が、我が家の近所の実家に、未だに、飾ってあります。」


以下、参考の投稿。


女系家族育ち前編→

/jp/board/exc_board_8/view/id/2840230/page/8?&sfl=membername&stx=nnemon










TOTAL: 17672

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
17672
No Image
일상의 음식들 (2) TeilieD 04-24 55 0
17671
No Image
그렇다, 고기를 굽자. (11) S-GAIRYOU 04-01 340 0
17670
No Image
일상의 음식들 (11) TeilieD 03-30 320 0
17669
No Image
[식판명물」오늘의 노래 銀座界隈 03-28 244 1
17668
No Image
하카타등-째응 「Shin-Shin 」 (3) adversity 03-23 404 0
17667
No Image
고급 서서 마심 선술집 「겸합니다」 noreason 03-23 309 0
17666
No Image
 선도 발군 「지국」 wolfandspices 03-23 304 0
17665
No Image
행렬이 끊어지지 않는 「하카타 참깨 ....... disappearance 03-23 360 0
17664
No Image
키타신치나의에 코스파 너무 넘은 불....... severe 03-23 297 0
17663
No Image
코스에서도 아라카르트에서도 갈 수 ....... stassi 03-23 286 0
17662
No Image
학예 대학 「bistro11」 cityconnect 03-23 329 0
17661
No Image
마키시 공설시장 가까이의 「말광블....... slime 03-23 334 0
17660
No Image
히로오의 로티사리치킨 전문점 「아....... leyland 03-23 419 0
17659
No Image
히로오 상가의 겨드랑이에 있는 노포 ....... nevermoor 03-23 294 0
17658
No Image
도요스의 어 사가 관여하는 정식가게 ....... padworks 03-23 351 0
17657
No Image
리얼 중화 요리는 지금 「이케부쿠로....... meltingpoint 03-23 310 0
17656
No Image
나하 베스트 프렌치 「GLOUTON SHURI(아교....... infection 03-23 329 0
17655
No Image
하카타의 지유명한 상점 「지코우사....... jamtoon 03-23 347 0
17654
No Image
에비스에 있는 노포의 나가사키 짬뽕 misomania 03-23 327 0
17653
No Image
주택가에 적막하게 잠시 멈춰서는 「Y....... frigid 03-23 324 0