자유게시판 FreeStyle


kj의 버그(불편)에 의해, IE로, 투고의 사진을 볼 수 없는 현상이 발생하는 님입니다.IE로, 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.


9월의 전반의 토요일에, 그녀와 쇼난(syonan) 방면을 drive 하고 왔을 때의 물건입니다.


사진 이하 7매는, 전에, 「음식」게시판으로, 한 번, 업(upload) 하고 있습니다만, 이야기가 흘러 나와 덤으로, 일전에일의 금요일(이하, 이 날이라고 씁니다)에, 도쿄도심부의, 나의 거리(기본적으로, 조용하고, 침착한 주택지가 되고 있습니다)의, 자주(잘), 이용하는, 마음에 드는, 소바 식당에서, 그녀와 먹은, 이 날의, 저녁 식사등입니다.덧붙여서, 소바는, 개인적으로, 좋아하는 음식의 하나가 되고 있습니다.

사진 이하 6매.나의 거리의, 자주(잘), 이용하는, 마음에 드는, 소바 식당에서 먹은, 이 날의 저녁 식사등.테이블(table) 석이, 예약으로, 가득했던 때문, 카운터(counter) 석으로 먹었습니다.


이 때, 내가, 마신, 음료의 하나(최초의, 한잔(라고 할까 1개)).에비스(yebisu) 맥주(삿포로(sapporo) 맥주(일본의 대기업(대규모) 맥주 회사의 하나.1876년 창업)의 맥주 brand의 하나.1890년 발매 개시).에비스(yebisu) 맥주는, 우리 집의, 정평 맥주(대부분의 경우, 우리 집에 놓여져 있고, 우리 집에서, 제일, 잘 마시는 맥주)가 되고 있습니다만, 외식이라도, 마십니다.덧붙여서, 개인적으로, 생맥주도, 좋아합니다만, 병맥주도, 좋아합니다(뭐, 맥주라면, 어디라도, 좋아라고 하는 것이 되는지 w).이 때는, 술(알코올(alcoholic) 음료)은, 가볍게 마셔, 이 때, 이 외, 술(알코올(alcoholic) 음료)은, 일본술을, 2배 정도, 마셨습니다.





사진 이하 5매.이, 소바 식당에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이 소바 식당에서는, 제대로 먹을 때와 가볍게 먹을 때가 있어요가, 이 날은(이 때는), 가볍게 먹었습니다.나는, 튀김과 2 종류의 소바의, 편성 메뉴(menu)를, 그녀는, 튀김과 3 종류의 소바의, 편성 메뉴(menu)를 먹었습니다(이하의, 사진의 물건의 외, 이하의 사진의, 태치는 것의, 시골, 소바와 같은 양의, 보통 소바가, 각각, 일명씩 붙습니다).



내가 먹은, 소바의, 편성 메뉴(menu)를 뒤따라 오는, 튀김.







그녀가 먹은, 소바의, 편성 메뉴(menu)를 뒤따라 오는, 튀김.








그녀가 먹은, 소바의, 편성 메뉴(menu)의 소바.왼쪽, 내림(무내림) 소바, 오른쪽, (tororo)(참마 또는 참마를, 소매치기 인출한 것), 소바.








그녀가 먹은, 소바의, 편성 메뉴(menu)의, 따뜻한, 오리(압육)의 국물.오리(압육)의 국물에는, 사진, 좌상의 구석에, 조금, 비치고 있습니다만, 바로 아래의 사진의, 소바와 같은 양의, 보통, 소바가, 붙어 옵니다.








내가 먹은, 소바의, 편성 메뉴(menu)의, 미남(2명목)의, 소바.태치는 것의, 시골, 소바.한 장눈(일명목)의 소바는, 이 소바와 같은 양의, 보통 소바입니다(사진 위의 구석에, 한 장눈(일명목)의 소바(보통 소바)의, 용기의 일부가, 비치고 있습니다).









소바 식당에서, 저녁 식사를 먹은 다음은, 나의 거리의, 바(bar)로, 한잔만( 나의 투고에서는, 한잔만이라고 쓰고, 사실은, 한잔 뿐만이 아닐 때도, 있다의입니다만 w, 이 때는, 정말로, 한잔만), 마시고, 우리 집에 돌아갔습니다.



이 날, 저녁 식사 후, 우리 집에 돌아오고, 디저트(dessert)로서 먹은, 과일.어느 쪽도, 일본의 포도의 품종으로, 왼쪽은, 샤인 마스캇 (Shine Muscat)이라고 하는 포도, 오른쪽은, 보람로(kaiji)라고 말하는, 포도입니다.






이 다음날(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 그녀와 쇼난(syonan) 방면으로 drive에 갔다 왔습니다.


도쿄의 근교의, 치가사키(chigasaki), 에노시마 (enoshima)(후지사와(fujisawa)), (이하는, 미우라(miura)(반도) area로서 쇼난(syonan)에게는, 포함하지 않는 생각도 있지만, 나는, 쇼난(syonan)에 포함하고 생각하고 있다.이 거치지 않아는, 현지의 사람도, 상당히 대략적이다고 생각한다), 카마쿠라(kamakura), 즈시(zushi), 하야마(hayama), 요코스카(yokosuka)(니시카이간의 일부) 등으로부터 완성되는, 쇼난(syonan)(동경권의 남부를 차지하는 카나가와(kanagawa) 현의 남부에 위치한다)는, 도쿄도심부 방면에서 보고, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)인, 큰 항구도시) 너머측(반대측)에 인접하는 area이며, 도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach resort) 땅이 되고 있습니다.쇼난(syonan)은, 해안선에서 보면 30 km위 있다 님생각이 듭니다만, 오이소(ooiso), 니노미야(ninomiya) 근처까지 포함하면, (해안선에서 보면) 50 km 가까운 시일내에 있는 님생각이 듭니다.

나는, 쇼난(syonan)을 좋아하고, 주로, (젊은이들로, 떠들썩해진다) 여름의 해수욕 시기 이외에, 자주(잘) drive 하고 있습니다(개인적으로, 쇼난(syonan)은, 20대 반 무렵까지는, 여름에, 해수욕에 가고 있었습니다만, 현재는, 쇼난(syonan)은, 자주(잘) 드라이브(drive) 합니다만, (젊은이들로, 떠들썩해져, 혼잡한다) 여름의 해수욕 시기에 가는 일은, 별로 없습니다).

이 날은, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사, 겸, 점심 식사를, 우리 집에서 먹고 나서, 한가롭게, 도쿄도심부의 우리 집을 나왔습니다.덧붙여서, 이 날의, 늦은 아침 식사, 겸, 점심 식사의 내용은, 평상시, 일하고 있는 날에 먹고 있는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 기본적으로, 같았습니다.


이 날은, 미우라(miura) 반도의, 미우라(miura) 시에 있는, 수족관(public aquarium), 기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marinepark)를 방문했습니다.

미우라(miura) 반도는, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)이 되고 있는 큰 항구도시.동경권의 남부를 차지하는 카나가와(kanagawa) 현의 중심 도시)와 쇼난(syonan) area의 사이에 위치하는 반도에서, 도쿄 area(동경권)에 사는 사람들에게 있어서의, 해안의 보양지가 되고 있습니다.

카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부를 차지하는 현)에 위치하는 미우라(miura) 반도는, 도쿄 근교의, 해안의 보양지로서 뿐만이 아니고, 근교농업(도시에 신선한 농축산물을 공급하는 일을 목적으로 한, 대도시의 주변에서 행해지는 농업.설명은, wiki를 참고로 했습니다)가, 번성하고, 고품질인, 야채의 산지로서도 알려져 있습니다.또, 어업도, 있다 정도, 번성합니다.

이 날은, 미우라(miura) 시(인구 약 40,000명.미우라(miura) 반도의 첨단부(남단부)에 위치한다.동경권에 사는 사람들의 리조트(resort) 지(비치 리조트(beach resort) 땅) 등이 되고 있다)에 있는 수족관(public aquarium), 기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)에 놀러 갔습니다.

일본 전국에는, 수족관(public aquarium)는, 100이상 있어( 안, 동경권에는, 수족관(public aquarium)는, 25 정도 있어요), 일본은, 인구당의 수족관(public aquarium)의 수는, 세계 제일로 있다고 말해지고 있습니다(이유로서는, 일본은, 바다에 둘러싸인 나라이다고 하는 일과 단순하게, 일본인은, 수족관(public aquarium)가 좋아한다라고 말하는 것이 들 수 있다고 생각합니다).덧붙여서, 일본은, 선진 공업국이며, 한편, 그렇게, 큰 국토를 가지지 않는 나라인데도 관련되지 않고, 세계에서도 유수한, 다양한 생물과 다양한 고유종의 생물이 생식 하는 지역이 되고 있습니다만(선진국의 지역에서, 그 밖에, 세계에서도 유수한, 다양한 생물과 다양한 고유종의 생물이 생식 하는 지역은, 미국, 오스트레일리아, 뉴질랜드, 남유럽(지중해 연안)), 특히, 일본 근해는, 오스트레일리아 근해와 대등해, 해양생물에 있어서의, 세계 최대의 생물 다양성을 가지는(다양한 생물과 다양한 고유종의 생물이 생식 한다) 바다가 되고 있습니다.

덧붙여서, 일본은, 수족관(public aquarium) 뿐만이 아니고, 동물원도 많아, 일본 전국에는, 대략 130의, 동물원(사파리 파크(safari park) 등을 포함한다.일본 전국에는, 10의 사파리 파크(safari park)가 있습니다)가 있어, 동경권에는, 약 30(30강)의 동물원이 있어요(사파리 파크(safari park) 등을 포함한다.동경권에는, 2개의 사파리 파크(safari park)가 있습니다).아마, 일본은, 국토 면적 당의, 동물원의 수 뿐만이 아니라, 인구 당의 동물원의 수에 대해도, 세계 유수하다라고 생각합니다.

이 날, 방문한, 수족관(public aquarium), 기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)는, 1968년에 개관한, 수족관(public aquarium)입니다.1960년대 후반에 개관한 당시는, (당시로서는) 최신 설비를 가진, 훌륭한 수족관(public aquarium)에서 만났을 것이다라고 상상 할 수 있습니다만, 기본적으로, 1960년대 후반의 개관시부터, 그렇게 변함없는 님느낌으로, 낡은 분위기를, 잘 남기는 수족관(public aquarium)라고 한 느낌입니다.

기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)는, 나쁘게 말하면, 시대에 맞춘 설비 투자·설비 갱신이 되어 있지 않는, 수족관(public aquarium)라고 한 느낌입니다만, 기본적으로, 주로, 현지의 사람들이, 놀이에 방문하는, 수족관(public aquarium)여, (자금력·집객력이 있어), 현지의 사람들 뿐만이 아니라, 동경권중으로부터, 많은 사람들이 놀이에 방문하는, 주변의 수족관(public aquarium)(야케지마(hakkeijima) sea paradise(쇼난(syonan) area에 가까운, 요코하마 교외(미우라(miura) 반도의 동쪽의 밑)에 위치한다.세계 최대급의 수족관(public aquarium)), 에노시마(enoshima) 수족관(쇼난(syonan)의 중심지인 에노시마(enoshima) area에 있다))와 달리, 주말(토요일·일요일)이라도, 비교적, 비어 있고, 느긋하고 있는 것이, 무엇보다도, 좋은 점입니다.



사진 이하 26매.기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)의 풍경예.




기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)는, 상술한 대로, 기본적으로(주로), 현지의 사람들이, 놀이에 방문하는, 수족관(public aquarium)여, (자금력·집객력이 있어), 현지의 사람들 뿐만이 아니라, 동경권중으로부터, 많은 사람들이 놀이에 방문하는, 주변의 수족관(public aquarium)(야케지마(hakkeijima) sea paradise(쇼난(syonan) area에 가까운, 요코하마 교외(미우라(miura) 반도의 동쪽의 밑)에 위치한다.세계 최대급의 수족관(public aquarium)), 에노시마(enoshima) 수족관(쇼난(syonan)의 중심지인 에노시마(enoshima) area에 있다))와 달리, 주말(토요일·일요일)이라도, 비교적, 비어 있고, 느긋하고 있는 것이, 무엇보다도, 좋은 점입니다.































저 편으로 보이는 것은, 기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)의 수족관의 메인(main)의 건물.1960년대 후반에 할 수 있던 당시는, (당시로서는) 최신 설비를 갖춘, 훌륭한 수족관의 건물이었을까가, 기본적으로, 1960년대 후반의 개관시부터, 그렇게 변함없는 님느낌으로, 현재는, 내장도 포함하고, 낡은 분위기를, 현저하게 남기는, 시대에 뒤떨어진, 수족관(public aquarium)의 건물이 되고 있습니다.


































사진 이하 9매.돌고래(dolphin)를 중심으로 한 바다의 동물들의 show(좋은 순간에 사진을 찍는 것은, 어려우며, show를 보는 일에 집중하고 싶기 때문에, 사진은, 무책임합니다). 돌고래(dolphin)를 중심으로 한 바다의 동물들의 show의 메인(main) 회장은, 통상은, 옥외 혹은, 나카리야외형이 되어 있습니다만, 기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)의, 그것은, 이와 같은, 완전 옥내의, 극장형이 되고 있는 점이, 매우 특징적입니다(매우 개성적입니다).show도, 단순하게, 바다의 동물들의 퍼포먼스(performance)를 보인다고 하는 것은 없고, show가, 하나의 극(story)이 되고 있어(극(story)의 내용은, 정기적으로 바뀝니다.덧붙여서, 극(story)의 내용 자체는, 유치원(kindergarten)·초등학교·중학교의 문화제(문화의, 축제)의, 창작 연극의 내용 정도의, 소박하고 단순한 것입니다), 그 극(story) 중(안)에서, 돌고래(dolphin)를 중심으로 한 바다의 동물들이, 퍼포먼스(performance)를 실시한다고 말하는 점이, 큰 특징(개성)이 되고 있습니다.
































































기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park) 명물의, keyboard를 연주하는, 강치(sea lion) w









사진 이하 9매.기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)의 전시 풍경예.상술한 대로, 1960년대 후반에 개관한 당시는, (당시로서는) 최신 설비를 가진, 훌륭한 수족관(public aquarium)에서 만났을 것이다라고 상상 할 수 있습니다만, 기본적으로, 1960년대 후반의 개관시부터, 그렇게 변함없는 님느낌으로, 낡은 분위기를, 잘 남기는 수족관(public aquarium)라고 한 느낌입니다.기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)에서는, 물고기를 중심으로 한, 님 들인 종류의, 바다의 생물의, 사육·전시를 실시하고 있습니다.기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)는, 심해(deep sea)에 사는 상어(shark) 류를 중심으로 한, 드문, 바다의 생물의 표본의 전시도, 비교적, 충실합니다.


사진 이하 4매.도너츠(doughnut) 형의 유람 수조.이 형태의 수조(도너츠(doughnut) 형의 유람 수조)로서는, 1960년대 후반의 개관 이래, 현재에 이르기까지, 세계 최대 규모의 물건같습니다.(수족관(public aquarium)를 소개하는 site의 문장의 인용입니다만), 이만큼의 원주라고, 안의 어들은, 어디까지나 직선을 헤엄치고 있는 님기분이 될 수 있을 것 같습니다.





























물고기의 습성을 이용한, 물고기의 학교를 이미지 한, show를 실시하기 때문에(위해)의 전시입니다.기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)의, 매우 개성적인 전시의 하나입니다.








바르틱크쵸우자메(Baltic sturgeon) 등 , 님 들인 종류의 쵸우자메(sturgeon).쵸우자메(sturgeon)는, 원래, 수명이 긴 물고기입니다만, 기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)로, 현재 사육·전시되고 있는 쵸우자메(sturgeon)는, 기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)로, 사육되기 시작한 다음, 40년 이상 지나 있는 것 같습니다.














거미게(Japanese spider crab).일본 근해의 심해에 사는, 세계 최대의 게입니다.









이것은, 열대어(tropical fish)나 해파리(jellyfish)를 중심으로 한, 평온함을 테마로 한 전시장소입니다.이러한 전시 방법은, 실은, 주변에 있는, 에노시마(enoshima) 수족관(쇼난(syonan)의 중심지인 에노시마(enoshima) area에 있다)가, 훨씬 더(쭉), 현대적으로 우수한(에노시마(enoshima) 수족관은, 1954년에 개관한, 수족관(public aquarium)로, 기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)보다, 역사의 낡은 수족관입니다만, 기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)와 달리, 한 번(2000년대의 전반에), 건물·시설의 노후화이기 때문에, 건물·시설을 모두 개축하는, 대규모 개축을 실시하고 있습니다.또, 에노시마(enoshima) 수족관은, 긴 세월에 걸치는, 해파리(jellyfish)의 사육·전시의, 연구·경험으로부터(에노시마(enoshima) 수족관은, 세계에서 처음으로, 해파리(jellyfish)를, 상설 전시한 수족관(public aquarium)임과 동시에, 세계에서 처음으로, 해파리(jellyfish) 전용의 전시실을 설치한, 수족관(public aquarium)입니다), 세계 최첨단의, 해파리(jellyfish)의 사육·전시의 기술·노하우(know-how)를 가지고 있습니다).








기름 단지(aburatsubo) 마린 파크(marine park)를 방문한 후, 이 날의 저녁 식사는, 미우라(miura) 반도·쇼난(syonan) area의, 어디에서 먹을까 헤매었습니다만, 결국, 쇼난(syonan)의, 전철의 카마쿠라(kamakura) 역 주변에 나오고, 카마쿠라(kamakura) 역 주변의 공공 주차장에 자동차를 세우고, 카마쿠라(kamakura) 역 주변을 산책하면서, 적당하게 눈에 띈 가게에서 먹는 일로 했습니다.

전철의 카마쿠라(kamakura) 역 주변은, 쇼난(syonan) area의, 주요한 번화가의 하나가 되고 있습니다.카마쿠라(kamakura) 역 주변은, 낮은, 매우 사람이 많습니다만, 밤은, 토요일·일요일이어도, 낮에 비하면, 사람은, 꽤 적게 되는 성질을 가지는 번화가입니다(음식점의 이용자도, 낮은 관광객 중심입니다만, 밤은, 현지의 이용자의 비율이 높아집니다).


카마쿠라(kamakura)에 관해서는, 이하의 3개의 투고를, 참조해 주세요.

만춘(Late Spring)→
/kr/board/exc_board_14/view/id/2451289?&sfl=membername&stx=jlemon
카마쿠라(kamakura)가 낡은 집→

/kr/board/exc_board_14/view/id/2451288?&sfl=membername&stx=jlemon
참숯을 제조하기 위한 화덕(ishigama) garden terrace→
/kr/board/exc_board_14/view/id/2451287?&sfl=membername&stx=jlemon


상술한 대로, 이 날의 저녁 식사는, 카마쿠라(kamakura) 역 주변을 산책하면서, 적당하게 눈에 띈 가게에서 먹는 일로 하자고 말하는 일이 되었습니다만, 카마쿠라(kamakura) 역 주변을 산책할 것도 없이, 이 날의 저녁 식사는, 이 때, 자동차를 세운, 코마치(komachi) 그대로(아래의 보충 설명 참조)의, 뒷 골목의, 공공 주차장의, 곧 근처에서, 눈에 띈(그녀가, 눈을 붙인), 파스타(pasta) 레스토랑(이하, 이 파스타(pasta) 레스토랑이라고 씁니다)로 먹었습니다.
코마치(komachi) 거리:카마쿠라(kamakura)의 중심부(전철의 카마쿠라(kamakura) 역 주변)에 있는, 전체 길이 600 m정도의, 폭의 가는 대로로, 상점이나 음식점이 늘어서, 관광객이나 현지의 사람들로 활기찬, 카마쿠라(kamakura)에서, 가장 떠들썩한 대로가 되고 있다.

이, 파스타(pasta) 레스토랑은, 이 때(9월)로, 아직, 오픈(open)하고, 반년 정도 밖에 지나지 않았던 가게에서, 새로운 가게입니다.자리수가 매우 적은, 매우 작은 가게에서, 오너(owner) 겸세프(chef)의 남성이, 혼자서 해들 느낌의 가게입니다(젊은 여성·비교적, 젊은 여진 `에 인기가 있을 듯 하는 가게입니다).


이 때, 저희들은, 이, 파스타(pasta) 레스토랑의, 오너(owner) 겸세프(chef)와 조금 이야기(회화)를 했습니다만, shy인 분이었지만, 파스타(pasta)에 대한, 애정이 느껴지는 분이었습니다(이, 파스타(pasta) 레스토랑의, 오너(owner) 겸세프(chef)의 남성은, 젊은 여성·비교적, 젊은 여성·주부등을 상대에게, 손수 만들기, 파스타(pasta) 교실도 열려 있는 님입니다).실제로, 이, 파스타(pasta) 레스토랑은, 손님에게, 맛있는, 파스타(pasta)를 제공하는 일에 관해서, 구애됨을 가지고 있는 가게에서, 이, 파스타(pasta) 레스토랑의, 파스타(pasta)는, 매우, 맛있었습니다.이, 파스타(pasta) 레스토랑, 향후, 카마쿠라(kamakura)에서, 마음에 드는 레스토랑의 하나가 될지도 모릅니다.


사진 이하 5매.이, 파스타(pasta) 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사(덧붙여 후술 합니다만, 이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리는 가게를 바꾸어 먹었습니다).어느 쪽도, 맛있었습니다.




작은 전채.한 명, 일명씩(사진은, 일인분).







사진 이하 2매.파스타(pasta).어느 쪽도, 둘이서 나누어 먹었습니다.


호박의, 라비 오리(ravioli).








자가제 사르싯체(salsiccia)(sausage)와 스납엔드우(snap pea)의, 평치는 것 파스타(pasta).








사진 이하 2매.디저트(dessert).토마토(tomato)의, 샤벳(sorbet), 또는, 제라토(gelato)(기억이 애매하고, 어느 쪽인지 잊었다.어느 쪽으로 해도, 맛있었던 일은, 기억에 있습니다).한 명, 일명씩(사진은, 일인분).

















이, 파스타(pasta) 레스토랑은, 고기 요리나 물고기 요리는, 충실하지 않기 때문에, 이 날의, 저녁 식사의, 메인(main) 요리는, 가게를 이동하고, 적당하게 눈에 띈, 이, 파스타(pasta) 레스토랑의, 곧 근처에 있는(이, 파스타(pasta) 레스토랑의, 거의, 정면에 있다), 레스토랑(이하, 이 레스토랑이라고 씁니다)에서, 먹었습니다(이 레스토랑은, 내가, 눈을 붙였습니다).이 레스토랑도, 이 때, 처음으로, 이용했습니다.



사진 이하.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리등.




이 때, 이 레스토랑에서, 내가 마신, 음료의 하나.마시고 있는 도중에 촬영했습니다만(조금 마셔 버리고 나서 촬영했습니다만), 이 레스토랑 자가제의, 진저엘(ginger ale).이 때는, 자동차였으므로, 술(알코올 (alcoholic) 음료)은 마시지 않았습니다.








사진 이하.이 때, 이 레스토랑에서 먹은 것.어느 쪽도, 둘이서 나누어 먹었습니다.




야채의, 피클즈(pickles).






사진 이하.이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리.어느 쪽도, 둘이서 나누어 먹었습니다.어느 쪽도, 맛있었습니다.


쇠고기.홋카이도(hokkaido)(일본의 최북단의 지방.일본의 양질인(질이 높다) 식재의, 일대(주요한) 산지가 되고 있다) 산의, 단각우(일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의 하나)의, 이치보육(좌석부의 앞의 부분의 고기의 부위)의, 스테이크(beefsteak).






사진 이하 2매.양고기(양의 고기.lamb).
























湘南(syonan)drive&食べ物


kjのバグ(不具合)により、IEで、投稿の写真が見られない現象が生ずる様です。IEで、写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。


9月の前半の土曜日に、彼女と、湘南(syonan)方面をdriveして来た時の物です。


写真以下7枚は、前に、「食べ物」掲示板で、一度、アップ(upload)していますが、話の流れで、おまけで、この前日の金曜日(以下、この日と書きます)に、東京都心部の、私の街(基本的に、静かで、落ち着いた住宅地となっています)の、よく、利用する、お気に入りの、蕎麦食堂で、彼女と食べた、この日の、夕食等です。ちなみに、蕎麦は、個人的に、好きな食べ物の一つとなっています。

写真以下6枚。私の街の、よく、利用する、お気に入りの、蕎麦食堂で食べた、この日の夕食等。テーブル(table)席が、予約で、一杯だった為、カウンター(counter)席で食べました。


この時、私が、飲んだ、飲み物の一つ(最初の、1杯(と言うか1本))。エビス(yebisu)ビール(サッポロ(sapporo)ビール(日本の大手(大規模)ビール会社の一つ。1876年創業)のビールbrandの一つ。1890年発売開始)。エビス(yebisu)ビールは、我が家の、定番ビール(ほとんどの場合、我が家に置いてあって、我が家で、一番、よく飲むビール)となっていますが、外食でも、飲みます。ちなみに、個人的に、生ビールも、好きですが、瓶ビールも、好きです(まあ、ビールなら、どちらでも、好きと言う事になるのかw)。この時は、お酒(アルコール(alcoholic)飲料)は、軽く飲み、この時、この他、お酒(アルコール(alcoholic)飲料)は、日本酒を、2杯程、飲みました。





写真以下5枚。この、蕎麦食堂で食べた、この日の夕食。この蕎麦食堂では、しっかりと食べる時と、軽く食べる時がありますが、この日は(この時は)、軽く食べました。私は、天婦羅と2種類の蕎麦の、組み合わせメニュー(menu)を、彼女は、天婦羅と、3種類の蕎麦の、組み合わせメニュー(menu)を食べました(以下の、写真の物の他、以下の写真の、太打ちの、田舎、蕎麦と同じ量の、普通の蕎麦が、それぞれ、一皿ずつ付きます)。



私が食べた、蕎麦の、組み合わせメニュー(menu)に付いて来る、天婦羅。







彼女が食べた、蕎麦の、組み合わせメニュー(menu)に付いて来る、天婦羅。








彼女が食べた、蕎麦の、組み合わせメニュー(menu)の蕎麦。左、おろし(大根おろし)蕎麦、右、とろろ(tororo)(山芋又は長芋を、すり下ろした物)、蕎麦。








彼女が食べた、蕎麦の、組み合わせメニュー(menu)の、温かい、鴨(鴨肉)の付け汁。鴨(鴨肉)の付け汁には、写真、左上の端に、少し、写っていますが、すぐ下の写真の、蕎麦と、同じ量の、普通の、蕎麦が、付いて来ます。








私が食べた、蕎麦の、組み合わせメニュー(menu)の、二枚目(二皿目)の、蕎麦。太打ちの、田舎、蕎麦。一枚目(一皿目)の蕎麦は、この蕎麦と同じ量の、普通の蕎麦です(写真の上の端に、一枚目(一皿目)の蕎麦(普通の蕎麦)の、容器の一部が、写っています)。









蕎麦食堂で、夕食を食べた後は、私の街の、バー(bar)で、1杯だけ(私の投稿では、1杯だけと書いて、本当は、1杯だけでない時も、あるのですがw、この時は、本当に、1杯だけ)、飲んで、我が家に帰りました。



この日、夕食後、我が家に帰って来て、デザート(dessert)として食べた、果物。何れも、日本の葡萄の品種で、左は、シャインマスカット (Shine Muscat)と言う葡萄、右は、甲斐路(kaiji)と言う、葡萄です。






この翌日(以下、この日と書きます)は、彼女と、湘南(syonan)方面にdriveに行って来ました。


東京の近郊の、茅ヶ崎(chigasaki)、江ノ島 (enoshima)(藤沢(fujisawa))、(以下は、三浦(miura)(半島)areaとして、湘南(syonan)には、含めない考え方もあるが、私は、湘南(syonan)に含めて考えている。このへんは、地元の人も、結構大雑把だと思う)、鎌倉(kamakura)、逗子(zushi)、葉山(hayama)、横須賀(yokosuka)(西海岸の一部)等から成る、湘南(syonan)(東京圏の南部を占める神奈川(kanagawa)県の南部に位置する)は、東京都心部方面から見て、横浜(東京areaの海の玄関口(gateway)である、大きな港町)の向こう側(反対側)に隣接するareaであり、東京areaに暮らす人々にとって、 最も身近な、東京近郊のビーチリゾート(beach resort)地となっています。湘南(syonan)は、海岸線で見ると30km位ある様な気がしますが、大磯(ooiso)、二宮(ninomiya)辺りまで含めると、(海岸線で見ると)50km近く有る様な気がします。

私は、湘南(syonan)が好きで、主に、(若者達で、 騒々しくなる)夏の海水浴時期以外に、よくdriveしています(個人的に、湘南(syonan)は、20代半ば頃までは、夏に、海水浴に行っていたのですが、現在は、湘南(syonan)は、よくドライブ(drive)しますが、(若者達で、 騒々しくなり、混雑する)夏の海水浴時期に行く事は、あまり有りません)。

この日は、朝寝坊をし、遅い朝食、兼、昼食を、我が家で食べてから、のんびりと、東京都心部の我が家を出ました。ちなみに、この日の、遅い朝食、兼、昼食の内容は、普段、働いている日に食べている朝食(パン、シリアル(cereal)、野菜サラダ(salad)、3種類程の果物、牛乳、ジュース(juice)、ヨーグルト(yoghurt))と、基本的に、同じでした。


この日は、三浦(miura)半島の、三浦(miura)市にある、水族館(public aquarium)、油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)を訪れました。

三浦(miura)半島は、横浜(東京areaの海の玄関口(gateway)となっている大きな港町。東京圏の南部を占める神奈川(kanagawa)県の中心都市)と、湘南(syonan)areaの間に位置する半島で、東京area(東京圏)に暮らす人々にとっての、海沿いの保養地となっています。

神奈川(kanagawa)県(東京圏の南部を占める県)に位置する三浦(miura)半島は、東京近郊の、海沿いの保養地としてだけでなく、近郊農業(都市に新鮮な農畜産物を供給する事を目的とした、大都市の周辺で行われる農業。説明は、wikiを参考にしました)が、盛んで、高品質な、野菜の産地としても知られています。また、漁業も、ある程度、盛んです。

この日は、三浦(miura)市(人口約40,000人。三浦(miura)半島の先端部(南端部)に位置する。東京圏に暮らす人々のリゾート(resort)地(ビーチリゾート(beach resort)地)等となっている)にある水族館(public aquarium)、油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)へ遊びに行きました。

日本全国には、水族館(public  aquarium)は、100以上有り(内、東京圏には、水族館(public aquarium)は、25程あります)、日本は、人口当りの水族館(public aquarium)の数は、世界一で有ると言われています(理由としては、日本は、海に囲まれた国であると言う事と、単純に、日本人は、水族館(public  aquarium)が好きであると言う事が挙げられると思います)。ちなみに、日本は、先進工業国であり、且つ、それ程、大きな国土を持たない国であるのにも関わらず、世界でも有数の、多様な生物と、多様な固有種の生物が生息する地域となっていますが(先進国の地域で、他に、世界でも有数の、多様な生物と、多様な固有種の生物が生息する地域は、アメリカ、オーストラリア、ニュージーランド、南ヨーロッパ(地中海沿岸))、特に、日本近海は、オーストラリア近海と並び、海洋生物における、世界最大の生物多様性を持つ(多様な生物と、多様な固有種の生物が生息する)海となっています。

ちなみに、日本は、水族館(public aquarium)だけでなく、動物園も多く、日本全国には、およそ130の、動物園(サファリパーク(safari park)等を含む。日本全国には、10のサファリパーク(safari park)が有ります)があり、東京圏には、約30(30強)の動物園があります(サファリパーク(safari park)等を含む。東京圏には、2つのサファリパーク(safari park)が有ります)。おそらく、日本は、国土面積当たりの、動物園の数だけでなく、人口当たりの動物園の数においても、世界有数であると思います。

この日、訪れた、水族館(public aquarium)、油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)は、1968年に開館した、水族館(public aquarium)です。1960年代後半に開館した当時は、(当時としては)最新設備を持った、立派な水族館(public aquarium)であったのだろうと想像出来ますが、基本的に、1960年代後半の開館時から、それ程変わっていない様な感じで、古い雰囲気を、よく残す水族館(public aquarium)と言った感じです。

油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)は、悪く言えば、時代に合わせた設備投資・設備更新が出来ていない、水族館(public aquarium)と言った感じですが、基本的に、主に、地元の人々が、遊びに訪れる、水族館(public aquarium)であり、(資金力・集客力が有り)、地元の人々だけでなく、東京圏中から、多くの人々が遊びに訪れる、周辺の水族館(public aquarium)(八景島(hakkeijima)sea paradise(湘南(syonan)areaに近い、横浜郊外(三浦(miura)半島の東の付け根)に位置する。世界最大級の水族館(public aquarium))、江ノ島(enoshima)水族館(湘南(syonan)の中心地である江ノ島(enoshima)areaにある))と異なり、週末(土曜日・日曜日)でも、比較的、空いていて、ゆったりとしているのが、何よりも、良い点です。



写真以下26枚。油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)の風景例。




油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)は、前述の通り、基本的に(主に)、地元の人々が、遊びに訪れる、水族館(public aquarium)であり、(資金力・集客力が有り)、地元の人々だけでなく、東京圏中から、多くの人々が遊びに訪れる、周辺の水族館(public aquarium)(八景島(hakkeijima)sea paradise(湘南(syonan)areaに近い、横浜郊外(三浦(miura)半島の東の付け根)に位置する。世界最大級の水族館(public aquarium))、江ノ島(enoshima)水族館(湘南(syonan)の中心地である江ノ島(enoshima)areaにある))と異なり、週末(土曜日・日曜日)でも、比較的、空いていて、ゆったりとしているのが、何よりも、良い点です。































向こうに見えるのは、油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)の水族館のメイン(main)の建物。1960年代後半に出来た当時は、(当時としては)最新設備を備えた、立派な水族館の建物だったのでしょうが、基本的に、1960年代後半の開館時から、それ程変わっていない様な感じで、現在は、内装も含めて、古い雰囲気を、色濃く残す、時代遅れの、水族館(public aquarium)の建物となっています。


































写真以下9枚。イルカ(dolphin)を中心とした海の動物達のshow(良い瞬間に写真を撮るのは、難しいですし、showを見る事に集中したいので、写真は、いい加減です)。 イルカ(dolphin)を中心とした海の動物達のshowのメイン(main)会場は、通常は、屋外若しくは、半屋外型になっているのですが、油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)の、それは、この様な、完全屋内の、劇場型となっている点が、とても特徴的です(とても個性的です)。showも、単純に、海の動物達のパフォーマンス(performance)を見せると言うのでは無く、showが、一つの劇(story)となっていて(劇(story)の内容は、定期的に変わります。ちなみに、劇(story)の内容自体は、幼稚園(kindergarten)・小学校・中学校の文化祭(文化の、お祭り)の、創作演劇の内容程度の、素朴で単純な物です)、その劇(story)の中で、イルカ(dolphin)を中心とした海の動物達が、パフォーマンス(performance)を行うと言う点が、大きな特徴(個性)となっています。
































































油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)名物の、keyboardを弾く、アシカ(sea lion)w









写真以下9枚。油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)の展示風景例。前述の通り、1960年代後半に開館した当時は、(当時としては)最新設備を持った、立派な水族館(public aquarium)であったのだろうと想像出来ますが、基本的に、1960年代後半の開館時から、それ程変わっていない様な感じで、古い雰囲気を、よく残す水族館(public aquarium)と言った感じです。油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)では、魚を中心とした、様々な種類の、海の生き物の、飼育・展示を行っています。油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)は、深海(deep sea)に住むサメ(shark)類を中心とした、珍しい、海の生き物の標本の展示も、比較的、充実しています。


写真以下4枚。ドーナツ(doughnut)型の回遊水槽。この形の水槽(ドーナツ(doughnut)型の回遊水槽)としては、1960年代後半の開館以来、現在に至るまで、世界最大規模の物のようです。(水族館(public aquarium)を紹介するsiteの文の引用ですが)、これだけの円周だと、中の魚達は、どこまでも直線を泳いでいる様な気分になれそうです。





























魚の習性を利用した、魚の学校をイメージした、showを行う為の展示です。油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)の、非常に個性的な展示の一つです。








バルチックチョウザメ(Baltic sturgeon)等、様々な種類のチョウザメ(sturgeon)。チョウザメ(sturgeon)は、元々、寿命が長い魚ですが、油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)で、現在飼育・展示されているチョウザメ(sturgeon)は、油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)で、飼育され始めてから、40年以上経っているようです。














 高足蟹(Japanese spider crab)。日本近海の深海に住む、世界最大の蟹です。









これは、熱帯魚(tropical fish)やクラゲ(jellyfish)を中心とした、安らぎをテーマとした展示場所です。こうした展示方法は、実は、周辺にある、江ノ島(enoshima)水族館(湘南(syonan)の中心地である江ノ島(enoshima)areaにある)の方が、遥かに(ずっと)、現代的で優れています(江ノ島(enoshima)水族館は、1954年に開館した、水族館(public aquarium)で、油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)よりも、歴史の古い水族館ですが、油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)と異なり、一度(2000年代の前半に)、建物・施設の老朽化の為、建物・施設を全て建て替える、大規模な改築を行っています。また、江ノ島(enoshima)水族館は、長い年月に渡る、クラゲ(jellyfish)の飼育・展示の、研究・経験から(江ノ島(enoshima)水族館は、世界で初めて、クラゲ(jellyfish)を、常設展示した水族館(public aquarium)であると共に、世界で初めて、クラゲ(jellyfish)専用の展示室を設置した、水族館(public aquarium)です)、世界最先端の、クラゲ(jellyfish)の飼育・展示の技術・ノウハウ(know-how)を有しています)。








油壷(aburatsubo)マリンパーク(marine park)を訪れた後、この日の夕食は、三浦(miura)半島・湘南(syonan)areaの、何処で食べるか迷ったのですが、結局、湘南(syonan)の、電車の鎌倉(kamakura)駅周辺に出て、鎌倉(kamakura)駅周辺の公共駐車場に自動車を止めて、鎌倉(kamakura)駅周辺を散策しながら、適当に目に付いた店で食べる事にしました。

電車の鎌倉(kamakura)駅周辺は、湘南(syonan)areaの、主要な繁華街の一つとなっています。鎌倉(kamakura)駅周辺は、昼間は、非常に人が多いですが、夜は、土曜日・日曜日であっても、昼間に比べると、人は、かなり少なくなる性質を持つ繁華街です(飲食店の利用者も、昼間は観光客中心ですが、夜は、地元の利用者の割合が高くなります)。


鎌倉(kamakura)に関しては、以下の3つの投稿を、参照して下さい。

晩春(Late Spring)→
/kr/board/exc_board_14/view/id/2451289?&sfl=membername&stx=jlemon
鎌倉(kamakura)の古い家→

/kr/board/exc_board_14/view/id/2451288?&sfl=membername&stx=jlemon
石窯(ishigama)garden terrace→
/kr/board/exc_board_14/view/id/2451287?&sfl=membername&stx=jlemon


前述の通り、この日の夕食は、鎌倉(kamakura)駅周辺を散策しながら、適当に目に付いた店で食べる事にしようと言う事になったのですが、鎌倉(kamakura)駅周辺を散策するまでもなく、この日の夕食は、この時、自動車を止めた、小町(komachi)通り(下の補足説明参照)の、裏通りの、公共駐車場の、すぐ近くで、目に付いた(彼女が、目を付けた)、パスタ(pasta)レストラン(以下、このパスタ(pasta)レストランと書きます)で食べました。
小町(komachi)通り:鎌倉(kamakura)の中心部(電車の鎌倉(kamakura)駅周辺)にある、全長600m程の、幅の細い通りで、商店や飲食店が連なり、観光客や地元の人々で賑わう、鎌倉(kamakura)で、最も賑やかな通りとなっている。

この、パスタ(pasta)レストランは、この時(9月)で、まだ、オープン(open)して、半年程度しか経っていなかった店で、新しい店です。席数がとても少ない、とても小さな店で、オーナー(owner)兼シェフ(chef)の男性が、一人でやってらっしゃる感じの店です(若い女性・比較的、若い女性に人気がありそうな店です)。


この時、私達は、この、パスタ(pasta)レストランの、オーナー(owner)兼シェフ(chef)と、少し話(会話)をしたのですが、shyな方でしたが、パスタ(pasta)に対する、愛情が感じられる方でした(この、パスタ(pasta)レストランの、オーナー(owner)兼シェフ(chef)の男性は、若い女性・比較的、若い女性・主婦等を相手に、手作り、パスタ(pasta)教室も開いている様です)。実際に、この、パスタ(pasta)レストランは、客に、美味しい、パスタ(pasta)を提供する事に関して、拘りを持っている店で、この、パスタ(pasta)レストランの、パスタ(pasta)は、とても、美味しかったです。この、パスタ(pasta)レストラン、今後、鎌倉(kamakura)で、お気に入りのレストランの一つとなるかもしれません。


写真以下5枚。この、パスタ(pasta)レストランで食べた、この日の夕食(なお、後述しますが、この日の夕食の、メイン(main)料理は店を変えて食べました)。何れも、美味しかったです。




小さな前菜。一人、一皿ずつ(写真は、一人分)。







写真以下2枚。パスタ(pasta)。何れも、二人で分けて食べました。


南瓜の、ラビオリ(ravioli)。








自家製サルシッチャ(salsiccia)(sausage)と、スナップエンドウ(snap pea)の、平打ちパスタ(pasta)。








写真以下2枚。デザート(dessert)。トマト(tomato)の、シャーベット(sorbet)、又は、ジェラート(gelato)(記憶が曖昧で、どちらか忘れた。何れにしても、美味しかった事は、記憶にあります)。一人、一皿ずつ(写真は、一人分)。

















この、パスタ(pasta)レストランは、肉料理や魚料理は、充実していないので、この日の、夕食の、メイン(main)料理は、店を移動して、適当に目に付いた、この、パスタ(pasta)レストランの、すぐ近くにある(この、パスタ(pasta)レストランの、ほぼ、向かいにある)、レストラン(以下、このレストランと書きます)で、食べました(このレストランは、私が、目を付けました)。このレストランも、この時、初めて、利用しました。



写真以下。このレストランで食べた、この日の夕食の、メイン(main)料理等。




この時、このレストランで、私が飲んだ、飲み物の一つ。飲んでいる途中に撮影しましたが(少し飲んでしまってから撮影しましたが)、このレストラン自家製の、ジンジャーエール(ginger ale)。この時は、自動車であったので、お酒(アルコール (alcoholic)飲料)は飲みませんでした。








写真以下。この時、このレストランで食べた物。何れも、二人で分けて食べました。




野菜の、ピクルス(pickles)。






写真以下。この日の夕食の、メイン(main)料理。何れも、二人で分けて食べました。何れも、美味しかったです。


牛肉。北海道(hokkaido)(日本の最北端の地方。日本の良質な(質が高い)食材の、一大(主要な)産地となっている)産の、短角牛(和牛(日本原産の高級牛肉)の一つ)の、イチボ肉(臀部の先の部分の肉の部位)の、ステーキ(beefsteak)。






写真以下2枚。羊肉(羊の肉。lamb)。

























TOTAL: 33302

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
33262 팥소를 넣고 구운 과자(일본 전통 과....... nnemon2 03-01 165 0
33261 이즈미교카·야요이 미술관외 nnemon2 03-01 160 0
33260 미니버스 또는 콜택시 뽀독 03-01 104 0
33259 SOMPO美術館 ゴッホと静物画展他 (1) nnemon2 02-29 174 0
33258 독일의, 전통적인 와인·전통적인 크....... nnemon2 02-29 164 0
33257 근대 옷(기모노)전외(내용 추가판) 전....... nnemon2 02-28 172 0
33256 근대 옷(기모노)전외(내용 추가판) 후....... nnemon2 02-28 182 0
33255 90연이상전의 별장 건축외 nnemon2 02-27 197 0
33254 어느정도 수준으로할까요 뽀독 02-26 123 0
33253 170年以上前の東京のグルメ誌の話他 nnemon2 02-26 188 0
33252 붓슈드노엘(프랑스의 전통적인 케이....... nnemon2 02-26 191 0
33251 일본의 크리스마스 케이크의 역사외 nnemon2 02-26 186 0
33250 일본의 크리스마스의 역사외 nnemon2 02-26 168 0
33249 일본 최초의 철도 개통외 nnemon2 02-24 218 0
33248 100해 가까운 역사를 가지는 철도역·....... nnemon2 02-23 195 0
33247 3월 미술관 근대 옷(기모노)전외 전편 nnemon2 02-23 200 0
33246 3월 미술관 근대 옷(기모노)전외 후편 nnemon2 02-23 201 0
33245 着物(日本の女性向けの伝統衣装)....... nnemon2 02-22 166 0
33244 도쿄도 현대 미술관 미나·페르호넨전....... (1) nnemon2 02-21 207 0
33243 귀여운멍멍이 tonimnh 02-21 96 0