「말로 진실을 꼭꼭 숨겨두려 하지만 그 실마리는 이미 만천하에 드러나 있다」의 의미로 쓰인다.
故聲無小而不聞,行無隱而不形
소리는 아무리 작아도 들리고,행동은 아무리 숨겨도 드러난다. -荀子,勸學-
순자（荀子）가 성악설을 주장했다고 무시당했지만,
그의 글은 다른 말로 변환된 뒤, 잘 활용되고 있네요.
新聞を見てから見つけたこと.
「言葉で真実をしっかり隠しておこうと思うがその糸口はもう満天下に現われている」の意味で使われる.
故声無小而不聞,行無隠而不形
音はいくら小さくても聞こえて,行動はいくら隠しても現われる. -荀子,勧学-
スンザ（荀子）が性悪説を主張したと無視されたが,
彼の文は他の言葉に変換された後, よく活用されていますね.