요전날, 어느 신문에 한국인 여성이, 시코쿠 88개소 공인 그 분야의 선배에 보임 되었다는 기사가 나오고 있었습니다.한국인으로서는, 첫 보임이라고.
시코쿠 88개소 공인 그 분야의 선배란, 시코쿠 영지를 참배자의 선두에 서 직업을 한다.단체의 인솔로서 직업 하는, 역할을 한다.
그 분야의 선배가 되려면 , 시코쿠 88개소를 4주이상 순례해, 찰소의 주직의 추천을 받아, 12 월초순에 젠츠우지에서 행해지는 그 분야의 선배 연수회에 참가를 하고, 처음으로 그 분야의 선배에 보임 되는 것입니다.
88개소 1주는, 걸어40~50날, 차로 10일부터 15일, 투어로 10일부터 20일 걸립니다.
나는 3년에 4주 돌아, 추천을 받는데 고생했습니다.
그 여성도, 상당한 고생을 하셨는지라고 생각합니다.
이것을 기회로, 한국인 그 분야의 선배가 더 태어나는 것을 기대합니다.
韓国人先達
先日、ある新聞に韓国人女性が、四国八十八ヶ所公認先達に補任されたとの記事が出てました。韓国人としては、初めての補任だとか。
四国八十八ヶ所公認先達とは、四国霊場を参拝者の先頭に立っておつとめをする。団体の引率として、おつとめする、役目をする。
先達になるには、四国八十八ヶ所を４周以上巡拝し、札所の住職の推薦をいただき、１２月初旬に善通寺で行われる先達研修会に参加をして、初めて先達に補任されるのであります。
八十八ヶ所１周は、歩いて40～50日、車で10日から15日、ツアーで10日から20日かかります。
私は3年で４周廻り、推薦をもらうのに苦労しました。
その女性も、かなりの苦労をされたかと思います。
これを機に、韓国人先達がもっと生まれることを期待します。