K-POP의 일본 음악 시장에 있어서의 쉐어
3.8%
일본의 음악 시장규모(2017년) 8031억엔
※내역 음악 매상 합계 2893억엔 라이브·엔터테인먼트 시장규모 5138억엔
K-POP의 일본 음악 시장에 있어서의 매상고(2016년) 2억 7729만 2000 달러(1 달러 110엔 = 약 305억엔)
한국에서는, K-POP가 세계적으로 인기이라고 착각하고 있다.
그러나, 통계를 보면, 그것이 착각인 것이 안다.
이하는, 2016년의 K-POP의 수출액과 그 쉐어의 통계이다.
일본 2억 7729만 2000 달러 62.7%
중국 9836만 2000 달러 22.2%
동남아시아 5587만 6000 달러 12.6%
유럽 624만 7000 달러 1.4%
북미 210만 5000 달러 0.5%
K-POP가 세계적 인기이다고 하는 것이 착각인 일은, 유럽이나 북미에서의 매상 금액이나 쉐어로 봐도 분명하다.단지, 일본에서는, K-POP의 매상 쉐어가 62.7%도 있어, 금액도 2억 7700만 달러 이상도 있어, 이 통계만 보면, 적어도 일본에서는 K-POP가 유행하고 있으면 한국인이 착각하는 것도 무리는 아닐지도 모른다.
그러나, 일반적인 일본인의 감각으로는, 주위에서 K-POP의 팬이 있는 것이 드물고, 드물다라고 느끼는 만큼, 가까이에 K-POP는 존재하고 있지 않다.그 이유도, 통계를 보면 분명하다.
한국의 매상의 숫자는, 음악의 매상 뿐만이 아니라, LIVE나 음악 이벤트로의 수입도 포함한 숫자이다.일본의 음악의 매상만으로 보는 음악 시장규모는 2893억엔(2017년 1 달러 110엔=약 26억 3000만 달러)이지만, LIVE나 음악 이벤트로의 수입도 포함한 음악 시장규모는 8031억엔(2017년 1 달러 110엔=약 73억 달러)여, K-POP의 쉐어는 3.8%가 된다.그 때문에, 일본인으로부터 하면, K-POP가 유행하고 있다고 하는 감각은 없고, 오히려 먼 존재가 되는 것도 당연이라고 말할 수 있다.
※일본의 LIVE·엔터테인먼트 시장의 추이
그 때문에, 일본인으로부터 하면, K-POP는 거의 알지 못하고, 일부의 매니어(Otaku)의 것이라고 하는 감각이지만, 한국인으로부터 하면, K-POP가 세계에서 인기, 특히 일본에서 인기라고 하는 착각이 태어난다고 하는 모순이 발생하는 것이다.
K-POPの日本音楽市場におけるシェア
3.8%
日本の音楽市場規模（2017年） 8031億円
※内訳 音楽売上合計 2893億円 ライブ・エンターテインメント市場規模 5138億円
K-POPの日本音楽市場における売上高（2016年） 2億7729万2000ドル（1ドル110円 = 約305億円）
韓国では、K-POPが世界的に人気であると錯覚している。
しかし、統計を見ると、それが錯覚である事が解る。
以下は、2016年のK-POPの輸出額と、そのシェアの統計である。
日本 2億7729万2000ドル 62.7%
中国 9836万2000ドル 22.2%
東南アジア 5587万6000ドル 12.6%
欧州 624万7000ドル 1.4%
北米 210万5000ドル 0.5%
K-POPが世界的人気であるという事が錯覚である事は、欧州や北米での売り上げ金額やシェアで見ても明らかである。ただ、日本では、K-POPの売上シェアが62.7%もあり、金額も2億7700万ドル以上もあり、この統計だけ見たら、少なくとも日本ではK-POPが流行していると韓国人が錯覚するのも無理はないかもしれない。
しかし、一般的な日本人の感覚からすると、 周りでK-POPのファンがいる事が珍しく、稀であると感じるほど、身近にK-POPは存在していない。その理由も、統計を見れば明らかである。
韓国の売上の数字は、音楽の売上だけでなく、LIVEや音楽イベントでの収入も含めた数字である。日本の音楽の売上だけで見る音楽市場規模は2893億円（2017年 1ドル110円=約26億3000万ドル）だが、LIVEや音楽イベントでの収入も含めた音楽市場規模は8031億円（2017年 1ドル110円=約73億ドル）であり、K-POPのシェアは3.8%になる。そのため、日本人からすれば、K-POPが流行しているという感覚はなく、むしろ遠い存在になるのも当然と言える。
※日本のLIVE・エンターテインメント市場の推移
そのため、日本人からすれば、K-POPはほとんど知らず、一部のオタク（Otaku）のものという感覚なのだが、韓国人からすれば、K-POPが世界で人気、特に日本で人気という錯覚が生まれるという矛盾が発生するのである。