와 일간 예루살렘·포스트가 7일 전했다.
보도에 의하면 이스라엘 지상군 사령부는 전차 방어 시스템‘트로피＇가 지난 주 일련의 테스트로 기대 이상의 성능을 보인 것에 의해서, 이 시스템의 작전 투입이 가능이다고 선언했다.
이스라엘의 방위 산업 기업인 라파엘이 개발한 트로피 시스템은 적군이 발사한 대전차미사일을 포착해 요격 하도록(듯이) 고안 된 장치다.
트로피 시스템을 장착한 구형전차는 지난 주의 테스트로 기동 할 때나 정지하고 있을 때, 모두 대전차미사일을 제압하는일에 성공했다고 국방성의 공무원들이 이야기했다.
이 시험을 참관 한이스라엘 주재 각국 무관들은 트로피 시스템의 구매에 큰 관심을 보였다와 공무원들은 덧붙였다.
이스라엘은 2006년 제 2차 레바논 전쟁으로 자국의 주력 전차가 히즈보라 무장 세력에 속수
무책이 된 이후, 미사일 방어 줄기를 전차에 장착할 계획을 추진해 왔다.
34일간의 레바논 전쟁시 이스라엘군은 히즈보라가 발사한 수천발의 대전차미사일로 전차 40대와 승무원 30명을 잃었다.
이스라엘군은 이미 트로피 시스템을 상당수 메르카바 Mk4 전차에 장착하고, 지금부터
생산되는 모든 전차에 이 시스템을 설치하는일로 했다.
연합 뉴스(한국어)2009/08/07 17:41
http://www.yonhapnews.co.kr/international/2009/08/07/0601170100AKR20090807153100079.HTML
http://www.youtube.com/watch?v=04R5iszkKW8 ← 트로피의 동영상
![](¥"/UploadFile/exc_board_53/2009/08/08/YE0423490_wh.jpg¥")
報道によればイスラエル地上軍司令部は戦車防御システム‘トロフィー’が先週一連のテストで期待以上の性能¥を見せたことによって、このシステムの作戦投入が可能¥であると宣言した。
イスラエルの防衛産業企業であるラファエルが開発したトロフィーシステムは敵軍が発射した対戦車ミサイルを捕捉して迎撃するように考案された装置だ。
トロフィーシステムを装着した旧型戦車は先週のテストで機動する時や停止している時、共に対戦車ミサイルを制圧することに成功したと国防省の役人たちが話した。
この試験を参観したイスラエル駐在各国武官たちはトロフィーシステムの購買に大きな関心を見せたと役人たちは付け加えた。
イスラエルは2006年第2次レバノン戦争で自国の主力戦車がヒズボラ武装勢力に束手 無策になった以後、ミサイル防御ステムを戦車に装着する計画を推進して来た。
34日間のレバノン戦争時 イスラエル軍はヒズボラが発射した数千発の対戦車ミサイルで戦車40台と乗務員30人を失った。
イスラエル軍は既にトロフィーシステムを相当数メルカバMk4戦車に装着して、これから 生産される全ての戦車にこのシステムを設置する事にした。
聯合ニュース（韓国語）2009/08/07 17:41
http://www.yonhapnews.co.kr/international/2009/08/07/0601170100AKR20090807153100079.HTML
http://www.youtube.com/watch?v=04R5iszkKW8 ← トロフィーの動画