밀리터리

중국, 「한중 군사 협의를 시급하게」THAAD 보증서 재촉

[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]2017년 11월 24일 08시 58분20

  중국이 한국에 기껏해야 번미사일 방어(THAAD) 체계 문제에 관한 군사 당국간 협의를 조기에 개최하는 것을 공식으로 제기했던 것이 확인되었다.익명 희망의 정부 고위 당국자는 23일, 「중국이 군사 당국간 협의를 시급하게 실시하는 것을 희망하고 있다」라고 해, 「귀국하면 국방부에게 전할 생각」이라고 분명히 했다.전날에 행해진 강경화(캔·골파) 외교부장관과 왕의중국 외교부장의 회담 결과를 한국 미디어의 특파원에게 설명하는 석으로의 일이다.

  이것은THAAD가 중국의 안보 이익을 침해하지 않는 것을 기술적으로 보증할 수 없으면 안 된다고 하는 요구를 정식으로 전한 것이라고 분석된다.이 고위 당국자는 「군사 채널 협의는 정부간의 합의 사항이기도 하다」라고 해, 「가까운 장래 열리게 될 것이다」라고 덧붙였다.

  청와대(톨와데, 대통령부) 관계자도 「한중 정상회담에서 THAAD에 관한 논의가 나오지 않게 하려면  사전에 실무 단위의 논의를 하는 것이 당연한 순서」라고 이야기했다.

  한중 양국에 의하면왕부장은 THAAD 배치 반대로 대하는 종래의 입장을 재확인 후, 한국의 「행동」에 의한 해결을 재촉했다.왕부장은 회담에서 「한국이 THAAD를 추가 배치하지 않고, 미국의 미사일 방어(MD) 체계에 가입하지 않고, 한미일 군사 동맹으로 발전하지 않는다고 하는‘해서는 안될 세가지’의 입장과 중국의 안보 이익을 침해할 의향이 없다고 하는 입장 표명을 중시한다」라고 해, 「이야기에는 신뢰가 없으면 안되어,행동에는 결과가 없으면 안 된다(언필노부유키필과)」라고 하는 고사성어를 인용했다.안보 이익 침해의 의사가 없다고 하는 「이야기」를 실질적 조치에 의한 「행동」으로 입증하라라고 하는 의미라고 해석된다.

  중국 관영 씽크탱크나 미디어는 요구 사항을 보다 구체적으로 나타내 보이고 있다.당기관지의 인민일보가 별도 발행하고 있는 일간환구 시보는 23 일자의 사설로 종래의 「해서는 안될 세가지」에 또 하나 더해 「해서는 안될 세가지일한」이라고 하는 표현을 사용했다.동지는 「중국의 안보 이익을 해치지 않게 하기 위해서 한국에 벌써 배치된 THAAD 체계의 사용에 제한을 더하는 것」과「일한」의 의미를 해설하면서 「10월말의 합의 시에 한국측이 벌써 받아 들인 것」이라고 주장했다.이것은 합의문에 기재된 것이 합의의 모두라고 하는 한국 정부의 입장과 상반되는 것이다.

  이것에 관해서, 한국의 일부의 전문가의 사이에서는 「중국이▼THAAD의 기술적 측면에 대한 설명▼THAAD 기지의 현장 조사▼중국의 방위에 대한 레이더-차단벽설치등의 요구를 하고 있다」라고 하는 소문이 퍼졌다.하지만, 노규덕(노·큐드크) 외교부 보도관은 「사실 무근」이라고 부정했다.

한편, 야스시 장관은 「문 재토라(문·제인) 대통령의 방중을 12월 중순에 국빈 방문으로서 추진하는 것으로 외교부장과 합의했다」라고 해, 「대통령 방중에 앞서 재중 한국 기업의 문제 해소와 양국의 인적 교류의 활성화가 되지 않으면 안 되는 것을 언급했다」라고 분명히 했다.중국의 THAAD 보복 조치를 해제해 주었으면 한다고 하는 의지를 완곡하게 표현했다고 하는 의미다.정부 고위 당국자는 「회담에서 중국내의 롯데 그룹 기업에 대한 규제나 한국 단체 관광 금지 조치 등 구체적 사안에 대한 언급은 하지 않았다」라고 설명했다.야스시 장관은 취임 후 첫 방중 일정을 끝내 23일 오전에 귀국했다.

·····················

역시 중국은 한 번 잡은 「3개의 NO」를 중한 외교의 기축에 자리잡아 온 것 같네요.

최종적으로는 「중국의 관리·허가에 근거하는 한미 동맹」에까지 영향력을 박고 싶겠지요.

무엇으로 이렇게 중국이 손을 느슨하게하지 않고 공세하러 나오는지?.
일방적인 방어전으로 저항하지 않는 야스시 장관(문대통령)을 중국은 「편을 짜기 쉽다」라고 단념해 버린 님생각이 드A네요.
한국 경제의 목덜미는 억제했다.THAAD로의 압력 에게도 굴했다.미국·일본도 움직이지 않는다.

이 안건에서는 중국이 지는 요소는 없다.한국으로부터 얼마나 잡아 챌 수 있고 골자를 뺌에 할 수 있는가 하는 문제입니까들.
박두한 문제로의 북한에 대해서도 「독자 노선」으로서 일·미와는 거리를 두어, 공동 방위 훈련도 「일본과는 동맹은 아니다」로서 배반적으로 거칠게 한다.있다 의미, 한국의 반일을 능숙하게 사용된 면도 있군요.

결국은 한국의 「바란스 외교」는 높게 붙은 것 같습니다.

中国は一度掴んだ外交領土は離さない。

中国、「韓中軍事協議を早急に」THAAD保証書催促

[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]2017年11月24日 08時58分20

  中国が韓国に高高度ミサイル防御(THAAD)体系問題に関する軍事当局間協議を早期に開催することを公式に提起したことが確認された。匿名希望の政府高位当局者は23日、「中国が軍事当局間協議を早急に行うことを希望している」とし、「帰国したら国防部に伝えるつもり」と明らかにした。前日に行われた康京和(カン・ギョンファ)外交部長官と王毅中国外交部長の会談結果を韓国メディアの特派員に説明する席でのことだ。 

  これはTHAADが中国の安保利益を侵害しないことを技術的に保証できなければならないという要求を正式に伝えたものと分析される。この高位当局者は「軍事チャンネル協議は政府間の合意事項でもある」とし、「近い将来開かれることになるだろう」と付け加えた。 

  青瓦台(チョンワデ、大統領府)関係者も「韓中首脳会談でTHAADに関する議論が出てこないようにするには事前に実務単位の議論が行われることが当然の手順」と話した。 

  韓中両国によれば王部長はTHAAD配備反対に対する従来の立場を再確認後、韓国の「行動」による解決を促した。王部長は会談で「韓国がTHAADを追加配備せず、米国のミサイル防御(MD)体系に加入せず、韓米日軍事同盟に発展しないという‘三不’の立場と中国の安保利益を侵害する意向がないという立場表明を重視する」とし、「話には信頼がなければならず、行動には結果がなければならない(言必信行必果)」という故事成語を引用した。安保利益侵害の意思がないという「話」を実質的措置による「行動」で立証せよという意味だと解釈される。 

  中国官営シンクタンクやメディアは要求事項をより具体的に示している。党機関紙の人民日報が別途発行している日刊環球時報は23日付の社説で従来の「三不」にもうひとつ加えて「三不一限」という表現を使った。同紙は「中国の安保利益を害さないようにするために韓国にすでに配備されたTHAAD体系の使用に制限を加えること」と「一限」の意味を解説しながら「10月末の合意の際に韓国側がすでに受け入れたこと」と主張した。これは合意文に記載されたものが合意の全てという韓国政府の立場と相反することだ。 

  これに関して、韓国の一部の専門家の間では「中国が▼THAADの技術的側面に対する説明▼THAAD基地の現場調査▼中国の方角に対するレーダー遮断壁設置などの要求をしている」という噂が広まった。だが、魯圭悳(ノ・キュドク)外交部報道官は「事実無根」と否定した。 

  一方、康長官は「文在寅(ムン・ジェイン)大統領の訪中を12月中旬に国賓訪問として推進することで外交部長と合意した」とし、「大統領訪中に先立ち在中韓国企業の問題解消と両国の人的交流の活性化がなされなければならないことを言及した」と明らかにした。中国のTHAAD報復措置を解除してほしいという意志を婉曲に表現したという意味だ。政府高位当局者は「会談で中国内のロッテグループ企業に対する規制や韓国団体観光禁止措置など具体的事案に対する言及はしなかった」と説明した。康長官は就任後初の訪中日程を終え、23日午前に帰国した。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

やはり中国は一度掴んだ「3つのNO」を中韓外交の基軸に据えてきたようですね。

最終的には「中国の管理・許可に基づく米韓同盟」にまで影響力を打ち込みたいんでしょうね。

何でこんなに中国が手を緩めず攻勢に出るのか?。
防戦一方で抵抗しない康長官(文大統領)を中国は「くみし易い」と見切ってしまった様な気がしますね。
韓国経済の首根っこは抑えた。THAADでの圧力にも屈した。アメリカ・日本も動かない。

この案件では中国が負ける要素はない。韓国からどれだけむしり取れて骨抜きに出来るかという問題でしょうからね。
差し迫った問題での北朝鮮に対しても「独自路線」として日米とは距離を置き、共同防衛訓練も「日本とは同盟ではない」として離反的に荒立てる。ある意味、韓国の反日を上手く使われた面もありますね。

つまりは韓国の「バランサー外交」は高く付いたようです。


TOTAL: 24294

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
24254
No Image
일본최초 민간 로켓 공중 폭발. (1) avenger 03-13 277 0
24253
No Image
중국이 북한을 점령 할수도 있다.. avenger 03-13 230 0
24252
No Image
Boeing부품결함,내부고발자 사망,승객....... avenger 03-12 209 0
24251
No Image
극초음속 미사일 (AGM -183). 숙달 훈련 ....... avenger 03-11 217 0
24250
No Image
[북한]군인을 건설현장에 동원, (1) avenger 03-09 253 0
24249
No Image
JMSDF “신형 잠수함 「인재주」취역!....... (2) sun3000R 03-09 593 2
24248
No Image
영국 함재기 Fairey Gannet avenger 03-08 308 1
24247
No Image
기준 12,000ton급 일본구축함(순양함) 2....... (1) avenger 03-07 506 1
24246
No Image
러시아초계함, 무인 해상드론에 의해 ....... avenger 03-07 264 0
24245
No Image
독일(sm-2 미사일 2발 발사,무인기 격추....... (2) avenger 03-03 413 0
24244
No Image
마라도함에 착륙한 HH-47헬리콥터. 훈....... avenger 03-01 390 0
24243
No Image
한국인의 정식명칭=열등민족 한국 노....... (2) PrideOfChina 02-29 403 1
24242
No Image
북한, 수출용 무기공장 전부 가동중(....... avenger 02-27 317 0
24241
No Image
SLIM 인가개! (2) maezin 02-26 618 1
24240
No Image
【타케시마】신형 FFM【탈환】 (3) ひょうたんでしょう 02-26 740 1
24239
No Image
터키(튀르키예) 항공모함 만든다.랜더....... avenger 02-24 505 0
24238
No Image
바다 온도 역대급 상승( 폭설 겨울비 ....... avenger 02-23 381 0
24237
No Image
민간 달착륙선, 23일 착륙예정 avenger 02-22 375 0
24236
No Image
터키(튀르키예) Kaan 초도비행 (2월21일) (2) avenger 02-22 344 0
24235
No Image
북한 미사일부품 미국제 유럽제 부품....... avenger 02-21 316 0