어기전에 야마토 흙더미의 경비 강화 카이호, 북한 112척 경고
갱신
오징어 낚시고기잡이가 이번 달 본격화하는 것을 앞에 두고, 해상보안청은 1일, 호어장으로서 알려진 일본해의 「야마토 흙더미」주변 해역에서 북한 어선이 조업하지 않게 5월 하순부터 경비를 강하게 해 펴 112척에 퇴거 경고를 냈다고 발표했다.
작년은 7월부터 대응을 강화.금년은 이미 일본의 배타적 경제 수역(EEZ) 내의 야마토 흙더미에 가까워지려고 한 배도 있어, 빠른 경비 강화에 타기 냈다.
해상보안부에 의하면, 5월 하순 이후, 복수의 순시선이나 항공기를 EEZ 경계 부근에 배치해, 일에 의해서 수척으로부터 수십척의 북한 어선을 확인.EEZ로 펴 112척에 퇴거 경고를 내, 중 19척에는 방수했다.야마토 흙더미 주변에서의 위법 조업은 확인되어 있지 않다.
야마토 흙더미 주변에서는 현재, 베니즈와이 게고기잡이를 실시하는 일본 어선이 조업중에서, 향후, 오징어 오징어고기잡이도 본격화한다.
해상보안부는 작년 7~12월, 펴 1923척의 북한 어선에 경고.중 314척에 방수했다.
http://www.sankei.com/photo/story/news/180601/sty1806010022-n1.html
漁期前に大和堆の警備強化 海保、北朝鮮１１２隻警告
更新
イカ釣り漁が今月本格化するのを前に、海上保安庁は１日、好漁場として知られる日本海の「大和堆」周辺海域で北朝鮮漁船が操業しないよう５月下旬から警備を強め、延べ１１２隻に退去警告を出したと発表した。
昨年は７月から対応を強化。今年は既に日本の排他的経済水域（ＥＥＺ）内の大和堆に近づこうとした船もあり、早めの警備強化に乗りだした。
海保によると、５月下旬以降、複数の巡視船や航空機をＥＥＺ境界付近に配備し、日によって数隻から数十隻の北朝鮮漁船を確認。ＥＥＺで延べ１１２隻に退去警告を出し、うち１９隻には放水した。大和堆周辺での違法操業は確認されていない。
大和堆周辺では現在、ベニズワイガニ漁を行う日本漁船が操業中で、今後、スルメイカ漁も本格化する。
海保は昨年７～１２月、延べ１９２３隻の北朝鮮漁船に警告。うち３１４隻に放水した。
http://www.sankei.com/photo/story/news/180601/sty1806010022-n1.html